Email catcher

dégoûter se dégoûter

definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Definition

Definition of dégoûter ​​​ verbe transitif

Inspirer du dégoût, une répugnance (physique, morale) à. Les escargots le dégoûtent. Sa lâcheté me dégoûte. ➙ répugner, révolter.
Dégoûter de : ôter l'envie de. C'est à vous dégoûter de rendre service.
var. ro dégouter ​​​ .

Definition of dégoûter (se) ​​​ verbe pronominal

Prendre en dégoût. Se dégoûter de qqch., de qqn. ➙ se lasser. var. ro se dégouter ​​​ .
definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Conjugation

Conjugation of the verb dégouter (se)

pronominal

indicatif
présent

je me dégoute

tu te dégoutes

il se dégoute / elle se dégoute

nous nous dégoutons

vous vous dégoutez

ils se dégoutent / elles se dégoutent

imparfait

je me dégoutais

tu te dégoutais

il se dégoutait / elle se dégoutait

nous nous dégoutions

vous vous dégoutiez

ils se dégoutaient / elles se dégoutaient

passé simple

je me dégoutai

tu te dégoutas

il se dégouta / elle se dégouta

nous nous dégoutâmes

vous vous dégoutâtes

ils se dégoutèrent / elles se dégoutèrent

futur simple

je me dégouterai

tu te dégouteras

il se dégoutera / elle se dégoutera

nous nous dégouterons

vous vous dégouterez

ils se dégouteront / elles se dégouteront

see the full conjugation

Conjugation of the verb dégouter

actif

indicatif
présent

je dégoute

tu dégoutes

il dégoute / elle dégoute

nous dégoutons

vous dégoutez

ils dégoutent / elles dégoutent

imparfait

je dégoutais

tu dégoutais

il dégoutait / elle dégoutait

nous dégoutions

vous dégoutiez

ils dégoutaient / elles dégoutaient

passé simple

je dégoutai

tu dégoutas

il dégouta / elle dégouta

nous dégoutâmes

vous dégoutâtes

ils dégoutèrent / elles dégoutèrent

futur simple

je dégouterai

tu dégouteras

il dégoutera / elle dégoutera

nous dégouterons

vous dégouterez

ils dégouteront / elles dégouteront

see the full conjugation

Conjugation of the verb dégoûter

actif

indicatif
présent

je dégoûte

tu dégoûtes

il dégoûte / elle dégoûte

nous dégoûtons

vous dégoûtez

ils dégoûtent / elles dégoûtent

imparfait

je dégoûtais

tu dégoûtais

il dégoûtait / elle dégoûtait

nous dégoûtions

vous dégoûtiez

ils dégoûtaient / elles dégoûtaient

passé simple

je dégoûtai

tu dégoûtas

il dégoûta / elle dégoûta

nous dégoûtâmes

vous dégoûtâtes

ils dégoûtèrent / elles dégoûtèrent

futur simple

je dégoûterai

tu dégoûteras

il dégoûtera / elle dégoûtera

nous dégoûterons

vous dégoûterez

ils dégoûteront / elles dégoûteront

see the full conjugation
definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Synonyms

Synonyms of dégoûter verbe transitif

écœurer, indisposer, rebuter, répugner, débecter ( familier )

révolter, débecter ( familier )

[quelqu’un de faire quelque chose] dissuader, détourner

definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Examples

Sentences with the word dégoûter

Il ne faut donc pas rajouter de savoir inutile, ne pas dégoûter davantage ces jeunes filles.La Cause du désir, 2007, Carole Dewambrechies-La Sagna (Cairn.info)
Il faut donc continuer de s'en servir et prendre bien garde de le dégoûter.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Une séance a suffi à le dégoûter de la cigarette.Ouest-France, Charlotte HERVOT, 04/12/2020
La facilité du succès dans ce genre suffiroit seule pour en dégoûter.Joseph Fiévée (1767-1839)
Ils sont nombreux ceux qui ont cherché à égarer et à dégoûter le peuple plutôt qu'à l'honorer en lui fournissant l'espace d'élaboration de sa conscience.Vacarme, 2016, Sophie Wahnich (Cairn.info)
Il faudrait le bien recevoir pour le dégoûter de revenir.Louis Ulbach (1822-1889)
Le peu de gens avec qui on communique n'était pas fait pour m'en dégoûter.Comte de Lautréamont (1846-1870)
Le rouge me monta au visage, et je reçus de cet enfant la leçon qui devait le plus me dégoûter des richesses mal acquises.George Sand (1804-1876)
Ce genre de descriptions suggestives sont légion et ont manifestement pour fonction de dégoûter le public ou d'effrayer les investisseurs.Entreprises et histoire, 2008, Frédéric Graber (Cairn.info)
Une déconvenue qui n'a pas suffi à dégoûter de la politique cet ancien artisan de 56 ans, aujourd'hui chef d'équipe dans le bâtiment.Ouest-France, Maxime LAVENANT, 06/06/2021
De nouvelles images censées dégoûter les fumeurs devraient faire leur apparition sur les paquets neutres de cigarettes courant mai.Ouest-France, 02/05/2017
Il risquerait de se sentir découragé en voyant qu'il a du mal à pédaler et cela pourrait le dégoûter du vélo.Ouest-France, 14/08/2020
Nous pouvons les retenir ici assez longtemps pour les dégoûter du passage : voilà ce que nous pouvons faire.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
On dirait que vous vous appliquez à me dégoûter de mon bonheur.Victor Cherbuliez (1829-1899)
Alors, je commençai à désespérer de tout et à me dégoûter de la vie.Alfred Assollant (1827-1886)
En deuxième période, il a continué de dégoûter les attaquants brestois, jusqu'à l'égalisation.Ouest-France, Florent BIBILONI, 15/08/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DEGOUSTER v. act.

Donner de l'aversion pour une chose qui peut être bonne, & dont usent les autres, sur tout de celles qu'on mange. On degouste le monde, en leur donnant trop de viande. Quand on mange trop de sucre, on s'en degouste.
 
On le dit aussi des choses qui ne se mangent point. La malpropreté degouste. Cette femme est laide, elle degouste.
 
DEGOUSTER, se dit figurément des choses spirituelles & morales. Ce Prince avoit quelque goust pour les Lettres, mais à force de luy en parler, on l'en a degousté. Ce Novice avoit d'abord beaucoup zele pour la Religion, mais les trop grandes austeritez l'en ont degousté.
 
DEGOUSTÉ, ÉE. part. & adj.
 
On dit en proverbe, C'est un bon degousté, pour dire, C'est un bon drolle qui aime la débauche, la bonne chere, qui aime tout ce qui est bon, qui ne manque pas d'appetit.

Historical definition of DEGOUTER v. n.

Tomber goutte à goutte. L'eau degoute incessamment dans les cavernes. Les toits degoutent long-temps aprés qu'il a plu. Toute l'eau d'un vaisseau se tire par le philtre en degoutant.
 
DEGOUTER, se dit figurément en parlant de ceux qui reçoivent quelque bien par le moyen de leurs maistres qui sont en faveur. Quand il pleuvra sur luy, il degoutera sur moy.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.
Géraldine Moinard 24/07/2024
…
Trending words
Most searched words
1
bipeur
2
kaolin
3
surf
4
ex nihilo
5
possibilité
6
hardi
7
cyber-
8
pilori
9
néo-
10
verbeux
Last 7 days
Poll of the week