rebuter
definition
Definition of
rebuter
|
verbe transitif
Dégoûter (qqn) par les difficultés, le caractère ingrat (d'une entreprise). Rien ne le rebute. ➙ décourager.
Choquer (qqn), inspirer de la répugnance à. Ses manières me rebutent.
conjugation
Conjugation of the verb rebuter
actif
indicatif
présent
je rebute
tu rebutes
il rebute / elle rebute
nous rebutons
vous rebutez
ils rebutent / elles rebutent
imparfait
je rebutais
tu rebutais
il rebutait / elle rebutait
nous rebutions
vous rebutiez
ils rebutaient / elles rebutaient
passé simple
je rebutai
tu rebutas
il rebuta / elle rebuta
nous rebutâmes
vous rebutâtes
ils rebutèrent / elles rebutèrent
futur simple
je rebuterai
tu rebuteras
il rebutera / elle rebutera
nous rebuterons
vous rebuterez
ils rebuteront / elles rebuteront
synonyms
Synonyms of rebuter verbe transitif
in the sense of repousser
in the sense of décourager
examples
Sentences with the word rebuter
Et les passoires thermiques sont loin de rebuter les acheteurs.Capital, 13/12/2021, « Passoires thermiques : dans certaines villes, les vendeurs baissent déjà… »
La pénurie observée, redoutée, annoncée, est-elle vraiment liée aux contraintes du métier qui rebuteraient aujourd'hui les candidats et leurs familles ?Cahiers de l'enfance et de l'adolescence, 2021, Anne-Marie Martinez (Cairn.info)
La lecture d'un poème peut rebuter par rapport à celle d'un roman, plus balisée, rassurante.Ouest-France, Magali GRANDET, 09/10/2018
Si le procédé peut rebuter le lecteur pressé, il s'avère particulièrement stimulant et suggestif aux fins de l'étude proposée.A contrario, 2003, Stéfanie Prezioso (Cairn.info)
Une idée qui peut rebuter nombre d'investisseurs, mais qui, dans la plupart des cas, est un pari gagnant.Capital, 08/03/2021, « Immobilier : les taux de rentabilité canons des parkings dans… »
Les héros sont là pour les étonner, les troubler, les rebuter.Études balkaniques, 2002, Ivan Čolović (Cairn.info)
On peut entreprendre, avec ce fil conducteur, une lecture qui autrement ennuierait et rebuterait.Alphonse Aulard (1849-1928)
J'aurai du courage et je ne me rebuterai pas.George Sand (1804-1876)
Bref, il y a de quoi rebuter plus d'un touriste et lui faire préférer une autre destination, pour le plus grand malheur des hôteliers et restaurateurs français.Capital, 26/08/2016, « Attentats : les touristes américains prennent de plus en plus d'assurance… »
Il est vrai que la complexité des phénomènes qui se déroulent dans le groupe familial a de quoi rebuter.Le divan familial, 2003, Anne Loncan (Cairn.info)
L'aspect technique peut rebuter et apparaître contraire à certaines éthiques visant à protéger le corps humain, y compris celui des champions.Les Cahiers du Centre Georges Canguilhem, 2011, Gérard Dine (Cairn.info)
Ces nouveaux locaux, bien qu'ouverts à tous, pourraient rebuter certains jeunes.Ouest-France, Julie ECHARD, 05/09/2018
Il ne se laissa ni rebuter par les fastidieux détails qu'elles entraînaient, ni détourner par ses autres affaires ou par ses propres études.Bathild Bouniol (1815-1877)
Pour autant, les usagers rebuteront bientôt sur de nouveaux chantiers.Ouest-France, Jocelyne RAT, 30/08/2012
Avec, entre autres, des portraits qui peuvent, a priori, rebuter.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 03/11/2016
Mais elle devrait rebuter encore plus l'électorat modéré et indépendant qui l'avait lâché lors de la dernière élection.Ouest-France, Bruno RIPOCHE, 09/06/2023
Si son discours anti-migrants séduit, sa soif de libéralisation risque d'en rebuter beaucoup.Ouest-France, Cécile RÉTO, 11/08/2018
Mais elle a sur toutes les autres l'avantage de durer toujours et de ne se rebuter de rien.George Sand (1804-1876)
De quoi rebuter les voyagistes avant tout soucieux d'optimiser leurs bénéfices.Géo, 15/05/2017, « Voyager autrement pour un monde meilleur ? »
Sans jamais se rebuter, silencieux et obstiné, il accumula les manuscrits, poésie, critique, pièces de théâtre, romans et nouvelles.Guy de Maupassant (1850-1893)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of REBUTER v. act.
Mespriser, rejetter quelque chose. Ce Receveur m'a rebuté sur un sac de mille francs une piece legere. Vous pouvez choisir le plus beau & le meilleur, & rebuter le reste, le laisser. Il ne faut pas qu'un Rapporteur rebute les parties, qu'il refuse de les entendre. Ce n'est pas là un homme d'acommodement, il rebute toutes les offres qu'on luy fait, tous les moyens qu'on luy propose. REBUTER, signifie aussi, Degouter, empescher de poursuivre quelque dessein. Les difficultez qu'on luy a fait dans cette affaire l'ont rebuté, il n'y pense plus. Les espines de la Grammaire ont rebuté plusieurs escoliers de l'estude. Le refus qu'on luy a fait d'une telle grace l'a rebuté de la Cour. Quand on vient sur l'âge on se rebute du monde & de ses vanitez. On dit aussi, qu'un cheval se rebute, quand on luy donne trop de coups de foüet & d'esperon, il se cabre, & n'avance point. REBUTÉ, ÉE. part. pass. & adj. On appelle un oiseau rebuté, celuy qui ne veut plus voler, ayant perdu courage. Nicod dit que ce mot vient de bouter, & de la particule re, qui signifie arriere, retro, & que c'est comme si on disoit, bouter en arriere. Menage le derive de but, comme si on disoit esloigner du but.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
