rebuter
definition
Definition of
rebuter
|
verbe transitif
Dégoûter (qqn) par les difficultés, le caractère ingrat (d'une entreprise). Rien ne le rebute. ➙ décourager.
Choquer (qqn), inspirer de la répugnance à. Ses manières me rebutent.
conjugation
Conjugation of the verb rebuter
actif
indicatif
présent
je rebute
tu rebutes
il rebute / elle rebute
nous rebutons
vous rebutez
ils rebutent / elles rebutent
imparfait
je rebutais
tu rebutais
il rebutait / elle rebutait
nous rebutions
vous rebutiez
ils rebutaient / elles rebutaient
passé simple
je rebutai
tu rebutas
il rebuta / elle rebuta
nous rebutâmes
vous rebutâtes
ils rebutèrent / elles rebutèrent
futur simple
je rebuterai
tu rebuteras
il rebutera / elle rebutera
nous rebuterons
vous rebuterez
ils rebuteront / elles rebuteront
synonyms
Synonyms of rebuter verbe transitif
in the sense of repousser
in the sense of décourager
examples
Sentences with the word rebuter
Bref, il y a de quoi rebuter plus d'un touriste et lui faire préférer une autre destination, pour le plus grand malheur des hôteliers et restaurateurs français.Capital, 26/08/2016, « Attentats : les touristes américains prennent de plus en plus d'assurance… »
Il ne se laissa ni rebuter par les fastidieux détails qu'elles entraînaient, ni détourner par ses autres affaires ou par ses propres études.Bathild Bouniol (1815-1877)
Avec, entre autres, des portraits qui peuvent, a priori, rebuter.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 03/11/2016
Plus largement, les arômes séduisent un public que le goût de la bière pouvait, auparavant, rebuter.Ouest-France, Hélène FROMENTY, 11/08/2015
C'est rompre justement avec la culture froidement formaliste qui peut rebuter le lecteur du dictionnaire.Esprit, 2021 (Cairn.info)
Sans jamais se rebuter, silencieux et obstiné, il accumula les manuscrits, poésie, critique, pièces de théâtre, romans et nouvelles.Guy de Maupassant (1850-1893)
De quoi rebuter les voyagistes avant tout soucieux d'optimiser leurs bénéfices.Géo, 15/05/2017, « Voyager autrement pour un monde meilleur ? »
Une idée qui peut rebuter nombre d'investisseurs, mais qui, dans la plupart des cas, est un pari gagnant.Capital, 08/03/2021, « Immobilier : les taux de rentabilité canons des parkings dans… »
Cela suffit à rebuter les candidats qui furent très peu nombreux à entreprendre cette démarche.Pouvoirs, 2010, Nicolas Clinchamps (Cairn.info)
Une météo capricieuse, premièrement, qui a pu rebuter les nageurs d'autant plus que le bassin intérieur est fermé et vidé de son eau.Ouest-France, Victor MÉRAT, 27/08/2021
On peut entreprendre, avec ce fil conducteur, une lecture qui autrement ennuierait et rebuterait.Alphonse Aulard (1849-1928)
Mais si le concept de boire l'eau des toilettes peut rebuter, il s'avère bien plus intéressant qu'il n'y paraît.Ouest-France, 24/10/2019
D'où un point négatif du jeu qui pourrait en rebuter certains : le jeu est un éternel recommencement.Ouest-France, Marion BARGIACCHI, 04/05/2021
La succession de blagues très vulgaires et très violentes pourra rebuter.Ouest-France, Sylvestre Picard, 20/05/2018
Et les passoires thermiques sont loin de rebuter les acheteurs.Capital, 13/12/2021, « Passoires thermiques : dans certaines villes, les vendeurs baissent déjà… »
Mais elle a sur toutes les autres l'avantage de durer toujours et de ne se rebuter de rien.George Sand (1804-1876)
La météo incertaine mais surtout le passe sanitaire obligatoire ont dû rebuter de nombreux potentiels visiteurs.Ouest-France, 27/07/2021
J'aurai du courage et je ne me rebuterai pas.George Sand (1804-1876)
Au-delà du contexte sanitaire, qui pourrait rebuter certains, ce manque d'engouement n'étonne guère les élus.Ouest-France, Cyrille CALMETS, 01/06/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of REBUTER v. act.
Mespriser, rejetter quelque chose. Ce Receveur m'a rebuté sur un sac de mille francs une piece legere. Vous pouvez choisir le plus beau & le meilleur, & rebuter le reste, le laisser. Il ne faut pas qu'un Rapporteur rebute les parties, qu'il refuse de les entendre. Ce n'est pas là un homme d'acommodement, il rebute toutes les offres qu'on luy fait, tous les moyens qu'on luy propose. REBUTER, signifie aussi, Degouter, empescher de poursuivre quelque dessein. Les difficultez qu'on luy a fait dans cette affaire l'ont rebuté, il n'y pense plus. Les espines de la Grammaire ont rebuté plusieurs escoliers de l'estude. Le refus qu'on luy a fait d'une telle grace l'a rebuté de la Cour. Quand on vient sur l'âge on se rebute du monde & de ses vanitez. On dit aussi, qu'un cheval se rebute, quand on luy donne trop de coups de foüet & d'esperon, il se cabre, & n'avance point. REBUTÉ, ÉE. part. pass. & adj. On appelle un oiseau rebuté, celuy qui ne veut plus voler, ayant perdu courage. Nicod dit que ce mot vient de bouter, & de la particule re, qui signifie arriere, retro, & que c'est comme si on disoit, bouter en arriere. Menage le derive de but, comme si on disoit esloigner du but.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
