démanteler
definition
Definition of
démanteler
|
verbe transitif
Démolir les murailles, les fortifications de. ➙ raser. Démanteler un fort.
Déconstruire méthodiquement. Démanteler une centrale nucléaire.
au figuré Abattre, détruire, désorganiser. Démanteler un empire, une institution.
conjugation
Conjugation of the verb démanteler
actif
indicatif
présent
je démantèle
tu démantèles
il démantèle / elle démantèle
nous démantelons
vous démantelez
ils démantèlent / elles démantèlent
imparfait
je démantelais
tu démantelais
il démantelait / elle démantelait
nous démantelions
vous démanteliez
ils démantelaient / elles démantelaient
passé simple
je démantelai
tu démantelas
il démantela / elle démantela
nous démantelâmes
vous démantelâtes
ils démantelèrent / elles démantelèrent
futur simple
je démantèlerai
tu démantèleras
il démantèlera / elle démantèlera
nous démantèlerons
vous démantèlerez
ils démantèleront / elles démantèleront
synonyms
Synonyms of démanteler verbe transitif
in the sense of démolir
in the sense of anéantir
examples
Sentences with the word démanteler
Il fit le lendemain démanteler son vaisseau, avec ordre à ses gens de le radouber aussitôt.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Installé dans des locaux tenus secrets, il pourra, dès 2021, démanteler 90 000 téléphones par an.Ouest-France, Clémence HOLLEVILLE, 05/12/2020
Il croit saper, miner, démanteler en quelque sorte le despotisme.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Étant donné l'impossibilité de démanteler le système de la titularisation, peut-on s'en servir pour introduire et encourager le pluralisme ?Éducation et Sociétés, 2015, Jack Reardon (Cairn.info)
La coopération internationale a été aussi fondamentale pour démanteler les mécanismes de financement du groupe criminel.Archives de politique criminelle, 2006, Adela Asua Batarrita, Maïté Alvarez Vizcaya (Cairn.info)
Courant 2019, ils avaient commencé à démanteler un trafic de stupéfiants et ont mené des investigations supplémentaires.Ouest-France, 13/11/2020
Envie propose, conformément à la directive européenne, de réemployer, de réutiliser en priorité, plutôt que de démanteler.Responsabilité et environnement, 2014, Anémone Berès (Cairn.info)
Le 14 janvier, près de 70 policiers étaient intervenus sur une aire d'accueil des gens du voyage, pour démanteler un trafic de stups.Ouest-France, 22/04/2021
Il y a juste un droit à démanteler le contrat social et retourner à l'état de nature.Civitas Europa, 2014, Mélanie Dubuy (Cairn.info)
Dans les années 1980, par contre, on commence à démanteler ces traditons.Revue historique, 2005, Barbara H. Rosenwein (Cairn.info)
En fin de vie, à lui de l'emporter, à ses frais, dans une structure agréée qui se chargera de le dépolluer, démanteler, recycler.Ouest-France, Brigitte SAVERAT-GUILLARD, 05/09/2021
Ainsi ses services ont-ils dû trimer plus de six mois l'année dernière pour démanteler une importante filière moldave.Capital, 22/04/2008, « L'irrésistible montée du travail clandestin »
Notre tâche consiste à démanteler les frontières et à faire en sorte que les patients puissent chercher des soins là où ils en ont besoin.Europarl
De stériliser la totalité de population allemande de manière à arriver à son extinction en deux générations et de démanteler le pays en zones d'occupation.Politix, 2008, Florent Brayard (Cairn.info)
Elle a demandé au magistrat de chercher à démanteler le réseau qui manipulait son client.Ouest-France, Thomas HENG, 03/03/2021
La direction du groupe avait pourtant annoncé son intention de démanteler le réseau.Capital, 11/03/2019, « Tesla revient sur sa décision et décide de maintenir son… »
Les financements communautaires, considérables au cours des dernières décennies, ont été utilisés pour démanteler la sidérurgie publique.Europarl
C'est grâce à un signalement anonyme que la police a pu intervenir et démanteler ce point de trafic.Capital, 05/06/2021, « Vaucluse : pour ralentir la police, des dealers coulent d'imposants… »
Il ne lui reste alors plus qu'à démanteler les voies.Ça m'intéresse, 09/12/2019, « Faut-il se débarrasser des voitures ? »
Cette forme en réseau les rendrait alors plus difficiles à démanteler.Réseaux, 2013, Irène Pereira (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DEMANTELER v. act.
Destruire, demolir les fortifications d'une ville qui à fait rebellion, ou qu'on veut abandonner, afin que l'ennemy ne s'en puisse pas prevaloir. On demantele les villes qu'on ne peut garder, ou qu'on est obligé de rendre. On a fait des mines, des fourneaux pour demanteler une telle place. DEMANTELÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
