démanteler

 

définitions

démanteler ​​​ | ​​​ verbe transitif

Démolir les murailles, les fortifications de. ➙ raser. Démanteler un fort.
Déconstruire méthodiquement. Démanteler une centrale nucléaire.
au figuré Abattre, détruire, désorganiser. Démanteler un empire, une institution.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je démantèle

tu démantèles

il démantèle / elle démantèle

nous démantelons

vous démantelez

ils démantèlent / elles démantèlent

imparfait

je démantelais

tu démantelais

il démantelait / elle démantelait

nous démantelions

vous démanteliez

ils démantelaient / elles démantelaient

passé simple

je démantelai

tu démantelas

il démantela / elle démantela

nous démantelâmes

vous démantelâtes

ils démantelèrent / elles démantelèrent

futur simple

je démantèlerai

tu démantèleras

il démantèlera / elle démantèlera

nous démantèlerons

vous démantèlerez

ils démantèleront / elles démantèleront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Les financements communautaires, considérables au cours des dernières décennies, ont été utilisés pour démanteler la sidérurgie publique.Europarl
L'établissement de normes européennes dans le domaine des services est une manière de démanteler les obstacles aux services sur le marché intérieur et de le faire de façon sensée.Europarl
Il faut éviter les déplacements et démanteler la relation existant entre la croissance économique et la croissance du transport.Europarl
Démanteler ces obstacles et accroître la concurrence voilà qui permettra d'améliorer la transparence et la qualité des services européens, et d'encourager la concurrence, qui va de pair avec l'innovation.Europarl
Enfin, les propositions qui nous sont soumises et qui risquent de démanteler la nature même du service universel oublient deux réalités.Europarl
J'ai la conviction que nous devons absolument démanteler les obstacles bureaucratiques à l'essor des entreprises.Europarl
Notre tâche consiste à démanteler les frontières et à faire en sorte que les patients puissent chercher des soins là où ils en ont besoin.Europarl
Il faut que ce soit clair : toute politique visant à démanteler le modèle social européen remplacerait les chômeurs par des pauvres.Europarl
En outre, bien des pays ont vu démanteler leurs monopoles ferroviaires tandis qu'émergeaient des entreprises propriétaires du réseau parallèlement à des entreprises régionales et internationales de transport.Europarl
Celles-ci ne doivent en aucun cas être instrumentalisées pour démanteler les progrès que nous avons réalisés jusqu'à présent en matière d'égalité entre les femmes et les hommes.Europarl
Notre défi est de démanteler le réseau complexe de pratiques qui entravent la concurrence et qui détruisent la confiance en une véritable intégration européenne.Europarl
Il faut assainir davantage les budgets, affronter davantage la concurrence, pousser plus loin la déréglementation et démanteler plus rapidement les monopoles.Europarl
Nous nous trouvons face à un bateau-poubelle, à une marchandise dangereuse, à un réseau opaque d'intérêts d'exploitants sans scrupules qu'il est indispensable de démanteler et de dénoncer.Europarl
Ce n’est pourtant pas une raison pour la démanteler ou adopter une attitude désinvolte à son égard.Europarl
Le temps où il était considéré comme un encombrant héritage du dix-neuvième siècle que l'on pouvait négliger et même démanteler, est heureusement révolu.Europarl
Elle pourrait ainsi contribuer modestement à démanteler la bureaucratie, une chose que nous ne cessons de réclamer dans tout un éventail de domaines.Europarl
On voit bien en réalité que cette règle aurait pour effet de contourner certaines résistances nationales et donc de démanteler nos défenses.Europarl
Même une exclusion temporaire laisserait aux employeurs peu scrupuleux la possibilité de trouver de nouvelles manières d'employer de faux indépendants et de démanteler les accords collectifs.Europarl
Votre première question concerne l'élimination progressive de la méthode consistant à démanteler les navires en fin de vie directement sur la plage.Europarl
Par-dessus tout, nous ne croyons pas qu'il sera dans l'intérêt de la région de démanteler des arrangements établis récemment et qui fonctionnent bien.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DEMANTELER » v. act.

Destruire, demolir les fortifications d'une ville qui à fait rebellion, ou qu'on veut abandonner, afin que l'ennemy ne s'en puisse pas prevaloir. On demantele les villes qu'on ne peut garder, ou qu'on est obligé de rendre. On a fait des mines, des fourneaux pour demanteler une telle place.
 
DEMANTELÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Vidéos Gargouille, par Alain Rey Gargouille, par Alain Rey

Le –gouille du mot gargouille est une variante du terme goule, qui signifie « gueule ». Découvrez l’histoire du mot gargouille avec Alain Rey.

Alain Rey 15/09/2020