Email catcher

désemparer

Definition

Definition of désemparer ​​​ verbe intransitif

locution, littéraire Sans désemparer : sans faiblir, sans s'interrompre. Travailler sans désemparer.

Conjugation

Conjugation of the verb désemparer

actif

indicatif
présent

je désempare

tu désempares

il désempare / elle désempare

nous désemparons

vous désemparez

ils désemparent / elles désemparent

imparfait

je désemparais

tu désemparais

il désemparait / elle désemparait

nous désemparions

vous désempariez

ils désemparaient / elles désemparaient

passé simple

je désemparai

tu désemparas

il désempara / elle désempara

nous désemparâmes

vous désemparâtes

ils désemparèrent / elles désemparèrent

futur simple

je désemparerai

tu désempareras

il désemparera / elle désemparera

nous désemparerons

vous désemparerez

ils désempareront / elles désempareront

Synonyms

Synonyms of désemparer verbe transitif

déconcerter, décontenancer, démonter, dérouter, désarçonner, désorienter, déstabiliser, troubler, déconfire ( vieux )

Synonyms of désemparer sans locution adverbiale

sans arrêt, sans interruption, sans relâche, sans débander ( familier )

Examples

Sentences with the word désemparer

La sagesse est, en effet, une grosse pierre que nous roulons sans désemparer, et qui nous retombe sans cesse sur la tête.Alfred de Musset (1810-1857)
Faisons diligence et nous rendons sans désemparer à l'adresse susmentionnée.Capital, 01/03/2011, « La bureaucratie mobilise encore une armée d’agents »
Il s'y est attelé sans désemparer et sans se désespérer pendant plus de cinquante ans.XVIIe siècle, 2009, Mireille Gérard (Cairn.info)
Je voudrais simplement vous dire que nous allons voter maintenant, sans désemparer, semble-t-il, sur un sujet extrêmement important qui est le budget.Europarl
A présent, voilà un gros travail à faire, trois mois sans désemparer.George Sand (1804-1876)
La convention, persistant à discuter la loi de police sans désemparer, la vote article par article, et se sépare enfin à dix heures du soir.Adolphe Thiers (1797-1877)
Le steamship, effroyablement battu par le travers, roula sans désemparer.Jules Verne (1828-1905)
La lèpre qui avait désolé, sans désemparer, une longue période du moyen âge, s'est confinée dans son foyer lointain.Charles Anglada (1806-?)
Je demande, ajouta l'audacieux pétitionnaire, que sans désemparer vous décrétiez qu'il sera nommé un citoyen par chaque section pour former un tribunal criminel.Adolphe Thiers (1797-1877)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DESAMPARER v. act.

Quitter, abandonner. Depuis un an il n'a pas desamparé la ville. Il est plus souvent neutre. Il faut qu'une sentinelle se trouve en son poste, & n'en desampare point qu'on ne la releve.
 
DESAMPARER, en termes de Marine, c'est, Mettre un vaisseau en desordre, le demaster, ruïner ses manoeuvres, & luy oster ses agreils, ensorte qu'il soit hors de service. Il y eut trois vaisseaux desamparez dans ce combat, qui furent obligez de se retirer pour le radoub.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de la Bretagne Top 10 des mots de la Bretagne

Parmi les langues parlées en Bretagne, on trouve, bien sûr, le breton (en Basse-Bretagne, à l’ouest), mais aussi le gallo (en Haute-Bretagne, à...

Jean Lecoulant et Ronan Calvez 12/07/2024
Poll of the week