Email catcher

divulguer

definition

Definition of divulguer ​​​ verbe transitif

Porter à la connaissance du public. ➙ dévoiler, ébruiter, proclamer, publier, répandre. Les journaux ont divulgué l'affaire.

conjugation

Conjugation of the verb divulguer

actif

indicatif
présent

je divulgue

tu divulgues

il divulgue / elle divulgue

nous divulguons

vous divulguez

ils divulguent / elles divulguent

imparfait

je divulguais

tu divulguais

il divulguait / elle divulguait

nous divulguions

vous divulguiez

ils divulguaient / elles divulguaient

passé simple

je divulguai

tu divulguas

il divulgua / elle divulgua

nous divulguâmes

vous divulguâtes

ils divulguèrent / elles divulguèrent

futur simple

je divulguerai

tu divulgueras

il divulguera / elle divulguera

nous divulguerons

vous divulguerez

ils divulgueront / elles divulgueront

synonyms

examples

Sentences with the word divulguer

N'y a-t-il pas plus de danger à la divulguer d'à la tenir secrète ?Marcel Prévost (1862-1941)
En effet, les familles contrôlent l'accès à une large gamme d'informations, et sont donc peu enclines à divulguer des informations au-delà des exigences obligatoires.Gestion 2000, 2018, Nadia Lakhal, Narjess Toumi (Cairn.info)
D'autres veulent divulguer des informations d'importance, pensent-ils, intimement convaincus de détenir l'une des clés de l'énigme.Ouest-France, Nathalie HAMON, 30/08/2024
La pratique montre que les dirigeants choisissent le moment et le contexte idéaux pour divulguer leurs annonces.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2011, François Aubert, Waël Louhichi (Cairn.info)
Surtout, il est tout bonnement impossible de divulguer publiquement la moindre de ces informations.Capital, 18/07/2016, « Connaître l'impôt de son voisin, c'est possible mais rarement utilisé »
Ils estiment d'abord que de telles normes amènent les entreprises à divulguer des informations plus détaillées.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2006, Pascal Dumontier, Randa Maghraoui (Cairn.info)
Attention également à ne pas divulguer trop d'informations sur les réseaux sociaux.Ça m'intéresse, 25/01/2021, « Comment se protéger des attaques informatiques ? »
Les banques et les organismes de crédit ont notamment l'obligation de divulguer la situation financière de leurs clients au fisc et aux douanes.Capital, 10/03/2022, « Secret bancaire : principe, informations concernées et levée du secret »
Jusqu'à aujourd'hui, les institutions ont eu le droit de refuser de divulguer des informations.Europarl
La peur des plaintes juridiques joue également un rôle dans cette prudence des médecins contraints de tout divulguer, même lorsqu'il persiste des doutes extrêmement forts.Sciences sociales et santé, 2015, Michal Raz (Cairn.info)
Financer le recours à des responsables de l'information stratégique sur les projets financés pour s'assurer de ne pas divulguer de contenus stratégiques.Sécurité globale, 2017, Christian Harbulot, Nathalie Grasselli (Cairn.info)
Depuis la loi 1881 sur le droit de la presse, divulguer une fausse information est une infraction pénale.Ouest-France, Théo LECLERC, 12/02/2024
A cette époque, il était plus difficile de divulguer des informations et une grande partie de la population était illettrée.Ça m'intéresse, 01/04/2021, « 1er avril : pourquoi fait-on des blagues ? »
Ou de divulguer un quelconque mode d'emploi qui pourrait donner des idées aux uns ou aux autres ?Ouest-France, Jean-Bernard CAZALETS, 30/01/2021
Venir aujourd'hui c'était important, surtout pour éviter les spoils (le fait de divulguer des éléments de l'intrigue).Ouest-France, Sophie DELAFONTAINE, 19/05/2021
Aussi décide-t-il de la suivre afin de l'empêcher coûte que coûte de divulguer leur terrible secret.Les cahiers de la justice, 2020, Sophie Delbrel (Cairn.info)
La conséquence directe de cette originalité est profitable, puisqu'elle permet de révéler, divulguer la cartographie groupale à ses observateurs.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2008, Alexandre Obœuf, Luc Collard, Benoît Gérard (Cairn.info)
Vous êtes vous-même chauffeur routier, vous voulez nous parler de votre métier ou nous divulguer une information ?Capital, 05/08/2020, « Des chauffeurs routiers racontent les avantages et les aspects méconnus… »
Dans le cas du coronavirus, nos dirigeants politiques n'ont pas d'informations secrètes à proprement parler à ne pas divulguer.Capital, 30/06/2020, « Communication de crise : un dirigeant peut-il tout dire ? »
Sur le point de s'en aller, il sera plus enclin à vous divulguer son ancien salaire.Capital, 18/03/2013, « Quand et comment parler d’argent entre collègues »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DIVULGUER v. act.

Publier une chose, la dire à plusieurs personnes. Le secret de cette affaire est maintenant divulgué.
 
DIVULGUÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Words uncovered Slop : comment traduire ce mot en français ? Slop : comment traduire ce mot en français ?

Le mot anglais slop est utilisé depuis peu pour désigner un contenu de faible qualité, inauthentique ou inexact, généré par l’intelligence...

Géraldine Moinard 15/12/2025
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025