espérer
definition
Definition of
espérer
verbe
verbe transitif Considérer (ce qu'on désire) comme devant se réaliser (s'oppose à désespérer). ➙ compter sur, escompter ; espérance, espoir. Espérer une récompense. Qu'espérait-il de plus ? ➙ souhaiter. Je n'en espérais pas tant. ➙ attendre.
J'espère réussir, que je réussirai.
en incise Il viendra, j'espère, dès demain.
sans complément J'espère bien !
Espérer qqn, espérer sa venue, sa présence. Enfin vous voilà ! Je ne vous espérais plus.
(appliqué au passé) Aimer croire, penser. J'espère avoir bien réagi, que j'ai bien réagi.
(formule de souhait) Espérons qu'il n'a rien entendu.
verbe intransitif Avoir confiance. Elle espère encore.
Espérer en : mettre sa confiance en (qqch.). Il espère en des temps meilleurs.
conjugation
Conjugation of the verb espérer
actif
indicatif
présent
j'espère
tu espères
il espère / elle espère
nous espérons
vous espérez
ils espèrent / elles espèrent
imparfait
j'espérais
tu espérais
il espérait / elle espérait
nous espérions
vous espériez
ils espéraient / elles espéraient
passé simple
j'espérai
tu espéras
il espéra / elle espéra
nous espérâmes
vous espérâtes
ils espérèrent / elles espérèrent
synonyms
examples
Sentences with the word espérer
Et ainsi espérer une indemnité, ainsi qu'une expulsion des intrus.Capital, 08/09/2020, « Immobilier : cette réforme qui mettrait fin au scandale du… »
Elle laisserait en outre espérer une transition plus facile vers des emplois de plus longue durée.Études économiques de l'OCDE, 2012 (Cairn.info)
Comment espérer, en plaquant un scénario sur une thématique bien circonscrite, l'aider à enrichir ses ressources ?La lettre de l'enfance et de l'adolescence, 2006 (Cairn.info)
Dans le même ordre, on aurait pu espérer trouver, en fin de volume, un index biblique.Nouvelle revue théologique, 2019 (Cairn.info)
Alors avec moins d'affaires, peut-on au moins espérer des procédures plus rapides ?Capital, 03/07/2017, « Pourquoi les affaires aux prud'hommes sont en chute libre »
Et ce qui compte, n'est-ce pas, plutôt que le contenu de cet espoir, le mouvement même qui porte la poésie à espérer ?Le Philosophoire, 2019, Sébastien Labrusse (Cairn.info)
Or, pour espérer encore faire entendre sa voix, il faudra peser.Ouest-France, Guillaume BALLARD, 30/12/2016
Et font espérer des traitements à la fois simples et révolutionnaires.Ça m'intéresse, 18/09/2019, « Microbiote : les bactéries au pouvoir »
Pour espérer participer bénévolement à des chantiers de fouilles archéologiques, certaines conditions doivent être respectées en fonction des chantiers et des exigences de leur responsable.Géo, 12/11/2018, « Fouilles archéologiques : comment participer bénévolement à des chantiers ? »
Comment espérer voir naître une solidarité entre les peuples si chacun se protège des autres ?Revue du Mauss, 2007, Alain Caillé (Cairn.info)
Cette question n'a pas été analysée aussi exhaustivement que l'on pourrait l'espérer.L'année psychologique, 2018, Rafael Gaune, d’Aloïse Denis (Cairn.info)
Peut-on espérer que ce soit fini pour l'été ?Ouest-France, Anne KIESEL, 30/03/2016
Mais les derniers chiffres du recensement montrent qu'il y a des raisons d'espérer.Ouest-France, Clément GASSY, 04/01/2016
Comment espérer offrir un espace de soin pour la famille sans prendre soin de chacun et de ce qui les unit ?Cahiers de l'enfance et de l'adolescence, 2020, Danielle Lefebvre, Marina Stephanoff (Cairn.info)
Dans ces conditions, il était vain d'espérer que les unités combattantes puissent établir des statistiques fiables entre deux passages aux tranchées.Le Mouvement Social, 2008, Antoine Prost (Cairn.info)
Comment croire, comment espérer une dimension unique, une perche quasi ontologique, mère de l'arpent planificateur !Histoire & Sociétés Rurales, 2004, Mireille Mousnier (Cairn.info)
Chaque individu, chaque citoyen est en légitimité de l'espérer et de l'exiger.La nouvelle revue - Éducation et société inclusives, 2021, Sandrine Kloeditz (Cairn.info)
Ne pas espérer qu'un grand œuvre soit contemplé, qu'un livre soit lu, comme ils ont été faits.Alfred de Vigny (1797-1863)
Même après de longues années de soins attentionnés, il ne faut pas espérer le moindre signe d'affection de la part du boa familial.Ça m'intéresse, 18/12/2018, « Peut-on apprivoiser un reptile ? »
Une mise à l'arrêt positive pour la planète qui laissait espérer une prise de conscience.Géo, 01/10/2021, « Eco-anxiété : un mal croissant qui touche surtout la jeune… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ESPERER v. act.
Pretendre à un bien qu'on prevoit pouvoir obtenir, vivre dans cette attente. Il faut esperer une vie meilleure aprés celle-cy. Il faut toûjours esperer qu'un pecheur s'amendera. Les choses du monde sont si incertaines, qu'on ne sçait s'il y a plus à craindre, qu'à esperer. Ce mot vient du Latin sperare. ESPERÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
