étonnement
definition
Definition of
étonnement
nom masculin
vieux Commotion ; ébranlement moral.
Surprise causée par qqch. d'extraordinaire, d'inattendu. ➙ ahurissement, ébahissement, stupéfaction. À mon grand étonnement.
synonyms
Synonyms of étonnement nom masculin
collocations
French words frequently used with étonnement
verbe + étonnement
étonnement + adjectif
examples
Sentences with the word étonnement
Lui aussi eut une impression d'étonnement ; mais il la domina aussitôt.M. Maryan (1847-1927)
Devant notre étonnement, nous lui demandons quelle est sa question par rapport à nous.Psychosomatique relationnelle Psychosomatique relationnelle, 2020, Françoise Vermeylen (Cairn.info)
Nous devrions garder leur capacité d'adaptation et d'étonnement !Ouest-France, Valérie PARLAN, 21/09/2016
Découvrant ainsi mes goûts différents des siens, elle peut éprouver, dans le rêve, confort et soulagement de son étonnement tranquille.Revue française de psychanalyse, 2003, Régine Prat (Cairn.info)
Je dois également faire part de mon étonnement lorsqu'il est fait référence aux différents systèmes.Europarl
Devant notre étonnement, elle nous fera une réponse assez confuse, comme si la parole, même à distance, pouvait attirer la malédiction.Enfances & PSY, 2011, Anne-Sylvie Pelloux (Cairn.info)
Léon, cependant, n'était pas au bout de ses étonnements.Paul Féval (1816-1887)
A son grand étonnement, la femme s'arrêta et ne dit mot.Eugène Sue (1804-1857)
Même étonnement avec les filets de maquereaux à la moutarde ou les sardines à l'huile d'olive.Capital, 30/05/2017, « Quand les produits bio ne le sont pas vraiment »
Durant les premiers jours règnent l'étonnement et l'improvisation ainsi qu'une forte division entre les partisans de la lutte et les partisans de la conciliation.Critique internationale, 2013, Gabriel Vommaro (Cairn.info)
Dans tous les cas, il convient de noter l'étonnement du chemin parcouru, la fragilité de la vie, la mise en place de ressources insoupçonnées.Savoirs, 2019, Béatrice du Breil de Pontbriand, Marie-Christine Brugaillère (Cairn.info)
Des visages de conducteurs où se lit l'étonnement, puis le doute.Ouest-France, Marie MERDRIGNAC, 04/05/2021
Du côté des auditeurs, les réactions mêlent distance, étonnement et ravissement.Ouest-France, Lilian GODARD, 03/08/2024
Le lendemain, à mon grand étonnement, des dizaines de mails d'amis, de collègues et d'inconnus ont afflué, tous plus touchants les uns que les autres.Ouest-France, Lionel Cabioch, 31/12/2017
L'accent est québécois et l'étonnement souriant quand l'explication lui est donnée, d'une peinture de mauvaise qualité.Ouest-France, Corinne PRINTEMPS, 22/05/2017
Avec étonnement, ils constatent qu'il n'y a pas d'audience.Ouest-France, Nathalie HOUDAYER, 03/09/2013
Comment rendre compte de tous ces étonnements, et de ces bouleversements dans les échelles de valeurs ?Le Journal de l'École de Paris du management, 2008, Claude Riveline (Cairn.info)
On verra bien, à son étonnement, à sa douleur, qu'il n'a jamais rien su !George Sand (1804-1876)
La fille du garde la considéra avec étonnement.Paul Mahalin (1838-1899)
Quel fut son étonnement lorsqu'elle a découvert la lettre de sa banque.Capital, 26/04/2021, « Elle reçoit une amende huit mois plus tard... sans avoir… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ESTONNEMENT s. m.
Action ou effet qui cause de la surprise, de l'admiration. Tous les prodiges causent de l'estonnement. Une ame ferme a beau estre menacée, cela ne luy donne point d'estonnement. On dit aussi d'une personne extraordinaire, que c'est l'estonnement de la nature ; qu'on est ravi d'estonnement, qu'on a de la peine à revenir de son estonnement, de sa surprise.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.