Email catcher

étourdir s'étourdir

definition

Definition of étourdir ​​​ verbe transitif

Faire perdre à demi connaissance à (qqn), affecter subitement la vue, l'ouïe de (qqn). ➙ abrutir, assommer. Le coup de poing l'a étourdi. ➙ familier sonner.
Causer une ivresse, un vertige à (qqn). Le vin l'étourdit. ➙ griser.
Fatiguer, lasser par le bruit, les paroles. ➙ assourdir. Le bruit des voitures l'étourdissait. Tu m'étourdis de tes bavardages.

Definition of étourdir (s') ​​​ verbe pronominal

Perdre une claire conscience. S'étourdir de paroles. ➙ s'enivrer, se griser. Chercher à s'étourdir pour oublier son chagrin.

conjugation

Conjugation of the verb étourdir

actif

indicatif
présent

j'étourdis

tu étourdis

il étourdit / elle étourdit

nous étourdissons

vous étourdissez

ils étourdissent / elles étourdissent

imparfait

j'étourdissais

tu étourdissais

il étourdissait / elle étourdissait

nous étourdissions

vous étourdissiez

ils étourdissaient / elles étourdissaient

passé simple

j'étourdis

tu étourdis

il étourdit / elle étourdit

nous étourdîmes

vous étourdîtes

ils étourdirent / elles étourdirent

futur simple

j'étourdirai

tu étourdiras

il étourdira / elle étourdira

nous étourdirons

vous étourdirez

ils étourdiront / elles étourdiront

synonyms

Synonyms of étourdir verbe transitif

in the sense of assommer
assommer, estourbir (familier), mettre KO (familier), sonner (familier)
in the sense of enivrer

examples

Sentences with the word étourdir

Je me laissai étourdir par les bruyantes acclamations du public, et je commençai.Jean-Eugène Robert-Houdin (1805-1871)
Aux termes de la règle 9(c), il est fait obligation d'étourdir les animaux préalablement à leur abattage.Archives de politique criminelle, 2014, Anthony Bradney (Cairn.info)
Toute douleur est supprimée et étourdir les animaux après leur avoir tranché la gorge ne serait que cruauté supplémentaire.Europarl
Il a été associé à nombre de ses turpitudes et en a largement profité, en a même rajouté pour étourdir tout sens moral.Études sur la mort, 2006, Pascal Hintermeyer (Cairn.info)
Cette faculté lui permet de repousser un éventuel prédateur mais également d'étourdir les poissons dont elle se nourrit.Ouest-France, 14/09/2018
Celui-ci, qui vient d'être quitté par son premier amour, ne demande qu'à s'étourdir et sort beaucoup.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2006, Yveline Rey (Cairn.info)
Avant de pouvoir s'étourdir en les regardant valser, pourquoi ne pas fabriquer son propre petit moulin à eau à la maison ?Ouest-France, 02/05/2020
Vous l'étudierez jusqu'à vous étourdir et jusqu'à ce que tous les apiculteurs européens aient disparu.Europarl
Il voulut l'étourdir de nouveau, elle le fit taire d'un geste.Émile Zola (1840-1902)
Avec les enfants de la famille, on s'en gavait jusqu'à nous étourdir.Ouest-France, 24/12/2019
Aussi convient-il de l'encourager avec douceur, sans l'étourdir sous les cris.Le philosophoire, 2011, Olivia Leboyer (Cairn.info)
Une fois le frelon à l'intérieur, il peut être secoué (pour l'étourdir) puis écrasé.Ouest-France, Sylvie RIBOT, 10/05/2019
Elle serait parvenue à lui asséner un coup de tête vers l'arrière pour l'étourdir et appeler à l'aide.Ouest-France, Romain LECOMPTE, 23/07/2021
Il faut étourdir cette petite-là, coûte que coûte.René Boylesve (1867-1926)
La représentation n'offre plus vraiment au regard de point précis de fixation, il semble au contraire qu'elle contribue à l'égarer, à l'étourdir.Ligeia, 2010, Bertrand Madeline (Cairn.info)
Parce qu'ainsi les conditions vont être réunies pour se laisser étourdir de fatigue dans cette errance.Chimères, 2017, Guy Trastour (Cairn.info)
Quoi qu'il en soit, si vous cherchez un complément de revenu, ne vous laissez pas étourdir par la carotte fiscale.Capital, 23/01/2019, « Immobilier locatif : le régime du meublé est toujours plus… »
Votre beau vin est un perfide avec lequel je cherchais à m'étourdir tantôt.George Sand (1804-1876)
Où on cherche à nous étourdir autant qu'à nous éblouir, mon projet remet le politique sur ses pieds.L'en-je lacanien, 2020, Balbino Bautista (Cairn.info)
La laideur et le désespoir, les tentatives vaines et absurdes de s'étourdir et de fuir sont le noyau de leur contenu.Po&sie, 2008, Erich Auerbach, Robert Kahn (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ESTOURDIR v. act.

Causer une émotion ou déreglement dans le cerveau, ou dans les sens, qui les empesche de faire bien leurs fonctions. Le vin pris par excés estourdit, fait croire que tout tourne. On donne un coup de massuë sur la teste d'un boeuf pour l'estourdir, pour l'abattre. Les marteaux d'une forge, le bruit continuel, les crieries d'une femme, estourdissent les gens, ils ne sçavent plus ce qu'ils font. Quand on se reveille en sursaut, quand on sort du coche, on est quelque temps tout estourdi. Les vieillards estourdissent les oreilles par leurs remonstrances.
 
ESTOURDIR, se dit aussi des viandes mal cuites. On vient de mettre cette esclanche à la broche, ces pois au pot, ils ne sont qu'estourdis, à demi cuits. Il faut estourdir l'eau de ce malade pour en oster la crudité. On sert d'abord les grosses viandes pour estourdir la grosse faim.
 
ESTOURDIR, se dit figurément en choses morales, des accidents qui troublent, qui surprennent nostre raison. Cette banqueroute a bien estourdi des Marchands, ils ne sçavent où ils en sont. Une bataille perduë estourdit bien un parti, luy fait perdre courage, luy rompt ses mesures.
 
ESTOURDI, IE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert 20/10/2024
Poll of the week