Email catcher

frelater

definition

Definition of frelater ​​​ verbe transitif

Altérer la pureté de (➙ falsifier).

conjugation

Conjugation of the verb frelater

actif

indicatif
présent

je frelate

tu frelates

il frelate / elle frelate

nous frelatons

vous frelatez

ils frelatent / elles frelatent

imparfait

je frelatais

tu frelatais

il frelatait / elle frelatait

nous frelations

vous frelatiez

ils frelataient / elles frelataient

passé simple

je frelatai

tu frelatas

il frelata / elle frelata

nous frelatâmes

vous frelatâtes

ils frelatèrent / elles frelatèrent

futur simple

je frelaterai

tu frelateras

il frelatera / elle frelatera

nous frelaterons

vous frelaterez

ils frelateront / elles frelateront

synonyms

Synonyms of frelater verbe transitif

examples

Sentences with the word frelater

À ces prix élevés s'ajoute celui des falsifications, consistant à frelater le produit en le coupant avec des substances diverses.Entreprises et histoire, 2015, Eugénie Briot (Cairn.info)
Selon elles, l'homme avait envoyé un courriel dans lequel il se disait en mesure de frelater une vingtaine de produits de supermarché.Ouest-France, 30/09/2017
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of FRELATER v. act.

Mesler & sophistiquer une liqueur, en corrompre la qualité naturelle. Il se dit particulierement du vin. Le vin d'Espagne est frelaté avant que d'arriver dans les ports. Un Cabaretier se pendroit plustost qu'il n'eust frelaté son vin.
 
FRELATÉ, ÉE. part. pass. & adj. Le vin frelaté est nuisible au corps. Ce mot vient de translatus & de translatare. Nicod, qui tient qu'on disoit fralater, & qu'originairement il signifioit seulement, Tirer le vin de dessus la lie, & le transporter dans un autre vaisseau tout neuf ; d'autres disent qu'il vient de foràs latum.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert 20/10/2024
Poll of the week