dénaturer
definition
Definition of
dénaturer
verbe transitif
Changer, altérer la nature de (qqch.). Dénaturer du vin. ➙ frelater.
Technique Rendre impropre à la consommation, par ajout de substances.
conjugation
Conjugation of the verb dénaturer
actif
indicatif
présent
je dénature
tu dénatures
il dénature / elle dénature
nous dénaturons
vous dénaturez
ils dénaturent / elles dénaturent
imparfait
je dénaturais
tu dénaturais
il dénaturait / elle dénaturait
nous dénaturions
vous dénaturiez
ils dénaturaient / elles dénaturaient
passé simple
je dénaturai
tu dénaturas
il dénatura / elle dénatura
nous dénaturâmes
vous dénaturâtes
ils dénaturèrent / elles dénaturèrent
futur simple
je dénaturerai
tu dénatureras
il dénaturera / elle dénaturera
nous dénaturerons
vous dénaturerez
ils dénatureront / elles dénatureront
synonyms
Synonyms of dénaturer verbe transitif
in the sense of gâter
in the sense of frelater
examples
Sentences with the word dénaturer
Mis sous pression et porté à une température supérieure à son seuil critique, le dioxyde de carbone est un solvant non toxique qui purifie le liège sans le dénaturer.Ça m'intéresse, 24/09/2019, « Bouchon de liège : les secrets de son industrie ! »
En outre, il est reproché au mélange linguistique (hybridation) d'altérer les langues dans leur séparation et leur pureté naturelle, leur authenticité, de les dénaturer.Contraste, 2007, Chantal Lavigne (Cairn.info)
Ce calcaire risque de dénaturer à la longue de goût des aliments.Ouest-France, Carla BÉCOT, 23/10/2020
Il pèse véritablement sur les textes, surveille leur traduction, cherche à les adapter au goût du public français, quitte à les dénaturer.Mil neuf cent, 2010, Olivier Bosc (Cairn.info)
Il ne faudrait pas que des amendements directement issus des officines de l'industrie du tabac viennent dénaturer le texte.Europarl
Bien entendu, la dynamique sociale n'empêche pas la relation de se dénaturer et devenir une relation d'exploitation si le patron réussit à s'imposer au client.Dialogues d'histoire ancienne, 2012, Pablo SARACHU (Cairn.info)
Pour tirer le meilleur parti énergétique des fibres, mieux vaut consommer fruits et légumes crus car la cuisson peut les dénaturer.Ça m'intéresse, 26/06/2021, « L'énergie vient en mangeant »
Il n'est pas probable qu'on revienne maintenant sur cette affaire pour en dénaturer les faits dans quelque sens que ce soit.George Sand (1804-1876)
Le vrai sens du mot hétaire commençait à se dénaturer.Paul Lacroix (1806-1884)
Les déblais seront réutilisés à 90 % pour ne pas dénaturer les lieux.Ouest-France, Antonin GALLEAU, 29/08/2012
Comment introduire des micro-transactions dans le jeu, sources de revenu, sans dénaturer l'expérience ?Revue française de gestion, 2017, Guergana Guintcheva-Sapino (Cairn.info)
Passionnés par l'architecture, ils ont réalisé les plans avec la volonté de ne pas dénaturer le paysage.Ouest-France, Marie LE GOAZIOU, 17/09/2020
Le but là n'est pas de dénaturer le meuble, mais de le rajeunir.Ouest-France, Sophie MARÉCHAL, 22/11/2013
Adapter l'orchestration d'hier, s'autoriser quelques digressions et arrangements sonores sans pour autant dénaturer le propos.Ouest-France, Pierre WADOUX, 12/11/2019
Avec eux, il modernise cette musique traditionnelle en lui donnant des accents jazzy sans jamais la dénaturer.Ouest-France, Lionel CABIOCH, 22/07/2020
On ne va pas dénaturer le projet et se mettre en danger.Ouest-France, Clément HEBERT, 17/02/2024
C'est le sens de la loi, il reste à prouver que les décrets sauront le traduire en mesures techniques sans le dénaturer.Gérontologie et société, 2005, Marie Sophie Dessaulle (Cairn.info)
Et d'autre part, parce que les alcools forts comme la vodka ne présentent pas un pourcentage d'alcool suffisamment élevé pour dénaturer efficacement le virus.Ça m'intéresse, 25/03/2020, « Fabriquer son gel hydroalcoolique maison est une mauvaise idée »
En vérité, il est plus facile à tout le genre humain de se tromper que de dénaturer un atome.Volney (1757-1820)
Oublier ces différences, ce n'est pas seulement oublier le respect, c'est dénaturer la nature.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
