Email catcher

maculer

definition

Definition of maculer ​​​ verbe transitif

littéraire Couvrir, souiller de taches. ➙ salir, souiller, tacher. surtout au participe passé Une chemise maculée de sang.

conjugation

Conjugation of the verb maculer

actif

indicatif
présent

je macule

tu macules

il macule / elle macule

nous maculons

vous maculez

ils maculent / elles maculent

imparfait

je maculais

tu maculais

il maculait / elle maculait

nous maculions

vous maculiez

ils maculaient / elles maculaient

passé simple

je maculai

tu maculas

il macula / elle macula

nous maculâmes

vous maculâtes

ils maculèrent / elles maculèrent

futur simple

je maculerai

tu maculeras

il maculera / elle maculera

nous maculerons

vous maculerez

ils maculeront / elles maculeront

synonyms

Synonyms of maculé, maculée adjectif

examples

Sentences with the word maculer

Des manifestants sortent les autocollants et de la peinture pour en maculer le rideau de fer (déjà abondamment tagué depuis des mois).Ouest-France, 27/06/2013
Des traces d'encre bleue, destinée à maculer les billets en cas de vol, ont été retrouvées sur place.Ouest-France, Laurence PICOLO, 22/04/2014
Mais elle riait trop et ne parvenait qu'à le maculer davantage.Georges Eekhoud (1854-1927)
Des cônes pointus vont également être posés sur les poteaux, pour empêcher les goélands et les mouettes de se poser et de maculer le site.Ouest-France, 01/07/2017
Cette fois-ci, une épaisse couche de peinture blanche est venue maculer l'objectif du radar de contrôle, sur cette route limitée à 80 km/h.Ouest-France, 10/12/2018
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of MACULER v. act.

Terme d'Imprimerie, Pocher, barbouiller. Lors qu'on relie ou qu'on bat des feuilles fraischement imprimées, elles maculent & pochent les caracteres, barbouillent les feuilles. On dit qu'une feuille macule, lors que l'impression est trop fraische, & qu'elle se décharge.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week