menace
definition
Definition of
menace
nom féminin
Manifestation signifiant une intention hostile, le projet de nuire. ➙ avertissement. Obtenir qqch. par la menace. Menace de mort. Sous la menace.
Signe qui présage un danger, qqch. de fâcheux. Menaces de guerre, d'inflation.
synonyms
Synonyms of menace nom féminin
in the sense of intimidation
in the sense of avertissement
collocations
examples
Sentences with the word menace
Dénoncé par de nombreuses associations écologistes, le suremballage est une menace pour l'environnement.Géo, 23/03/2009, « Trouvez-vous que les produits de consommation sont trop emballés ? »
D'un côté, il s'agissait d'établir un état de l'art sur les connaissances relatives aux menaces prioritaires identifiées par le service.Revue Défense Nationale, 2021, Benjamin Oudet (Cairn.info)
Il cherche à l'éclairer, à le persuader que l'affirmation de la puissance et la menace ne sont pas les bons chemins.Ouest-France, François Régis HUTIN, 23/09/2017
Ce qui ne signifie pas que la menace soit la même pour tous les gouvernements.L'Économie Politique, 2002, Benjamin Cohen (Cairn.info)
Et si une menace arrive, les oiseaux peuvent rapidement réagir pour fuir et partir en quête d'un autre lieu pour se reposer.Ça m'intéresse, 20/01/2022, « Comment dorment les oiseaux ? »
Donc le don sert à construire l'alliance – c'est le côté positif – mais cette construction positive répond en même temps à une menace.Revue du MAUSS, 2020, Mark R. Anspach (Cairn.info)
Des questions se posent aussi sur les menaces qui pèsent sur le mammifère planeur.Géo, 19/02/2021, « Le colugo, ce drôle de mammifère pro du vol plané »
Et leurs regards se rencontrèrent avec un éclair de menace.Céleste de Chabrillan (1824-1909)
Pour certaines, une prise décalée de trois ou quatre heures fait peser la menace d'une grossesse non désirée.Ça m'intéresse, 05/01/2022, « Médicaments : ils agissent différemment en fonction de l'heure »
Durant toute la pièce, la menace semble toujours planer et les jaillissements sont aussi violents qu'imprévisibles.Africultures, 2009, Gilles Mouëllic (Cairn.info)
Donc le profit généré avec la menace de duplication et un prix de régulation.Revue économique, 2018, Bruno Jullien, Jérôme Pouyet, Wilfried Sand-Zantman (Cairn.info)
Mais, face à la menace, la famille décide de prendre la fuite.Ouest-France, Benoît ROBERT, 16/05/2017
Des quantités de messages d'insultes et de menaces.Ouest-France, Pierrick BAUDAIS, 28/02/2024
Quelles sont les menaces auxquelles nos forêts sont exposées ?Ouest-France, Bruno SAUSSIER, 30/11/2024
Chacun sait bien que ces récupérations ne changent rien et n'écartent nullement la menace qui pèse sur nous.Ouest-France, François Régis Hutin, 23/07/2016
Le vigile a bien tenté de les raisonner, mais les menaces ont incité les employés à être prudents.Ouest-France, Frédéric SALLE, 10/11/2013
Dans un tel contexte, il est normal que les historiens en explorent les antécédents afin d'en mesurer la menace et de suggérer de possibles contre-feux.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2005, Sumit Sarkar (Cairn.info)
Nous nous inquiétons de la menace potentielle pour l'emploi.Europarl
Une menace sans commune mesure, évidemment, avec le tabac par exemple, mais bien réelle et pour laquelle les nitrites constituent les principaux suspects.Capital, 24/04/2020, « Charcuterie : la chasse aux nitrites est-elle un coup marketing… »
En cas de réception d'un tel mail de menace, il est possible de porter plainte au commissariat.Capital, 09/02/2019, « Boom des arnaques à la webcam »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MENACE subst. fem.
Peur qu'on veut donner à autruy, en l'advertissant du mal qu'on a dessein de luy faire. Les menaces sont souvent des fanfaronnades, & sont sans effect. Les loix usent de beaucoup de menaces contre ceux qui ne les observeront pas. Les foudres, les tempestes sont des menaces du Ciel irrité, & ne sont pas de vaines menaces. Ce mot vient de minaciae, qui se trouve dans Plaute en cette signification. Menage.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
