occasion
definition
Definition of
occasion
nom féminin
Circonstance qui vient à propos, qui convient. ➙ anglicisme opportunité (2). L'occasion ne s'est pas présentée. Profiter de l'occasion, d'une occasion. Avoir l'occasion de (+ infinitif). familier Elle a sauté sur l'occasion. Il ne manque jamais une occasion de se vanter.
proverbe L'occasion fait le larron : les circonstances peuvent inciter à mal agir.
À l'occasion locution adverbiale : quand, si l'occasion se présente (→ le cas échéant).
À la première occasion : dès que l'occasion se présente.
Marché avantageux pour l'acheteur ; objet de ce marché.
D'occasion : qui n'est pas neuf. Livre, voiture d'occasion (→ de seconde main).
Une occasion : objet acheté d'occasion. ➙ familier occase.
Occasion de : circonstance qui détermine (une action), provoque (un évènement). ➙ cause. Être l'occasion d'une fête : donner lieu à une fête.
À l'occasion de locution prépositive ➙ pour. Spectacle offert à l'occasion du 14 Juillet.
Toutes les occasions lui sont bonnes pour s'amuser. ➙ prétexte.
Circonstance. ➙ cas. En maintes occasions. En toute occasion.
Par occasion : par hasard.
D'occasion : accidentel, occasionnel. Des amours d'occasion.
locution Les grandes occasions : les circonstances importantes de la vie sociale.
synonyms
Synonyms of occasion nom féminin
in the sense of aubaine
in the sense of circonstance
collocations
examples
Sentences with the word occasion
Dans la première, on les célèbre à différentes occasions tout au long de l'année.Ça m'intéresse, 02/11/2021, « Fête des morts : voici sa véritable histoire ! »
Elle a fait à l'occasion des efforts importants pour parler à chacun d'eux.Cliniques, 2015, Gwénola Druel (Cairn.info)
L'occasion pour la guide de faire sourire ses auditeurs sur la vie débridée du petit volatile.Ouest-France, Isabelle SIGOURA, 14/05/2017
Cette formalisation est d'ailleurs l'occasion dans cette entreprise d'une détection de nouvelles opportunités de croissance.Entreprendre &Innover, 2016, Marc Foidart, Bernard Surlemont (Cairn.info)
Des fondamentaux qu'elle instille dans son management à la moindre occasion.Capital, 25/08/2021, « Quiz géant, cure detox, bénévolat... ces idées originales pour motiver… »
D'un point de vue théorique, cette investigation est l'occasion d'opérationnaliser le concept rarement illustré de relation d'agence dyadique.Gérer et comprendre, 2012, Rozenn Martinoia (Cairn.info)
Ce choix n'est pas garanti aujourd'hui, c'est une occasion manquée.Europarl
L'entretien annuel d'évaluation est l'occasion de faire un bilan du travail du salarié au cours de l'année passée.Capital, 10/06/2021, « Comment négocier son salaire ? »
La motion de censure s'exerce à l'occasion de tout ou partie d'une mesure gouvernementale.Ça m'intéresse, 09/08/2021, « C'est quoi une motion de censure ? »
Elle a ainsi l'occasion de forger et d'affiner des critères de contrôle pour chaque droit fondamental.Les Nouveaux Cahiers du Conseil constitutionnel, 2017, Thomas Hochmann (Cairn.info)
Durant l'année 1995, la tension sociale monte progressivement à l'occasion de plusieurs conflits.Courrier hebdomadaire, 2001, Michel Capron (Cairn.info)
Ses analyses doivent nous inspirer à l'occasion des débats démocratiques qui vont se dérouler dans les mois à venir.Ouest-France, Marc Le Fur, 23/01/2017
À chaque fois, ils auront l'occasion de porter les équipements de protection des sapeurs-pompiers.Ouest-France, Jeanne HUTIN, 02/06/2017
L'occasion d'écouter leurs doléances et de présenter les projets de la municipalité.Ouest-France, Stéphane BACRO, 19/11/2023
L'occasion de repartir avec des muscles raffermis et quelques cadeaux.Ouest-France, Daphné CAGNARD-BUDIMAN, 30/06/2017
Nous démêlons le vrai du faux, à l'occasion du premier siècle de l'office.Ouest-France, Philippe GAMBERT, 19/02/2013
Durant les quatre années scolaires qu'elle a passées au collège, jamais nous n'avons eu l'occasion de nous rencontrer dans l'intimité de mon bureau d'assistante sociale.Forum, 2020, Lucette Demouveau (Cairn.info)
Une belle façon de remonter le temps et de plonger dans l'histoire à l'occasion des commémorations du 11 novembre.Géo, 09/11/2021, « Retrouvez les traces de vos ancêtres poilus dans les journaux… »
L'on peut aussi en repérer dans des eaux saumâtres à l'occasion.Géo, 13/11/2020, « Quelles sont les différences entre un crocodile, un alligator et un… »
Dans les grandes occasions, ils devenaient les juges de ce roi.Jules Michelet (1798-1874)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of OCCASION subst. fem.
Hasard, fortune, qui fait trouver un temps, un lieu favorable pour faire quelque chose. J'ay rencontré cet homme par occasion, par hasard. La fortune m'a presenté cette occasion favorable de vous rendre ce service. Je voudrois que ce fut en une plus importante occasion. J'en mesnageray toutes les occasions. Il faut secourir ses amis de sa bourse dans l'occasion, pour dire, dans leur besoin. Il a trouvé une occasion, une voiture, une commodité pour faire ce voyage. OCCASION, se dit aussi en plusieurs rencontres particulieres. Il a laissé échapper une bonne occasion, pour dire, un bon employ, une bonne condition. Il a monstré son courage, sa fermeté en toutes occasions, pour dire, en toutes rencontres. Il se trouve toûjours dans les bonnes occasions. OCCASION, se dit aussi des rencontres de la guerre. Les Volontaires vont à la guerre chercher les occasions, se signaler dans les occasions. La bataille de Senef fut une occasion bien chaude. On le dit aussi des rencontres moins solemnelles. Ce n'estoit pas là une bataille, ce n'estoit qu'une occasion. Il s'est trouvé en plusieurs occasions. Un bon Capitaine doit estre froid, & conserver son jugement dans l'occasion, dans le plus grand danger. OCCASION, signifie aussi quelquefois, cause, sujet. Ils se sont querellez pour une legere occasion, pour un leger sujet. Il ne faut pas donner occasion de parler, pour dire, un sujet de scandale. Ne faites point d'apprests, de despense à mon occasion, pour ma consideration. Ce bruit est venu à l'occasion d'un tel, pour dire, il en a esté cause. On est obligé de fuir les occasions prochaines du peché, pour dire, les mauvaises compagnies, les tentations où l'on est excité au peché. OCCASION, se dit proverbialement en ces phrases. Il faut prendre l'occasion aux cheveux, l'occasion est chauve par derriere, pour dire, qu'une occasion perduë ne se recouvre jamais. On dit aussi, que l'occasion fait le larron, pour dire, que tel desrobe, qu'il ne le feroit pas, s'il ne voyoit une occasion propre de le faire, ce que l'Espagnol exprime ainsi, en casa abierta el justo pecca. Les Payens ont fait une Déesse de l'Occasion.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
