parcourir
definition
conjugation
Conjugation of the verb parcourir
actif
indicatif
présent
je parcours
tu parcours
il parcourt / elle parcourt
nous parcourons
vous parcourez
ils parcourent / elles parcourent
imparfait
je parcourais
tu parcourais
il parcourait / elle parcourait
nous parcourions
vous parcouriez
ils parcouraient / elles parcouraient
passé simple
je parcourus
tu parcourus
il parcourut / elle parcourut
nous parcourûmes
vous parcourûtes
ils parcoururent / elles parcoururent
futur simple
je parcourrai
tu parcourras
il parcourra / elle parcourra
nous parcourrons
vous parcourrez
ils parcourront / elles parcourront
synonyms
Synonyms of parcourir verbe transitif
in the sense of traverser
in the sense of arpenter
examples
Sentences with the word parcourir
Nous avons sélectionné cinq raisons de parcourir les allées du parc-expo ce week-end.Ouest-France, Aurélie DUPUY, 17/01/2020
Deux fois par semaine, elles se joignent au groupe des passionnés de vélo pour parcourir les routes de la campagne costarmoricaine.Ouest-France, 06/09/2021
Il lui faut 81 litres de carburant par mois pour parcourir le même kilométrage annuel.Capital, 30/11/2018, « Un employé moyen verse plus de taxes sur les carburants… »
Toutes les personnes présentes ont été invitées à emprunter la voie verte et parcourir environ 500 m dans la nature verdoyante afin de la découvrir.Ouest-France, 13/05/2021
Elle a le pouvoir de se transmettre, de se diffuser bien au-delà de la première relation triangulaire, de parcourir les rapports sociaux.Nouvelle revue de psychosociologie, 2009, Dominique Lhuilier, Pierre Roche (Cairn.info)
Il faut environ deux heures et parcourir quatre à cinq kilomètres pour le terminer.Ouest-France, Marion THORIN, 02/10/2020
Pour parcourir les 750 kilomètres qui séparent les deux communes, il a donc mis un peu plus de 10 heures.Capital, 11/08/2020, « Un pigeon breton vaut une véritable fortune »
Il faut le parcourir spirituellement, pour trouver la foi à l'intérieur de soi.Ouest-France, Marine PELLETIER, 11/08/2017
Cela signifie que, pour parcourir une même distance, il faudrait emporter 40 % de carburant en plus.Ça m'intéresse, 07/07/2017, « Un avion de ligne peut-il fonctionner à l’alcool ? »
Eh bien, il venait de la parcourir, cette allée, il était arrivé au bout.Émile Gaboriau (1832-1873)
Cela s'est avéré être une tâche difficile et, passez-moi l'expression, une route difficile à parcourir.Europarl
Dans la journée, suit une activité frénétique l'amenant à parcourir le pays à bord de l'avion présidentiel.Problèmes d'Amérique latine, 2014, Verushka Alvizuri (Cairn.info)
Vous rêvez de tout quitter pour visiter d'autres pays et parcourir le monde ?Géo, 10/06/2021, « Airbnb recherche des candidats pour vivre une vie nomade gratuitement… »
Elles peuvent durer quelques minutes comme deux heures, et parcourir jusqu'à une centaine de kilomètres.Géo, 01/01/2021, « Comment différencier cyclone, tornade, ouragan et typhon ? »
Dans la pièce, l'espace à parcourir trace une ligne matérialisée par des objets : (petits pieds de couleur en plastique).La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 2006, Patricia Sigwalt (Cairn.info)
Comment est venue cette idée de parcourir le désert à pied ?Ouest-France, 18/08/2021
Mais pour que tout cela soit possible, il reste encore du chemin à parcourir.Ça m'intéresse, 24/12/2011, « Télé connectée : à quoi ressemblera votre prochaine télé ? »
Le woofing (ou wwoofing) est donc une voie de tourisme alternatif et économique, permettant de parcourir le monde en réduisant vos frais de voyage.Géo, 30/10/2018, « Woofing : une nouvelle façon de travailler pour voyager à… »
Elle avait commencé par la partie la plus ardue, et il lui restait beaucoup de chemin à parcourir.Sociétés & Représentations, 2018, Paloma Gay y Blasco, Liria de la Cruz (Cairn.info)
D'un point de vue social et écologique, la révolution numérique a donc encore beaucoup de chemin à parcourir avant de pouvoir être considérée comme vertueuse.Annales des Mines - Responsabilité et environnement, 2017, Morgane Créach (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PARCOURIR v. act.
Voyager, aller en divers lieux, & y faire peu de sejour. Ce curieux a parcouru toute l'Asie, toute l'Inde, & nous a rapporté des Memoires fort considerables. Il a parcouru toute l'Italie, & y a ramassé plusieurs medailles & pieces antiques. PARCOURIR, signifie aussi, Feuilleter un Livre, voir une affaire legerement, pour estre instruit de ce qu'elle contient. PARCOURIR, signifie aussi, Chercher en divers endroits. J'ay parcouru tous les coins & recoins du Palais, sans trouver mon Advocat. J'ay parcouru des yeux les Barreaux, je ne l'ay point apperceu. PARCOURU, UË. part.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
