parcourir

 

définitions

parcourir ​​​ verbe transitif

Aller dans toutes les parties de (un lieu, un espace). ➙ traverser, visiter. J'ai parcouru toute la région.
Accomplir (un trajet déterminé). Distance à parcourir.
Lire rapidement. Parcourir un journal.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je parcours

tu parcours

il parcourt / elle parcourt

nous parcourons

vous parcourez

ils parcourent / elles parcourent

imparfait

je parcourais

tu parcourais

il parcourait / elle parcourait

nous parcourions

vous parcouriez

ils parcouraient / elles parcouraient

passé simple

je parcourus

tu parcourus

il parcourut / elle parcourut

nous parcourûmes

vous parcourûtes

ils parcoururent / elles parcoururent

futur simple

je parcourrai

tu parcourras

il parcourra / elle parcourra

nous parcourrons

vous parcourrez

ils parcourront / elles parcourront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Cependant, il reste beaucoup de chemin à parcourir avant de mettre en place une communication européenne permettant d'intégrer les questions européennes au cœur même de l'espace public au niveau national.Europarl
Ensuite, nous devions parcourir l'ensemble des règlements, tant européens qu'internationaux, pour connaître les points à améliorer.Europarl
Il reste beaucoup de chemin à parcourir avant de pouvoir être fiers de la politique agricole européenne.Europarl
Il reste du chemin à parcourir pour atteindre un véritable marché intérieur du gaz et de l’électricité.Europarl
Kyoto est un pas dans la bonne direction, vers un meilleur environnement, mais il nous reste un long chemin à parcourir.Europarl
Nous avons promis beaucoup en la matière, mais je crois que nous parviendrons à tenir nos promesses même si le chemin à parcourir est fort délicat.Europarl
Je voudrais inviter monsieur le commissaire à parcourir à nouveau rapidement ces amendements, pas précisément ceux que je viens de citer, mais leur ensemble.Europarl
Le rapport dont vous discutez aujourd'hui constitue un jalon important du chemin à parcourir par la politique spatiale européenne, dont la construction a été récemment entreprise par les institutions communautaires.Europarl
Cependant, nous avons le temps, d'ici à la deuxième lecture, de parcourir ce chemin approprié, à savoir d'étiqueter également de manière positive.Europarl
Le chemin à parcourir est difficile, comme les dix pays adhérents en ont fait l'expérience.Europarl
La délégation de compétences et de responsabilités manque encore de courage et l’administration par activités a encore un long chemin à parcourir.Europarl
Je voudrais que ce débat marque également pour vous un pas en avant sur le chemin que nous devons parcourir en 2001.Europarl
On a pu aussi mesurer le chemin restant à parcourir et les multiples obstacles à franchir.Europarl
Nous ne devons toutefois pas perdre de vue le fait qu’il reste beaucoup de chemin à parcourir.Europarl
Cependant, elle souligne que le pays doit parcourir la dernière partie du chemin vers une totale adhésion.Europarl
Inutile de chercher un lien entre la distance à parcourir et le prix du vol.Europarl
Cela ne signifie pas que nous sommes parfaits : nous avons encore du chemin à parcourir, notamment dans le domaine de l’action extérieure.Europarl
Mais il reste un long chemin à parcourir et il ne fait aucun doute qu'un des messages qui nous reviennent de la base a trait à l'excès de bureaucratie.Europarl
Néanmoins, vous savez par votre propre expérience qu'il reste encore un très long chemin à parcourir.Europarl
Hélas pourtant, il reste beaucoup à faire et un long chemin à parcourir si on veut parvenir à une réduction plus importante de la fabrication et de l'utilisation des mines.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PARCOURIR » v. act.

Voyager, aller en divers lieux, & y faire peu de sejour. Ce curieux a parcouru toute l'Asie, toute l'Inde, & nous a rapporté des Memoires fort considerables. Il a parcouru toute l'Italie, & y a ramassé plusieurs medailles & pieces antiques.
 
PARCOURIR, signifie aussi, Feuilleter un Livre, voir une affaire legerement, pour estre instruit de ce qu'elle contient.
 
PARCOURIR, signifie aussi, Chercher en divers endroits. J'ay parcouru tous les coins & recoins du Palais, sans trouver mon Advocat. J'ay parcouru des yeux les Barreaux, je ne l'ay point apperceu.
 
PARCOURU, UË. part.
Déjouez les pièges ! « Une demi-heure » ou « une demie-heure » ? « Une demi-heure » ou « une demie-heure » ?

Consultez la règle complète de l'accord de l'adjectif demi.

28/10/2020