Email catcher

pénaliser

definition

Definition of pénaliser ​​​ verbe transitif

Infliger une peine, une punition à (qqn). Pénaliser un joueur.
Mettre dans une situation désavantageuse (➙ pénalisant).

conjugation

Conjugation of the verb pénaliser

actif

indicatif
présent

je pénalise

tu pénalises

il pénalise / elle pénalise

nous pénalisons

vous pénalisez

ils pénalisent / elles pénalisent

imparfait

je pénalisais

tu pénalisais

il pénalisait / elle pénalisait

nous pénalisions

vous pénalisiez

ils pénalisaient / elles pénalisaient

passé simple

je pénalisai

tu pénalisas

il pénalisa / elle pénalisa

nous pénalisâmes

vous pénalisâtes

ils pénalisèrent / elles pénalisèrent

futur simple

je pénaliserai

tu pénaliseras

il pénalisera / elle pénalisera

nous pénaliserons

vous pénaliserez

ils pénaliseront / elles pénaliseront

synonyms

Synonyms of pénaliser verbe transitif

in the sense of sanctionner
in the sense of désavantager

examples

Sentences with the word pénaliser

Nous devons travailler à cette législation pour pénaliser comme il se doit ces employeurs, ce qui aura l'effet complémentaire de diminuer l'afflux d'immigrants illégaux.Europarl
Pourquoi faudrait-il pénaliser une tranche d'âge comme si elle était coupable de quelque chose, sinon d'être née à une autre époque ?Ouest-France, 30/04/2020
Dans les mois à venir, nous parlerons des discours de haine en démocratie : faut-il les interdire, les pénaliser, ou prôner une liberté d'expression absolue ?Esprit, 2015 (Cairn.info)
Une manière de ne pas pénaliser les actifs qui auraient réalisé la meilleure partie de leur carrière dans le régime universel.Capital, 13/02/2020, « Réforme des retraites : la transition à l'italienne concernera tous… »
Il serait une erreur de pénaliser de tels arrangements.Europarl
On sent d'abord que les règles prudentielles qui se mettent en place progressivement jusqu'en 2018 vont pénaliser les primo-accédants et les investisseurs.Capital, 16/03/2016, « Immobilier : l'état de grâce, mais jusqu'à quand ? »
Mais en attendant, cette affaire risque très vite de pénaliser les contribuables les plus aisés qui restent soumis à l'impôt.Capital, 06/12/2017, « Taxe d'habitation : les contribuables aisés vont être les dindons… »
D'une certaine manière, priver le sujet de ce par quoi il peut s'émanciper revient à le pénaliser deux fois.Agora, 2011, Valérie Daniel (Cairn.info)
Une situation qui pourrait pénaliser les seniors au chômage avant de partir à la retraite.Capital, 02/08/2019, « Les chômeurs, victimes collatérales de la réforme des retraites ? »
Inclure les conducteurs indépendants les pénalisera, surtout ceux qui ne passent pas par une agence.Europarl
Sont à cet égard irrecevables les dispositions qui tendent, notamment, à pénaliser les députés européens titulaires d'autres mandats parlementaires.Europarl
De même, des systèmes trop fermés brideraient la croissance et la réactivité de l'entreprise, ce qui pénaliserait sa compétitivité.Sécurité et stratégie, 2013, Frédérick Douzet, Sébastien Héon (Cairn.info)
De plus, l'attribution à tous les individus d'un revenu non conditionné pourrait pénaliser les plus pauvres.Le débat, 2018, Annick Steta (Cairn.info)
Au risque, si ce blocage perdure, de pénaliser dur ablement la consommation, l'investissement, et donc la croissance.Capital, 17/01/2012, « Le lexique du nouvel ordre économique »
Comment organiser une mobilité plus sobre, sans pénaliser l'économie, ni accroître les inégalités ?Réalités industrielles, 2009, Jean-Louis Léonard (Cairn.info)
Comment pénaliser les spéculateurs insouciants sans paralyser les mouvements de capitaux indispensables au développement ?Commentaire, 2005, Antoine Jeancourt-Galignani (Cairn.info)
La taxe sera également plafonnée à 7 jours afin de ne pas pénaliser les voyageurs séjournant plus d'une semaine dans la ville.Géo, 08/02/2019, « Edimbourg voudrait imposer une taxe aux touristes »
Face au téléchargement, leur réponse consiste toujours à en appeler aux pouvoirs publics pour pénaliser les internautes.Capital, 04/08/2011, « Disque : les majors au pied du mur »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
In the classroom Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert 20/10/2024
Poll of the week