psaume

Cantique, Hymne des choses sacrées. Ce mot est maintenant renfermé aux CL. Pseaumes attribuez à David ; & le mot de Cantique est demeuré à des pieces de même nature qu'ont fait les autres Prophetes & Patriarches. Les Anciens ont fait cette difference entre un Pseaume, & un Cantique, que le Cantique étoit simplement chanté ; au lieu que dans le Pseaume on accompagnoit le chant de quelque instrument, comme témoigne St. Augustin. On dit les sept Pseaumes Penitentiaux, qui n'ont pas toûjours été les mêmes que ceux qui ont à present ce nom. Les Pseaumes Graduels sont ceux qui se chantoient autrefois sur les degrez du Temple, & qui sont maintenant distribuez dans l'Office de la Vierge. St. Jerôme appelle Pseaumes d'Alleluya, ceux qui ont pour titre un Alleluya, & qui contiennent une particuliere & joyeuse loüange de Dieu, sçavoir le CIV. CV. & CVI. depuis le CX. jusqu'au CXVIII. & depuis le CXXXIV. jusqu'au CL. On lui a donné pour penitence une paire de sept Pseaumes, pour dire, On lui a enjoint de les reciter une fois seulement. L'Office double & semi-double, & a neuf Pseaumes & neuf Leçons.On dit proverbialement, C'est un Breviaire à l'usage de Fescamp, à trois Pseaumes & trois Leçons, & rien du tout, si on ne veut.