récolte
definition
Definition of
récolte
nom féminin
Action de recueillir (les produits de la terre). ➙ cueillette, ramassage ; moisson, vendange. La récolte des pommes.
par analogie La récolte du miel.
Les produits recueillis. Bonne, mauvaise récolte.
au figuré Ce qu'on recueille à la suite d'une recherche ou d'une quête. ➙ collecte. Une récolte d'observations.
synonyms
Synonyms of récolte nom féminin
in the sense of cueillette
in the sense of collecte
collocations
examples
Sentences with the word récolte
Conséquence de la sécheresse, les récoltes ont pris dix jours d'avance.Ouest-France, 21/07/2017
Son idée est de mettre en valeur sa récolte via la vente en local.Ouest-France, 13/09/2017
Des températures plus élevées se traduisent par une date de récolte plus précoce.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2010, Jérémy Desarthe (Cairn.info)
Dans ces conditions, prendre le risque de perdre la totalité des récoltes et la rumeur d'une réhabilitation des infrastructures poussent à l'attentisme.Espace géographique, 2015, Lauriane Gay, Charlotte Torretti (Cairn.info)
Les aires, autrement appelées cristallisoirs ou œillets, ce sont ces bassins de récolte qui quadrillent le marais.Ouest-France, Antoine MORIN, 14/11/2020
D'ordinaire, les départs se font après les récoltes, vers les mois de septembre-octobre.Afrique contemporaine, 2008, Hamani Oumarou (Cairn.info)
Si les récoltes sont encore maigres, elles devraient couvrir à terme la moitié de ses besoins.Capital, 04/12/2009, « Nutella : le maestro secret du chocolat »
A elle seule, l'aquaculture pourrait bientôt engloutir un tiers de la récolte mondiale.Géo, 21/12/2020, « Japon : au cœur de la fabrique des thons géants »
Ce n'est qu'au bout de quarante-trois ans, à la troisième récolte, que le liège finit en bouchon.Ça m'intéresse, 24/09/2019, « Bouchon de liège : les secrets de son industrie ! »
Mais une chose est sûre, la récolte normande promet d'être savoureuse.Ouest-France, Garance FEITAMA, 26/10/2018
Il peut aussi être un assistant à la récolte en transportant les caisses de salades.Ouest-France, Nathalie Tiers, 31/01/2017
Il s'y est trouvé de quoi nourrir toute la population jusqu'à la prochaine récolte.Jean-Baptiste Mosneron de Launay (1738-1830)
L'été arrive et avec lui la promesse des belles récoltes !Ça m'intéresse, 02/06/2021, « Potager : quels légumes planter les uns à côté des… »
Résultat : la récolte des fruits a commencé trois semaines en avance, à la mi-septembre.Ouest-France, Garance FEITAMA, 26/10/2018
Cette récolte est soumise aux apomédiaires, aux amis, et pourquoi pas aux médecins auxquels nous confions notre santé.Sève, 2010, Dominique Dupagne (Cairn.info)
Cette troisième récolte est censée être couverte par les subventions comme une mesure politique en faveur de l'intensification agricole, ce qui est rarement le cas.Hérodote, 2006, Jean-Philippe Fontenelle (Cairn.info)
Une récolte de pomme de terre a été engloutie et des vergers situés sur les rives pourraient également être menacés.Géo, 18/02/2020, « Une nouvelle étude montre comment le castor protège des inondations… »
Cela permet notamment de congeler des courgettes au pic de la récolte pour en servir sur une période plus longue de l'année.Capital, 29/05/2018, « Servir bio et local à la cantine : tout le… »
Qui pourrait déjà prévoir aujourd'hui le produit de la récolte de l'automne 1998, par exemple ?Europarl
Elle a, au contraire, tout fait pour faciliter les choses, et qui sème le vent récolte, bien entendu, la tempête.Le Monde Juif, 1949 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of RECOLTE s. f.
Moisson, despouille des fruits de la terre. Il se dit particulierement des bleds & des grains ; mais on étend aussi sa signification aux foins, aux vins, & aux autres fruits de la terre. Ce Fermier a eu cette année une bonne recolte. Il a fait dêjà deux recoltes pendant deux années de jouïssance de son bail. RECOLTE, se dit aussi quelquefois d'une queste ou cueillette d'aumônes, ou d'autres choses qu'on reçoit de diverses personnes. Cette Dame a fait ce matin une bonne recolte en questant. Le Banquier de la Bassette a fait un coup de bonheur, dont il a eu une bonne recolte.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
