Email catcher

reparaître

definition

Definition of reparaître ​​​ | ​​​ verbe intransitif

Se montrer de nouveau à la vue. ➙ réapparaître. Le soleil reparaît.
Paraître de nouveau (devant qqn). Ne reparais jamais devant moi !
Se manifester de nouveau. Souvenir qui reparaît à la conscience.
var. ro reparaitre ​​​ | ​​​ .

conjugation

Conjugation of the verb reparaitre

actif

indicatif
présent

je reparais

tu reparais

il reparait / elle reparait

nous reparaissons

vous reparaissez

ils reparaissent / elles reparaissent

imparfait

je reparaissais

tu reparaissais

il reparaissait / elle reparaissait

nous reparaissions

vous reparaissiez

ils reparaissaient / elles reparaissaient

passé simple

je reparus

tu reparus

il reparut / elle reparut

nous reparûmes

vous reparûtes

ils reparurent / elles reparurent

futur simple

je reparaitrai

tu reparaitras

il reparaitra / elle reparaitra

nous reparaitrons

vous reparaitrez

ils reparaitront / elles reparaitront

Conjugation of the verb reparaître

actif

indicatif
présent

je reparais

tu reparais

il reparaît / elle reparaît

nous reparaissons

vous reparaissez

ils reparaissent / elles reparaissent

imparfait

je reparaissais

tu reparaissais

il reparaissait / elle reparaissait

nous reparaissions

vous reparaissiez

ils reparaissaient / elles reparaissaient

passé simple

je reparus

tu reparus

il reparut / elle reparut

nous reparûmes

vous reparûtes

ils reparurent / elles reparurent

futur simple

je reparaîtrai

tu reparaîtras

il reparaîtra / elle reparaîtra

nous reparaîtrons

vous reparaîtrez

ils reparaîtront / elles reparaîtront

synonyms

examples

Sentences with the word reparaître

Il hésita sur le point de savoir s'il rentrerait chez lui, et décida de ne plus reparaître dans sa maison.Maurice Level (1875-1926)
Durant les années que dura ce débat, on vit reparaître, sous d'autres oripeaux, la querelle weimarienne des méthodes.Droits, 2009, Michael Stolleis (Cairn.info)
Il lui est interdit de reparaître au domicile de sa mère.Ouest-France, Pierre WADOUX, 13/08/2020
Au bout du périple tourmenté, à peine est-il capable d'assumer son devoir, la lumière se prépare à reparaître.La chaîne d'union, 2012, Jean-Louis Coy (Cairn.info)
C'est le propre de la douleur de faire reparaître le côté enfant de l'homme.Victor Hugo (1802-1885)
Les deux ouvrages ont pu reparaître au début des années 2000.Communications, 2020, Chaohua Wang (Cairn.info)
Je ne voudrais pas reparaître devant les gens que je représente et qu'ils aient l'occasion de me demander pourquoi personne n'a ouvert la bouche.Europarl
Aussi le verrons-nous reparaître dans le cours de cette histoire.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Puis elle se mit à rire de sa frayeur, et regarda, anxieuse, si la bête n'allait pas reparaître.Guy de Maupassant (1850-1893)
Tout tend à disparaître, mais aussi tout tend à reparaître.L'information psychiatrique, 2013, A. Achaintre, P. Balvet (Cairn.info)
Cette attention au discours fait d'ailleurs reparaître la question de la longue durée.Revue d'histoire des sciences humaines, 2011, Wolf Feuerhahn, Rafael Mandressi (Cairn.info)
Elle tint parole quelques jours ; mais elle m'avait arraché la promesse de revenir, et je ne voulais pas reparaître.George Sand (1804-1876)
Elle ne voulait pas les comprendre encore, et cependant, elle les ressentait presque aussi violents, à l'idée de reparaître devant ses yeux.George Sand (1804-1876)
Certains pensaient qu'il fallait reparaître pour sauver les emplois.Ouest-France, Jeanne Emmanuelle HUTIN, 07/08/2019
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of REPAROISTRE v. neut.

& redupl. Paroistre de nouveau. Le Soleil commence à reparoistre sur l'horison. C'est la même Comete qu'on a observée au siecle passé, qui reparoist maintenant. Ce Banquier a été long-temps caché à cause du desordre de ses affaires, mais il reparoist de nouveau sur la Place.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.