revoir
definition
Definition of
revoir
|
verbe transitif
Être de nouveau en présence de (qqn). ➙ retrouver. On ne l'a jamais revu.
Au revoir : locution interjective par laquelle on prend congé de qqn que l'on pense revoir. ➙ familier à la revoyure. Dire au revoir.
nom masculin invariable Ce n'est qu'un au revoir.
Retourner dans (un lieu qu'on avait quitté). Revoir son village natal.
Regarder de nouveau ; assister de nouveau à (un spectacle). Un film qu'on aimerait revoir.
Voir de nouveau, par la mémoire.
pronominal Il se revoit enfant.
conjugation
Conjugation of the verb revoir
actif
indicatif
présent
je revois
tu revois
il revoit / elle revoit
nous revoyons
vous revoyez
ils revoient / elles revoient
imparfait
je revoyais
tu revoyais
il revoyait / elle revoyait
nous revoyions
vous revoyiez
ils revoyaient / elles revoyaient
passé simple
je revis
tu revis
il revit / elle revit
nous revîmes
vous revîtes
ils revirent / elles revirent
futur simple
je reverrai
tu reverras
il reverra / elle reverra
nous reverrons
vous reverrez
ils reverront / elles reverront
synonyms
examples
Sentences with the word revoir
Toutefois, dans ces propositions, nous devrions revoir nos ambitions nettement à la baisse.Europarl
Ce sont les modalités de leur redistribution qu'il convient de revoir, non en fonction des intérêts des classes dominantes, mais en fonction de l'intérêt collectif.Mouvements, 2004, Stéphane Le Lay (Cairn.info)
Avec un peu d'avance, vient finalement l'heure de se dire au revoir.Ouest-France, Lucas LARCHER, 25/03/2024
Cet échec a conduit nombre d'entre elles à revoir leur position.Revue internationale et stratégique, 2019, Sara Liwerant (Cairn.info)
Une érosion de la demande qui contraint mécaniquement les propriétaires à revoir leurs prétentions.Capital, 26/11/2013, « Les loyers baissent dans un quart des grandes villes »
Il faut ainsi revoir nos prévisions en termes de développement économique et se demander quels seront les emplois les plus compétitifs demain.Regards croisés sur l'économie, 2011, Étienne Lehmann, Malka Guillot (Cairn.info)
Des vernis à ongles aux crèmes contenant des silicones pour un toucher soyeux, de nombreux produits pourraient revoir leur formulation.Ça m'intéresse, 22/02/2021, « Cosmétiques : le bio a-t-il tout bon ? »
Dans le second cas, il faut revoir l'organisation de l'entreprise.Capital, 08/02/2022, « 5 questions (et réponses) pour mieux appréhender les conflits au… »
Au revoir, fais comme moi, ne perds pas confiance.Magdeleine Du Genestoux (1873-1942)
Et finalement, décident de se revoir dès le lundi.Ouest-France, Enora HEURTEBIZE, 22/11/2017
Elle nécessite de revoir nos rapports aux transports, à l'urbanisme, au marché de l'énergie, aux subventions aux énergies fossiles, à l'alimentation, etc.Revue française de droit constitutionnel, 2020, Christel Cournil (Cairn.info)
À quelques semaines des fêtes de fin d'année, nombre d'organisateurs ont dû revoir leur plan ce week-end du 7 et 8 décembre 2024.Ouest-France, Léa LE BRETON, Guillaume SALLARD, 07/12/2024
Pour l'année 2025, on rouvre pour cette espèce, c'est une bonne nouvelle, mais tout le système est à revoir.Ouest-France, Olivier CLÉRO, 17/12/2024
Celles-ci vont revoir la lumière du jour le 7 août.Ouest-France, Nelly VEYRIÉ, 03/08/2016
Il dit au revoir à 640 élèves pour établir de nouveaux projets avec 850 nouveaux étudiants.Ouest-France, Caroline SÉNÉCAL, 10/07/2017
Une fois que votre chiot a mangé et s'est promené, vérifiez qu'il a tout ce qu'il faut et dites-lui au revoir tranquillement.Ouest-France, Lucie DERHUYS, 04/10/2016
Ils font aussi ressortir la nécessité de revoir le rôle de la société civile dans la gouvernance démocratique.Revue Internationale des Sciences Administratives, 2012, Geraldine J. Fraser-Moleketi (Cairn.info)
Pour eux, il est temps de revoir ces mentions pour les rendre plus intelligibles et plus précises.Capital, 18/02/2019, « Pâtes fraîches, jus de fruit, jambon... devez-vous respecter les dates… »
Une telle érosion de la demande contraint naturellement les propriétaires à revoir leurs prétentions.Capital, 10/09/2013, « Loyers à l'arrêt et bientôt plafonnés… la nouvelle donne en… »
Les professionnels de l'agro-alimentaires dont les allégations de santé ne sont pas autorisées disposent de six mois pour revoir leur étiquetage.Ça m'intéresse, 20/05/2012, « Alicaments : qui nous prend pour des gogos ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of REVOIR v. act.
& redupl. Voir une seconde fois, ou plusieurs autres ensuite. Nous nous reverrons doresnavant tous les jours. Ce Rapporteur a oublié mon procés qui a été interrompu, il sera obligé de le revoir. On a separé, éloigné ces deux amants, ils n'esperent plus de se revoir, ils ne se reverront qu'en l'autre monde. REVOIR, signifie aussi, Corriger. Il faut revoir vingt fois son ouvrage, avant que de le donner au public. Les Procureurs ont un droit pour revoir les écritures. Cet homme fait si bien tout ce qu'il fait, qu'il n'y a rien à revoir aprés luy, rien à corriger. Revoir un procés, se dit aussi des procés criminels qu'on juge tout de nouveau, quand il y a eu quelque grande erreur dans le premier arrest, & quand on a obtenu pour cela des Lettres du Prince. Il est plus ordinaire de revoir un compte, de le mettre à la correction. REVEU, EUË. part. pass. & adj. Dans les secondes editions d'un livre on met d'ordinaire à la premiere page, Reveu, corrigé, & augmenté par l'Auteur.
Historical definition of REVOIR s. m.
se dit en cette phrase proverbiale : Adieu jusqu'au revoir, pour dire, jusqu'à la premiere rencontre. REVOIR, se dit aussi de la piste de la beste qu'on chasse.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
