vérifier
Definition
Definition of
vérifier
verbe transitif
Examiner la valeur de (qqch.), par une confrontation avec les faits ou par un contrôle de la cohérence interne. Vérifier une nouvelle. Vérifier un compte. Vérifier l'exactitude, l'authenticité d'une assertion.
Vérifier si (+ indicatif) : examiner de manière à constater que. ➙ s'assurer. Vérifier que (+ indicatif).
Examiner (une chose) de manière à pouvoir établir si elle est conforme à ce qu'elle doit être, si elle fonctionne correctement. Vérifier ses freins.
Reconnaître ou faire reconnaître (une chose) pour vraie. ➙ prouver. Vérifier une hypothèse.
(sujet : chose) Constituer le signe non récusable de la vérité de (qqch.). Les faits ont vérifié nos soupçons. ➙ confirmer, justifier.
pronominal Se vérifier : se révéler exact, juste. Les présomptions se sont vérifiées.
Conjugation
Conjugation of the verb vérifier
actif
indicatif
présent
je vérifie
tu vérifies
il vérifie / elle vérifie
nous vérifions
vous vérifiez
ils vérifient / elles vérifient
imparfait
je vérifiais
tu vérifiais
il vérifiait / elle vérifiait
nous vérifiions
vous vérifiiez
ils vérifiaient / elles vérifiaient
passé simple
je vérifiai
tu vérifias
il vérifia / elle vérifia
nous vérifiâmes
vous vérifiâtes
ils vérifièrent / elles vérifièrent
futur simple
je vérifierai
tu vérifieras
il vérifiera / elle vérifiera
nous vérifierons
vous vérifierez
ils vérifieront / elles vérifieront
Synonyms
Synonyms of vérifier verbe transitif
contrôler, examiner, expertiser, réviser, [des comptes] auditer, apurer, [inventaire] pointer, récoler
essayer, s'assurer de, éprouver, expérimenter, tester
Synonyms of se vérifier verbe pronominal
Examples
Sentences with the word vérifier
Cette étude vise d'abord à vérifier empiriquement l'existence des dimensions cognitives de l'optimisation du diagnostic médical décrites par ce modèle.Le travail humain, 2003, L. Marquié, É. Raufaste, C. Mariné, M. Ecoiffier (Cairn.info)
On voulut vérifier l'exactitude de mon récit, et je fus obligé de me laisser conduire à l'hôtel qu'il habitait.Émile Souvestre (1806-1854)
Dans tous les cas, faites vérifier l'installation par un professionnel.Géo, 09/03/2020, « Comment aménager son van ? »
Les contrôles routiers terminés, vient le moment de vérifier les zones artisanales et industrielles des alentours.Ouest-France, Chloé REBAUDO, 24/08/2020
Mais on ne va tout de même pas fouiller tout le monde tous les jours pour vérifier.Ça m'intéresse, 07/11/2017, « De quand date le portique de détection ? »
Un travail de documentation considérable a été réalisé pour croiser les sources et vérifier les informations exploitées dans le scénario.Ouest-France, Vincent ENJALBERT, 14/09/2020
Comment vérifier la disponibilité de la nouvelle dénomination sociale ?Capital, 12/05/2020, « Comment changer la dénomination sociale de son entreprise ? »
Dans ce dernier cas, il vous faudra d'ailleurs vérifier l'étanchéité de la montre.Ouest-France, 24/03/2021
Il est donc fortement recommandé de faire vérifier sa clim tous les deux ans.Ouest-France, 06/06/2020
Difficile de vérifier si ce réfractaire au savon est encore en vie.Ça m'intéresse, 12/12/2021, « Combien de temps peut-on vivre sans se laver ? »
Cette évaluation doit vérifier la capacité de l'étudiant à mobiliser les acquis qu'il trouve nécessaires (savoirs, savoir- faire, aptitudes qu'il choisit de mobiliser).Recherches en soins infirmiers, 2014, Rima Sassine Kazan (Cairn.info)
Or, on se garde bien de le vérifier.Europarl
Cette méthode permet par ailleurs de vérifier si le modèle conceptuel présente une qualité d'ajustement satisfaisante par rapport aux données observées.Revue management et avenir, 2011, René Pierre Beylier, Karim Messeghem, Fatiha Fort (Cairn.info)
Cette entrée dans les lieux permet ainsi de vérifier si des activités sont ou non en cours.RSC, 2020, Agnès Cerf-Hollender (Cairn.info)
Certains sont reconduits d'année en année sans que personne ne songe à vérifier si les tarifs sont compétitifs.Capital, 25/09/2012, « Renégocier les contrats : du combustible aux assurances, toutes les… »
Pour se connecter, il faut tout d'abord vérifier son éligibilité.Ouest-France, 17/07/2020
Pour éviter le gaspillage d'eau, il faut aussi vérifier qu'il n'y a pas de fuite d'eau.Géo, 06/05/2009, « Comment économiser l’eau ? »
Cette œuvre est une construction qui ne s'appuie pas sur une théorie, ne vise pas à vérifier les concepts connus de la psychanalyse.Imaginaire & Inconscient, 2016, Nicole Fabre (Cairn.info)
Les campings dotés d'une piscine ont l'obligation, depuis mercredi, de vérifier les passes sanitaires de leurs clients.Ouest-France, Olivier CLÉRO, 24/07/2021
Cette évolution sera à vérifier dans la durée mais elle rompt avec une tendance historique inverse.Regards, 2016, Christophe Beaudouin (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of VERIFIER v. act.
Examiner si une escriture est vraye ou fausse, & en faire rapport en Justice. On a commis des Experts, des Banquiers, pour verifier un tel contract, une telle expedition de Chancelerie Romaine. VERIFIER, signifie aussi, Prouver la verité d'un fait, d'une allegation. On fait les informations & les enquestes pour verifier les faits contenus en une plainte, en des escritures, en des intendits. Les permissions de verifier en matiere civile, sont toûjours respectives. Le temps verifie toutes choses. VERIFIER, signifie aussi, Accomplir une prophetie, faire voir qu'elle étoit vraye. JESUS-CHRIST a verifié toutes les propheties faites de luy, il les a accomplies. Cet homme a bien verifié ce qu'on avoit predit de luy, qu'il periroit malheureusement. Cette action verifie bien le dire d'Aristote. VERIFIER, signifie aussi, Comparer une chose à une autre pour voir si elle est vraye ou conforme. Il a verifié cette copie sur l'original. Il a verifié toutes les citations de ce livre. Il a verifié tous les titres contenus en cet inventaire, tous les cahiers contenus en ce volume, il ne s'en est trouvé aucun de manque. VERIFIER, se dit aussi des Edits, Ordonnances, Lettres patentes qu'on presente en Cour souveraine pour être leuës, examinées & enregistrées, & ensuite executées. Il faut verifier des Lettres de naturalité en Parlement, en la Chambre des Comptes, &c.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
