Email catcher

rouage

definition

Definition of rouage ​​​ nom masculin

Chacune des pièces (petites roues) d'un mécanisme (d'horlogerie, etc.). Les rouages d'une horloge.
au figuré Partie essentielle (d'un ensemble qui fonctionne). Les rouages de l'économie. Les rouages sociaux.

synonyms

collocations

examples

Sentences with the word rouage

Selon moi, il s'agit d'une crise économique, tandis que la finance, qui graisse habituellement les rouages de l'économie, se trouve au beau milieu d'un typhon.Europarl
Un métier manuel et artistique, la joaillerie, dont elle nous explique les rouages.Ouest-France, Sophie DELAFONTAINE, 26/12/2017
L'engrenage a mordu et le reste du rouage doit suivre.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Puis la machine s'est lancée, avec des rouages qui ont fait sa force jusqu'au bout.Ouest-France, Antoine RAGUIN, 18/05/2021
Elle comprendra 300 heures étalées sur sept mois, avec des cours sur le droit public ou les rouages administratifs.Ouest-France, Camille DA SILVA, 25/04/2021
Je ne comprends pas une machine dans laquelle on permettrait à un des rouages de tourner à contre-sens.Alphonse Karr (1808-1890)
Pour rappel, les contrôleurs aériens assurent la sécurité et la gestion de la circulation aérienne, une tâche essentielle dans le rouage.Capital, 18/06/2018, « L'impressionnant nombre de jours de grève des contrôleurs aériens français »
Cette démarche a ainsi permis de mieux connaître les rouages du système.Revue d'histoire de la Shoah, 1999, Paul Sanders (Cairn.info)
Dans ce cas, un groupe est envisagé comme un rouage d'une organisation structurée verticalement.Projectics, 2012, I. Lizarralde, V. Pilnière (Cairn.info)
Oui mais voilà, depuis quelques années les rouages de cette belle mécanique ont commencé à se gripper.Capital, 24/03/2020, « Brioche dorée : le cador du jambon-beurre ne fait plus… »
Expliquez que vous avez besoin de connaître les rouages et les acteurs de l'entreprise pour agir vite et bien par la suite.Capital, 12/08/2011, « Comment réussir sa période d’essai »
Si son apport n'est pas statistique, il a cette capacité à jouer simple et à mettre de l'huile dans les rouages.Ouest-France, Alvin KOUALEF, 04/05/2021
Une volonté de mettre de l'huile dans les rouages qui s'affirme, mais n'est pas bien nouvelle.Capital, 04/12/2019, « Le manager médiateur peut vous aider à prévenir les conflits… »
Ces rendez-vous seront l'occasion de proposer, tout au long de l'année, une découverte des rouages de la création en improvisation théâtrale.Ouest-France, 31/01/2015
Dans sa vie, une emprise a donné sur l'autre même si les rouages étaient différents.Cahiers de psychologie clinique, 2018, Pascale Jamoulle (Cairn.info)
Chaque militaire n'est pas simplement le rouage d'une machine, il est aussi un élément nécessaire au fonctionnement de l'ensemble.Les Champs de Mars, 2001, Jean-François Leger (Cairn.info)
Dans une machinerie complexe, le moindre rouage contribue au mouvement de l'ensemble.Vie sociale et traitements, 2010, Thierry Goguel d’Allondans (Cairn.info)
Dans un système de santé essentiellement maîtrisé par les professionnels, ces derniers sont un rouage essentiel de l'évolution des pratiques.Santé publique, 2021, Yamina Abidli, Vincent Dubois, Céline Mahieu (Cairn.info)
Plusieurs équipes se passionnent pour ce mécanisme, également observé chez les animaux et les plantes, et cherchent à en comprendre les rouages moléculaires et génétiques.Ça m'intéresse, 20/11/2018, « Qu'est-ce que la chronobiologie ? »
L'ancien technico-commercial dans les huisseries métalliques coupe feu connaît les rouages de la fonction élective.Ouest-France, 16/07/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ROÜAGE s. m.

La partie d'une machine qui consiste en rouës. Il faut de grandes reparations à ce moulin, tout le roüage n'en vaut rien. On dit aussi le roüage des monstres. Il y a des bois particuliers pour faire le roüage des machines qui roulent, comme l'orme & le chesne.
 
ROÜAGE, en termes de Coustumes, est un droit seigneurial qui se prend sur le vin vendu en gros, & transporté par charroy, avant que la rouë tourne.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Games Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025 Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025

Testez vos connaissances sur les mots nouveaux du Petit Robert 2025. Êtes-vous incollable sur le français et ses évolutions ?...

11/06/2024
Poll of the week