Email catcher

soudoyer

definition

Definition of soudoyer ​​​ verbe transitif

S'assurer en payant et d'une manière immorale le concours de (qqn). ➙ acheter, corrompre.

conjugation

Conjugation of the verb soudoyer

actif

indicatif
présent

je soudoie

tu soudoies

il soudoie / elle soudoie

nous soudoyons

vous soudoyez

ils soudoient / elles soudoient

imparfait

je soudoyais

tu soudoyais

il soudoyait / elle soudoyait

nous soudoyions

vous soudoyiez

ils soudoyaient / elles soudoyaient

passé simple

je soudoyai

tu soudoyas

il soudoya / elle soudoya

nous soudoyâmes

vous soudoyâtes

ils soudoyèrent / elles soudoyèrent

futur simple

je soudoierai

tu soudoieras

il soudoiera / elle soudoiera

nous soudoierons

vous soudoierez

ils soudoieront / elles soudoieront

synonyms

Synonyms of soudoyer verbe transitif

acheter, corrompre, payer, arroser (familier), graisser la patte à (familier), stipendier (littéraire), [un témoin] suborner

examples

Sentences with the word soudoyer

Eh bien, on doit pouvoir soudoyer ces agences, et dès lors elles ne donneront de nouvelles que sous le contrôle du gouvernement.Maurice Joly (1829-1878)
Il était alors indifférent à la nourriture, et personne n'aurait jamais pu user de ce moyen pour le soudoyer.Revue française de psychanalyse, 2010, Donald Woods Winnicott (Cairn.info)
Bien au contraire, les marchands, qui s'estiment lésés, n'hésitent pas à user de menaces et à l'injurier, avant de tenter en vain de le soudoyer.Dix-septième siècle, 2018, Nicolas Fornerod (Cairn.info)
En effet, le manager de l'entreprise peut soudoyer l'agence pour supprimer une information susceptible d'affecter l'entreprise.Revue française d'économie, 2014, Lucas Mahieux, Mathias Laffont (Cairn.info)
Bientôt, sans ressource pour soudoyer ses troupes, il les perdit.Émile Vincens (1764-1850)
Et les inspecteurs chargés des paladares, par exemple, se laissent parfois soudoyer.Alternatives Internationales, 2005, Janette Habel (Cairn.info)
Il fallut soudoyer les souverains, dont cette denrée faisait le revenu, pour les engager à consentir à ce qu'on en anéantît ainsi la source.Louis-Antoine de Bougainville (1729-1811)
En 1404, le gouvernement fut obligé de créer de nouvelles rentes, c'est-à-dire de faire un emprunt pour soudoyer ces troupes.Pierre Daru (1767-1829)
Quant à l'idée de soudoyer un empoisonneur, elle ne leur venait même pas.Jean Hippolyte Mariéjol (1855-1934)
À nouveau il fallut tenter de soudoyer, voire de payer des rançons, parfois en vain.Revue d'Histoire de la Shoah, 2014, Sh. Michaeli, Orit Rosen (Cairn.info)
Si le contrôle est trop strict, aléatoire ou trop long, il n'hésite pas à soudoyer le préposé pour faciliter son passage.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2012, Raphaël Todjimbe, Serge Sabine Ntsama (Cairn.info)
Avec le même résultat : soudoyer financièrement les victimes.Ouest-France, Marion DUBOIS, 02/02/2021
Nous étions huit, nous avons dû prendre un taxi, ensuite marcher, soudoyer les gardes-frontières biélorusses, pour nous retrouver prisonniers dans la forêt.Ouest-France, Ania NOWAK, 11/11/2021
Sachant que ce dernier n'hésite pas à vous soudoyer pour vous faire croire à sa version des faits.Ouest-France, Julie DURAND, 03/08/2022
Manger avec sa femme et ses enfans, ne pas soudoyer quatre mille coquins, afin d'avoir une table pour monsieur, une table pour madame....Marquis de Sade (1740-1814)
Le discours du dâ'iya consiste donc à persuader les auditeurs sans chercher à les offusquer ou à les soudoyer.Histoire, monde et cultures religieuses, 2017, Mohsen Ismail (Cairn.info)
Mais, au lieu de les contenir, elle avait plus d'une fois pris le parti de les soudoyer.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SOUDOYER v. act.

Payer la solde aux gens de guerre pour les entretenir & faire subsister en corps. Le Roy de France soudoye plus de vingt mille hommes tant François qu'estrangers. Ce mot vient de solutionem dare, ou de sou, monnoye dont on payoit les soldats autrefois. Voyez aussi SOLDOYER.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.