substituer
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb substituer
actif
indicatif
présent
je substitue
tu substitues
il substitue / elle substitue
nous substituons
vous substituez
ils substituent / elles substituent
imparfait
je substituais
tu substituais
il substituait / elle substituait
nous substituions
vous substituiez
ils substituaient / elles substituaient
passé simple
je substituai
tu substituas
il substitua / elle substitua
nous substituâmes
vous substituâtes
ils substituèrent / elles substituèrent
futur simple
je substituerai
tu substitueras
il substituera / elle substituera
nous substituerons
vous substituerez
ils substitueront / elles substitueront
Synonyms
Synonyms of substituer verbe transitif
Synonyms of se substituer à verbe pronominal
prendre la place de, remplacer, tenir lieu de, suppléer ( littéraire )
Examples
Sentences with the word substituer
Une solution moins radicale consistera à substituer aux droits légaux du conjoint des droits inférieurs.Capital, 06/04/2018, « Familles recomposées : comment transmettre votre patrimoine à vos enfants »
Cette gradualité dans la différenciation exige de substituer la notion d'appartenance à la notion de corrélation.Revue de métaphysique et de morale, 2018 (Cairn.info)
Et c'est ce contrat qui se substituera à vous si votre responsabilité est engagée.Capital, 29/11/2021, « Assurance responsabilité civile professionnelle : garanties et coût »
Elle ne se substituera jamais à votre banque, à votre compagnie d'assurances ou à votre agence de voyages.Capital, 22/12/2016, « Argent, passeport... que faire en cas de vol à l'étranger… »
Oui, par exemple, à une visite virtuelle, mais pas question d'imaginer qu'elle puisse se substituer à une visite réelle.Capital, 03/11/2014, « Immobilier et nouvelles technologies : un couple en devenir »
Lorsqu'il y a pénurie mondiale de blé, c'est de la folie que de substituer une pénurie alimentaire à une pénurie de carburant.Europarl
Mais qui ne doit, en aucun cas, se substituer à ces dernières.Ouest-France, 13/01/2014
En revanche, substituer une génération par une autre est impossible en l'état.Ouest-France, Marion GONIDEC, 11/11/2017
Toutefois, il ne s'agit en rien d'un espace qui va se substituer aux associations.Ouest-France, 20/04/2021
A l'image souriante et gaie qu'il gardait de sa tante-sœur, une autre commençait de se substituer.Paul Bourget (1852-1935)
Donc, tout commerçant est par nature suspect de vouloir leur substituer un marché lucratif.Ouest-France, Alan LE BLOA, 18/08/2019
Elle a la volonté de ne pas se substituer à l'environnement constitué à l'annonce du diagnostic fatal.Cliniques, 2014 (Cairn.info)
D'une part, parce qu'elles viennent souvent se substituer à des cultures vivrières diversifiées et respectueuses des ressources naturelles renouvelables.Revue internationale et stratégique, 2010, Antoine Bouhey (Cairn.info)
Un savant moderne a entrepris de substituer un nouveau système à ces diverses traditions.Pierre Daru (1767-1829)
Des experts ont avancé que des patients avaient tendance à substituer la nourriture par de l'alcool.Ouest-France, 08/10/2015
Cette lecture est confortée par la disposition finale qui vient se substituer au dernier alinéa de l'ancien article 227 § 2.Revue française d'administration publique, 2002, Christian Vitalien (Cairn.info)
Elle a pour trait de substituer les valeurs censées représenter le peuple en public au peuple en représentation de soi.Raison présente, 2019 (Cairn.info)
Du coup, tous les acteurs du système de santé sont incités à substituer des médicaments génériques aux médicaments de marque.Ça m'intéresse, 17/02/2020, « 5 choses à savoir sur les médicaments génériques »
Si l'utilisation de biocarburant doit se développer, elle pourra être une alternative mais pas se substituer complètement au kérosène.Ouest-France, Léo ROUSSEL, 19/05/2021
Cette méthodologie d'intervention permet aux éducateurs de ne pas se substituer aux parents mais de venir les soutenir dans leur fonction.Journal du Droit des Jeunes, 2008, Patrice Calmo (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of SUBSTITUER v. act. & neut.
Mettre quelqu'un en sa place pour faire sa fonction en cas d'absence. Quand un Advocat chargé d'une cause est malade, on ordonne qu'il substituera quelqu'un de ses confreres pour plaider en sa place, qu'il se fera substituer par quelqu'un. SUBSTITUER, signifie aussi, Subroger quelqu'un, le mettre en son lieu & place. Lors qu'on fait une cession & transport, on subroge & on substituë le cessionnaire en sa place. Celuy qui paye pour un autre, est substitué en tous ses noms, droits & actions. SUBSTITUER, signifie encore simplement, Mettre une chose en la place où étoit une autre. Les chicaneurs ostent souvent les bonnes pieces d'un sac, & en substituent de fausses à leur place. Ce Fermier a vendu une partie des bestiaux de son maistre, on l'a condamné d'en substituer d'autres en leur place. SUBSTITUER, se dit aussi en parlant des secondes institutions qu'on fait dans un testament, en cas que l'heritier institué repudie la succession, ou meure avant qu'elle soit ouverte, ou même pour transmettre les mêmes biens à d'autres personnes aprés sa mort. Les testateurs substituent plusieurs heritiers & legataires les uns aux autres. On substituë les petits enfants à leur pere, pour luy oster la faculté d'aliener le bien qu'on luy laisse. SUBSTITUÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
