tamponner
definition
Definition of
tamponner
verbe transitif
Enfoncer des chevilles (➙ tampon (I, 2)) dans (un mur).
Enduire d'un liquide ; essuyer, nettoyer avec un tampon (I, 3 et 4). Tamponner une plaie avec de la gaze.
locution, familier Il s'en tamponne (le coquillard) : il s'en moque.
Chimie Ajouter une solution tampon à.
Timbrer, apposer un tampon (II) sur. Faire tamponner une autorisation.
Heurter avec les tampons (III, 1).
(véhicules) Heurter violemment.
pronominal Les deux voitures se sont tamponnées.
conjugation
Conjugation of the verb tamponner
actif
indicatif
présent
je tamponne
tu tamponnes
il tamponne / elle tamponne
nous tamponnons
vous tamponnez
ils tamponnent / elles tamponnent
imparfait
je tamponnais
tu tamponnais
il tamponnait / elle tamponnait
nous tamponnions
vous tamponniez
ils tamponnaient / elles tamponnaient
passé simple
je tamponnai
tu tamponnas
il tamponna / elle tamponna
nous tamponnâmes
vous tamponnâtes
ils tamponnèrent / elles tamponnèrent
futur simple
je tamponnerai
tu tamponneras
il tamponnera / elle tamponnera
nous tamponnerons
vous tamponnerez
ils tamponneront / elles tamponneront
synonyms
Synonyms of tamponner verbe transitif
in the sense of frotter
in the sense of essuyer
examples
Sentences with the word tamponner
L'obligation de tamponner des documents d'un large tampon rouge, de les surcharger d'une annotation, s'avère en contradiction avec leurs pratiques professionnelles.20 & 21. Revue d'histoire, 2020 (Cairn.info)
À peine leur demande-t-on s'ils iront tamponner leur carte d'électeur, la semaine prochaine, que les deux quadragénaires éclatent de rire.Ouest-France, Alexandre MARTEL, 22/06/2020
La castration que le sujet tente d'éviter, tamponner, dont il tente de ne rien savoir, la psychanalyse la révèle, la creuse, la met en évidence.Figures de la Psychanalyse, 2007, Luis Izcovich (Cairn.info)
Le marcheur, muni de son carnet du miquelot, s'arrête au gré de son parcours pour faire tamponner son carnet et illustrer son itinérance.Ouest-France, 29/07/2021
L'électeur doit tamponner le nom choisi dans l'isoloir et venir déposer le bulletin dans l'urne placée devant le président du bureau de vote.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2004, Guy Scoffoni, David Annoussamy, Laurent Pech, José Woehrling (Cairn.info)
Ce forçage débouche sur une angoisse qui nécessite, pour être traitée, la mise en jeu d'un nouveau scénario fantasmatique, capable de tamponner l'angoisse.La Cause du désir, 2016, François Ansermet, Ariane Giacobino (Cairn.info)
Hubert, en train de tamponner le dessin avec une poncette chargée de blanc, avait levé la tête, très pâle.Émile Zola (1840-1902)
Cette exaltation de l'empathie est souvent posée comme ce qui va, par le biais de la compassion, tamponner les effets ravageants des idéaux du libre-échange.La Cause du désir, 2007, Philippe La Sagna (Cairn.info)
Munis d'un carnet, ils font tamponner tous les bars où ils se rendent.Ouest-France, 18/07/2021
Alors qu'elle regagne son véhicule de service, celui-ci se fait tamponner par un automobiliste.Ouest-France, Renaud GARNIER, 14/07/2021
Il peut être amené à vérifier l'identité des électeurs, à gérer les urnes, à tamponner les cartes électorales et à faire signer les listes d'émargement.Ouest-France, Antoine PONCET, 23/06/2021
Pour cela, une digue sera construite plus bas, pour tamponner les crues.Ouest-France, 14/07/2018
Ils peuvent représenter une quête de soutien, de contenant, d'enveloppe, venant tamponner les éclats de stimulations extérieures, ressenties avec trop d'acuité.Bulletin de psychologie, 2012, Almudena Sanahuja, Patrice Cuynet, André Mariage (Cairn.info)
Cette maîtrise permettait de tamponner une perte qui n'avait pu être élaborée par un travail de deuil.Revue française de psychanalyse, 2004, Maurice Corcos (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TAMPONNER v. act.
Mettre un tampon. Tamponner à force un vaisseau, une solive, &c. où on a fait un trou qu'il faut boucher. TAMPONNÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
