tamponner
definition
Definition of
tamponner
verbe transitif
Enfoncer des chevilles (➙ tampon (I, 2)) dans (un mur).
Enduire d'un liquide ; essuyer, nettoyer avec un tampon (I, 3 et 4). Tamponner une plaie avec de la gaze.
locution, familier Il s'en tamponne (le coquillard) : il s'en moque.
Chimie Ajouter une solution tampon à.
Timbrer, apposer un tampon (II) sur. Faire tamponner une autorisation.
Heurter avec les tampons (III, 1).
(véhicules) Heurter violemment.
pronominal Les deux voitures se sont tamponnées.
conjugation
Conjugation of the verb tamponner
actif
indicatif
présent
je tamponne
tu tamponnes
il tamponne / elle tamponne
nous tamponnons
vous tamponnez
ils tamponnent / elles tamponnent
imparfait
je tamponnais
tu tamponnais
il tamponnait / elle tamponnait
nous tamponnions
vous tamponniez
ils tamponnaient / elles tamponnaient
passé simple
je tamponnai
tu tamponnas
il tamponna / elle tamponna
nous tamponnâmes
vous tamponnâtes
ils tamponnèrent / elles tamponnèrent
futur simple
je tamponnerai
tu tamponneras
il tamponnera / elle tamponnera
nous tamponnerons
vous tamponnerez
ils tamponneront / elles tamponneront
synonyms
Synonyms of tamponner verbe transitif
in the sense of frotter
in the sense of essuyer
examples
Sentences with the word tamponner
Plus question de tamponner à la main et archiver les factures, il en reçoit 15 000 par an.Ouest-France, Julien BELAUD, 18/06/2025
Le fétiche est l'image utilisée dans la perversion pour tamponner le ratage.L'en-je lacanien, 2005, Dominique Touchon Fingermann (Cairn.info)
Ce procédé à lui seul est insuffisant à faire taire les voix, à les tamponner, à leur clouer le bec.Essaim, 2005, Lise Maurer (Cairn.info)
Pour tamponner cet effet, il préconise une migration progressive des exploitations.Sesame, 2019, Yann Kerveno (Cairn.info)
Hubert, en train de tamponner le dessin avec une poncette chargée de blanc, avait levé la tête, très pâle.Émile Zola (1840-1902)
Cette exaltation de l'empathie est souvent posée comme ce qui va, par le biais de la compassion, tamponner les effets ravageants des idéaux du libre-échange.La Cause du désir, 2007, Philippe La Sagna (Cairn.info)
Chaque cyclo devra faire tamponner sa carte de route, un carton jaune, preuve de son passage.Ouest-France, Mathieu COUREAU, 28/07/2023
Ces derniers tamponneront alors la main des enfants, pour dissuader les petits malins de repasser avec d'autres jetons.Ouest-France, Tony FABRI, 11/04/2017
Et l'enfant possède un passeport sous forme de jeu de l'oie à tamponner à chaque venue.Ouest-France, Manon LOUBET, 09/07/2014
Ce forçage débouche sur une angoisse qui nécessite, pour être traitée, la mise en jeu d'un nouveau scénario fantasmatique, capable de tamponner l'angoisse.La Cause du désir, 2016, François Ansermet, Ariane Giacobino (Cairn.info)
Le travail des agents peut se décrire comme une suite d'actes d'écriture : tamponner, inscrire, saisir, biffer, lister, recopier, signer.Réseaux, 2012, Jean-Marc Weller (Cairn.info)
Utilisez ensuite des fruits et légumes pour y tamponner des motifs.Ouest-France, Audrey GUILLER, 29/08/2016
Pour parvenir à gérer cette nouvelle organisation, le bar-bistrot a trouvé une astuce : les serveurs tamponneront les mains des clients déjà contrôlés.Ouest-France, Colyne EMERIAU, Anaïs AUDUREAU, 08/08/2021
Une carte est distribuée à l'entrée par des bénévoles que l'enfant doit faire tamponner à chaque jeu.Ouest-France, Nadine PARIS, 24/05/2013
La constellation de l'autre et du langage continue à tamponner le réel.L'en-je lacanien, 2021, Patrick Coste (Cairn.info)
Un dernier dimanche donc pour voler au-dessus de la ville, se tamponner joyeusement, décrocher le pompon et grignoter des croustillons brûlants.Ouest-France, Frédéric SALLE, 07/01/2024
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TAMPONNER v. act.
Mettre un tampon. Tamponner à force un vaisseau, une solive, &c. où on a fait un trou qu'il faut boucher. TAMPONNÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
