tancer
definition
conjugation
Conjugation of the verb tancer
actif
indicatif
présent
je tance
tu tances
il tance / elle tance
nous tançons
vous tancez
ils tancent / elles tancent
imparfait
je tançais
tu tançais
il tançait / elle tançait
nous tancions
vous tanciez
ils tançaient / elles tançaient
passé simple
je tançai
tu tanças
il tança / elle tança
nous tançâmes
vous tançâtes
ils tancèrent / elles tancèrent
futur simple
je tancerai
tu tanceras
il tancera / elle tancera
nous tancerons
vous tancerez
ils tanceront / elles tanceront
synonyms
Synonyms of tancer verbe transitif
réprimander, chapitrer, gourmander, gronder, houspiller, rabrouer, sermonner, enguirlander (familier), laver la tête de (familier), passer un savon à (familier), remonter les bretelles à (familier), sonner les cloches à (familier), engueuler (très familier), admonester (littéraire), morigéner (littéraire)
examples
Sentences with the word tancer
Nous ne pouvons que rappeler l'interdiction et râler sur les contrevenants qui ne sont pas très heureux de se faire tancer devant les plagistes !Ouest-France, 28/07/2020
Oscar se dit qu'il ne va pas manquer de tancer le bedeau dès qu'il le verra : sa mission n'est-elle pas de fermer les portes de la cathédrale le soir ?Ouest-France, Laetitia GREFFIÉ, 04/08/2020
Debout à l'avant de la barge, elle n'avait qu'à émettre des ordres et tancer l'équipage.Pierre Duchaussois (1878-1940)
Le directeur s'est fait huer, tancer par les salariés et soutiens présents, qui se sont ensuite mis à marcher jusqu'à la mairie.Ouest-France, 27/05/2020
Notre parti vous soutiendra, mais nous vous tancerons vertement si vous vous écartez du programme initial.Europarl
Les boxeurs se font tancer par leurs supporters réunis autour du ring s'ils trahissent quelque fatigue ou encore des signes d'un manque d'engagement.Ethnologie française, 2006, Stéphane Rennesson (Cairn.info)
Il arrive parfois au maréchal de tancer l'animal pour affirmer son autorité.Communications, 2010, Monique Dolbeau (Cairn.info)
Docilement celui-ci s'exécute, invente une fausse explication, se laisse tancer.Outre-mers revue d'histoire, 2017, Thomas Calvo (Cairn.info)
L'opérateur historique se fait tancer dans ce rapport pour avoir d'abord mal préparé son intervention technique à l'origine du bug puis réagi de façon trop lente.Ouest-France, 22/07/2021
Le journaliste était révolté par cette situation, n'hésitant pas à tancer les autorités.Association la Revue nouvelle, 2021, John Common (Cairn.info)
Les grands-pères sont faits pour tancer les pères.Victor Hugo (1802-1885)
Le lundi matin, lors des bureaux municipaux, cette femme, pas dogmatique, n'hésite pas à tancer les collègues avec qui elle est en désaccord.Ouest-France, Marianne DEUMIE, Jean-François MARTIN, 07/04/2015
N'ayant pas de fonctions auprès de nous, elle faisait métier de nous gâter et de nous tancer gaîment de nos sottises.George Sand (1804-1876)
Au mieux on la tancera sévèrement sur sa propension à abuser des soins.Commentaire, 2006, Jacqueline Simon (Cairn.info)
Il s'est fait tancer vigoureusement, ce qui n'est pas agréable.Commentaire, 2008, Alain Besançon (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TANSER v. act.
Blasmer, reprimender, corriger. C'est un terme populaire, & qui ne se dit que des superieurs qui reprennent doucement leurs inferieurs ou domestiques. Nicod tient que ce mot vient de tangere ; Menage de tensare & de tensum. En vieux François on disoit tenson, pour dire querelle, contestation ; & en langage Celtique ou Bas-Breton on disoit tenesa, pour dire tanser. TANSÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
