Email catcher

tarte

Definition

Definition of tarte ​​​ nom féminin et adjectif

Pâtisserie formée d'un fond de pâte entouré d'un rebord et garni (de confiture, de fruits, de crème). Tarte aux pommes. Tarte aux poireaux. Tarte flambée. ➙ flammekueche.
locution, au figuré Tarte à la crème : argument, thème banal qui revient à tout propos.
familier C'est pas de la tarte !, c'est difficile.
familier Coup, gifle. ➙ beigne.
adjectif familier Laid ; sot et ridicule, peu dégourdi. ➙ cloche. Ce qu'ils sont tartes ou tarte (invariable) ! (choses) Ce film est tarte. ➙ tartignolle.

Synonyms

nom féminin

tartelette, [salée] quiche, tourte

[familier] gifle, soufflet, baffe ( familier ), beigne ( familier ), calotte ( familier ), claque ( familier ), mandale ( familier ), taloche ( familier ), tape ( familier ), torgnole ( familier )

Examples

Sentences with the word tarte

Puis, un dictionnaire paru en 1732 définit la galette comme une tarte garnie d'une crème aux amandes.Ouest-France, Camille RIVIECCIO, 04/01/2020
Mais aussi transformées en tartes, coulis ou confitures par ses bons soins.Ouest-France, Isabelle SIGOURA, 02/08/2021
Mettre la crème d'amande sur le fond de tarte blanchi.Ouest-France, 29/08/2019
Une timidité qui s'évapore presque instantanément lorsqu'elle évoque sa réinvention de la tarte au chocolat façon ice-cream sandwich.Ouest-France, Nicolas GUÉGAN, 29/03/2021
D'autres dégustaient avec une évidente satisfaction les tartes à la rhubarbe ou les céleris du dessert.Jules Verne (1828-1905)
Avec un compagnon, nous faisons une bonne récolte de pommes que nous épluchons afin d'en faire une belle tarte pour l'ensemble des résidents.Le sociographe, 2016, Gérard Cartier (Cairn.info)
Des copin.es nous avaient rejoint.es autour d'un verre et d'une part de tarte, au milieu des piles de brochures féministes imprimées pour l'occasion.Z : Revue itinérante d'enquête et de critique sociale, 2017, Mathilde Blézat, (Cairn.info)
Outre ces sandwichs servis chauds ou froids, on trouve des pâtes, des tartines, salades et tartes salées.Ouest-France, 01/04/2013
Elle s'est laissée séduire par le mythe de la tarte qui grossit indéfiniment.Ecologie & Politique, 2010, Serge Latouche (Cairn.info)
Demandez-leur le nombre de fraises qu'il y a dans une de leurs tartes.Poétique, 2011, Hervé G. Picherit (Cairn.info)
Trouver la bonne recette n'est pourtant pas de la tarte.Capital, 23/09/2011, « Leurs sites malins font saliver les internautes »
Comme la tarte tatin, le concept est né par hasard.Ouest-France, Marion ABLAIN, 07/03/2013
Est-ce à sa manière de danser, ou de manger une tarte aux fraises ?Jules Girardin (1832-1888)
C'est même au fond la tarte à la crème des dossiers sur la modernité.Le philosophoire, 2005, Frédéric Guillaud (Cairn.info)
En 2011, il lui a commandé 3 millions de tartes fines, déclinées en cinq recettes.Capital, 08/03/2012, « Picard : un vrai chef ! »
En outre, il en est certains qui disent – et je viens également de ce pays – qu'ils veulent, à l'avenir, payer moins cher pour la tarte.Europarl
Enfin elle a pris un éclair et une petite tarte aux fraises.Magdeleine Du Genestoux (1873-1942)
Depuis samedi dernier je mange de la tarte en dépit de l'envie.Maximilien de Robespierre (1758-1794)
Enfin, nous y sommes : les entretiens débutent, et on comprend en trente secondes que ça ne va pas être de la tarte !Capital, 28/06/2017, « Quand ma super recrue me plaque au bout de huit… »
La participation des publics est devenue la tarte à la crème de bien des discours.Santé publique, 2003, Alain Douiller (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of TARTE s. f.

Piece de four qu'on sert au dessert, & sur tout aux nopces & aux baptesmes. Elle est faite de cresme, ou de confitures entierement, ou des deux ensemble separées par divers quartiers. Les bourgeoises qui vont aux festins apportent à leurs enfans de la tarte & du gasteau. Il y a aussi des tartes de massepain faites d'amandes pilées & glacées avec du sucre. Tarte en pomme, est une tarte faite avec des pommes. Ce mot vient du Latin tracta, tractorium opus ; & selon Menage de torta, aussi-bien que tourte. Du Cange dit qu'on a dit tarta dans la basse Latinité.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week