tranquillité
definition
Definition of
tranquillité
nom féminin
État stable, constant, ou modifié régulièrement et lentement. La tranquillité de la nuit. ➙ calme.
En toute tranquillité locution adverbiale : sans être dérangé. ➙ en toute quiétude. Vous pouvez partir en toute tranquillité.
synonyms
collocations
examples
Sentences with the word tranquillité
Un projet qui complétera l'opération tranquillité vacances et qui sera finalisé en 2019.Ouest-France, 20/03/2019
Cette tranquillité soudaine est donc une bonne chose pour cette espèce menacée.Géo, 20/04/2020, « Manchots, otaries, crocodiles... les animaux prennent leurs aises en l'absence… »
Une tranquillité qui pourrait bien devenir un atout en période de crise sanitaire.Ouest-France, Charlotte HEYMELOT, 19/05/2020
Ils s'avançaient sans crainte et sans tristesse, avec une certaine tranquillité fière.Nikolaï Vassilievitch Gogol (1809-1852), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Mais ces jours de tranquillité pourraient être les derniers pour les allergiques aux pollens.Ouest-France, 24/03/2021
Pour toutes ses appréciations, je ne puis que m'incliner avec la plus grande tranquillité devant sa façon de voir.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)
En échange d'une tranquillité de gestion, d'une fiscalité avantageuse et d'aides à la rénovation.Ouest-France, Agnès CLERMONT, 14/10/2019
C'est également un problème de relation entre deux pays, dans une région du monde qui a besoin de paix et de tranquillité.Europarl
Les voitures sont bien entretenues, mais seule la e-208 permet de rouler en banlieue en toute tranquillité.Capital, 13/08/2021, « Scooters, vélos, trottinettes : faut-il céder aux sirènes du free… »
D'une certaine façon, le trouble à la tranquillité publique est présumé dès lors que ces éléments constitutifs sont réunis.RSC, 2010, Juliette Lelieur, Claire Saas, Thomas Weigend (Cairn.info)
Cette éducation crée les habitudes favorisant à l'extérieur, dans les relations avec autrui, cette tranquillité que l'homme de bien recherche aussi dans l'espace intérieur.Dix-huitième siècle, 2009, Carole Dornier (Cairn.info)
Chargée de prendre des mesures pour la tranquillité publique, elle ne fut pas plutôt nommée qu'elle ordonna des arrestations.romantisme, 2006, Josette SOUTET (Cairn.info)
Il pourrait ainsi ponctionner à distance votre compte bancaire en toute tranquillité.Capital, 07/08/2019, « Faut-il se méfier de l'arnaque à la carte sans contact… »
La direction prévention des risques et tranquillité urbaine a envoyé un technicien sur place pour faire une enquête.Ouest-France, Charles DROUILLY, 24/05/2019
Chaque ferme est un abri, chaque home d'enfants un havre de tranquillité.EMPAN, 2005, Gérard Bollon (Cairn.info)
Son quotidien, elle le passe au bord de l'eau, dans le calme et la tranquillité.Ouest-France, 21/08/2021
J'ai quitté mes lignes pour chercher un peu de calme et de tranquillité par ici.Rudyard Kipling (1865-1936), traduction Louis Fabulet (1862-1933) et Robert d'Humières (1868-1915)
Pour plus de tranquillité, augmentez toujours d'au moins 50 % les temps de chantier annoncés.Capital, 01/10/2010, « Rénovation : un plan en or... à condition d'éviter les… »
Cette veillance est nécessaire à la tranquillité en prise sur les entours.Chimères, 2021, Michel Lecarpentier (Cairn.info)
Dans ce contexte, le formalisme excessif de la structure refuse à la fois l'incertitude et l'indétermination, mais apporte également à ses promoteurs une tranquillité d'esprit.Revue internationale de psychosociologie et de gestion des comportements organisationnels, 2018, Frédéric Bornarel, Sandrine Virgili (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TRANQUILLITÉ s. f.
Repos, calme, manque d'agitation. La tranquillité de l'air n'est plus troublée par les vents. Le Sage s'éloigne du bruit pour vivre dans la tranquillité d'esprit.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
