très
definition
Definition of
très
adverbe se prononce devant une consonne, devant une voyelle ou un h muet
Marque le superlatif absolu. ➙ bien, fort.
(devant un adjectif) Elle est très gentille. Très drôle. ➙ extrêmement. Un hiver très froid. C'est très clair. ➙ parfaitement. Une question très embarrassante. ➙ terriblement. Très connu.
Pas très, moyennement, un peu ; (euphémisme) pas du tout, peu.
(suivi d'un terme, d'une expression à valeur d'adjectif) Être très en retard. Elle est déjà très femme.
(devant un adverbe) Il se porte très bien. Aller très vite.
(dans des locutions verbales d'état ; devant un nom)
(adjectif substantivé) Il fait très chaud. Se faire très mal.
emploi critiqué J'ai très faim. ➙ grand. Faites très attention.
See also:Adverbes de quantité ou d'intensité
synonyms
Synonyms of très adverbe
bien, à l'extrême, au dernier point, exceptionnellement, excessivement, extrêmement, fantastiquement, follement, formidablement, grandement, hautement, parfaitement, prodigieusement, remarquablement, terriblement, tout, tout à fait, bigrement (familier), bougrement (familier), diablement (familier), drôlement (familier), fichtrement (familier), foutrement (familier), hyper (familier), méchamment (familier), passablement (familier), tout plein (familier), rudement (familier), sacrément (familier), salement (familier), super (familier), superlativement (familier), vachement (familier), raide (familier, Québec), rare (familier, Québec), en titi (familier, Québec), fort (littéraire)
examples
Sentences with the word très
Une caravane au design très marqué des années 1970 a été transformée en installation.Ouest-France, 05/08/2020
Cette fiction, très fidèle au livre, voudrait avoir une valeur documentaire.Revue d'Histoire de la Shoah, 2011, Claudine Drame (Cairn.info)
En réalité, elles existent bien, mais elles sont très discrètes.Ça m'intéresse, 31/07/2021, « Où va la mer quand il y a marée basse… »
Le vélo d'appartement pliable se range facilement, et occupe très peu de place.Ouest-France, 22/12/2020
Avec ses deux pods arrières (moteurs électriques), les vitesses de 20 km/h puis de 30 km/h sont très vite atteintes.Ouest-France, Thierry HAMEAU, 31/03/2017
Une alimentation équilibrée est très importante en cas de constipation.Ça m'intéresse, 10/01/2022, « Comment ne plus être constipé ? »
Les sollicitations sont très nombreuses et nos moyens demeurent limités.Ouest-France, 29/08/2014
Cette dimension de l'attente qui attente est très présente dans le discours des élèves relatif à l'ennui.Enfances & PSY, 2016, Joël Clerget (Cairn.info)
Il existe de très nombreux modèles avec des capacités différentes de stockage différentes.Géo, 22/07/2021, « Comment choisir son vélo cargo ? »
Une grande, très grande famille, composée d'une quarantaine d'oiseaux et près de 350 espèces.Géo, 21/05/2021, « Pigeon, colombe, tourterelle : quelles différences ? »
L'entraîneuse aimerait également, à terme, disposer de lignes supplémentaires afin de préparer de très jeunes nageurs à la compétition.Ouest-France, 21/09/2021
Cette dernière est un fait qui ne dépend que très imparfaitement des volontés individuelles.Le philosophoire, 2001, Patrice Deramaix (Cairn.info)
Or si votre véhicule ne dispose pas de boîtier pour convertir l'essence en bioéthanol, cela peut être très dangereux pour le moteur notamment.Capital, 19/08/2021, « Pour faire des économies, de plus en plus d'automobilistes mélangent… »
Il y a là un article très intéressant.Émile Zola (1840-1902)
Une ouverture clandestine qui pourrait coûter très cher au couple démasqué.Capital, 17/02/2021, « Bretagne : un bar ouvre clandestinement, la police l'identifie à… »
Cette dernière loi semble cependant avoir été très peu appliquée, tout simplement par manque de temps.Histoire@Politique, 2007, Virginie Sansico (Cairn.info)
Les droits fondamentaux sont quelque chose de très important.Europarl
Cette double contrainte rend la démarche risquée, mais potentiellement très effective.Projets, 2014, Paul H. Dembinski (Cairn.info)
L'ambiance est très paisible, à quelques pas des rues animées.Ouest-France, Emilie CHAUSSEPIED, Rose-Marie DUGUEN, 28/08/2021
Cette différence met en exergue la coexistence de deux projets politiques très différents.Revue française de socio-économie, 2015, Marie-Christine Bureau, Antonella Corsani (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TRES Particule
qui étant adjoustée à quelques mots adjectifs, est la marque d'un superlatif. Dieu est tres bon, tres puissant, tres juste, tres grand, tres misericordieux. On l'appelle aussi le tres Haut. Cet homme est tres brave, tres méchant. Cette femme est tres belle, tres sage. Il est tres malade. Cela est tres achevé, tres ancien. On clost ordinairement les lettres avec cette formule, Vostre tres humble, tres affectionné, & tres obeïssant serviteur. On dit aussi, Vous soyez le tres bien venu. C'est tres bien fait à vous. J'en suis tres aise. Je l'ay pour tres agreable. TRES, se dit aussi pour relever une dignité, & pour faire honneur. Le tres Saint Sacrement de l'Autel. Nostre tres Saint Pere le Pape. Le tres Reverend Pere en Dieu. Un tres redouté Seigneur. Mon tres cher ami. TRES, se joint aussi à plusieurs adverbes, pour un dessein pareil d'augmenter leur force. Je feray cela tres volontiers. Il a penetré tres avant dans cette science. Cela arrivera tres certainement. Ce mot se dit tres proprement. Il est logé tres petitement. TRES, se joint aussi à quelques noms substantifs. Il possede le fonds & le tres-fonds d'une telle terre, pour dire, ce qui est dessus & dessous la terre. On a vendu le fonds & le tres-fonds de ce bois, pour dire, non seulement la couppe du bois, mais aussi le fonds & le sol. Et l'on dit au figuré, qu'un homme connoist le fonds & le tres-fonds d'une affaire, pour dire, qu'il la connoist parfaitement. Ce mot vient du Latin trans, comme on a dit trespasser ou transpasser.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.