très

 

définitions

très ​​​ adverbe se prononce devant une consonne, devant une voyelle ou un h muet

Marque le superlatif absolu. ➙ bien, fort.
(devant un adjectif) Elle est très gentille. Très drôle. ➙ extrêmement. Un hiver très froid. C'est très clair. ➙ parfaitement. Une question très embarrassante. ➙ terriblement. Très connu. —  Pas très, moyennement, un peu ; (euphémisme) pas du tout, peu. —  (suivi d'un terme, d'une expression à valeur d'adjectif) Être très en retard. Elle est déjà très femme.
(devant un adverbe) Il se porte très bien. Aller très vite.
(dans des locutions verbales d'état ; devant un nom) —  (adjectif substantivé) Il fait très chaud. Se faire très mal. —  emploi critiqué J'ai très faim. ➙ grand. Faites très attention.
 

synonymes

très adverbe

bien, au dernier point, exceptionnellement, excessivement, à l'extrême, extrêmement, fantastiquement, follement, formidablement, grandement, hautement, parfaitement, prodigieusement, remarquablement, terriblement, tout, tout à fait, fort (littéraire), bigrement (familier), bougrement (familier), diablement (familier), drôlement (familier), fichtrement (familier), foutrement (familier), hyper (familier), méchamment (familier), passablement (familier), rudement (familier), sacrément (familier), salement (familier), super (familier), superlativement (familier), tout plein (familier), vachement (familier), raide (familier, Québec), rare (familier, Québec), en titi (familier, Québec)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Et des conséquences également très tristes pour les peuples qui composent une sorte d'amphictyonie pleine de contradictions internes comme le sont les peuples habitant ce territoire.Europarl
Je pense que ceci constitue une très importante clarification sur la manière dont il faut envisager la question.Europarl
Je trouverais donc vraiment très remarquable que les socialistes nous gratifient d'un vote dispersé, en votant tantôt d'un côté, tantôt de l'autre.Europarl
Ces substances, les phtalates, sont un composant très important des matériaux dont sont faits les jouets – elles peuvent représenter un pourcentage assez élevé de leur composition.Europarl
Les producteurs européens se sont orientés prioritairement vers des variétés assez neutres en termes d’arôme, mais à très bas taux d’alcaloïdes.Europarl
Les actions dans les deux cas sont très liées, qu’il s’agisse des objectifs relatifs au développement local, à la protection des milieux ou au maintien de la biodiversité.Europarl
Notre groupe ressent très fortement la nécessité d’introduire plus d’indépendance et d’autosuffisance dans nos systèmes sociaux.Europarl
Il est très alarmant de constater à quel point il est désormais banal d'être en surpoids.Europarl
L'agression a été parfaitement enregistrée et je vous recommande de visionner ce film très instructif.Europarl
Le spamming n'a pas de cible or, dans le cas qui nous occupe, nous sommes très clairement la cible désignée.Europarl
En ce qui concerne la bioénergie et les protéines végétales par exemple, la solution est très simple.Europarl
Par ailleurs, les informations en question sont parfois très délicates et les sociétés sont les premières à nous demander de ne pas les divulguer.Europarl
En tant que donateur humanitaire très important, nous devons être à même de recourir à tous les instruments disponibles.Europarl
Dans ces régions, il serait très utile d'utiliser des combustibles biologiques comme par exemple le diesel biologique.Europarl
On nous répète pourtant toujours que l'efficacité en est très limitée car de trop nombreuses mesures font doublon.Europarl
Ajoutons également que la prise de position en faveur de la cogénération est très importante et tout à fait bienvenue.Europarl
Le projet de recommandation ignore une question très importante en ce sens qu'il n'identifie pas la biodiversité menacée de nos zones côtières.Europarl
En ce sens, la capacité d'appliquer des réformes politiques et sociales envers la minorité kurde est un baromètre très efficace.Europarl
Ce n’est plus la femme alibi d’autrefois, mais la jeune femme qui brille dans les médias, mais qui s’use très vite.Europarl
Ce qui s'est passé dans ce secteur peut s'avérer très significatif et cela pourrait avoir des conséquences très bénéfiques.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « TRES » Particule

qui étant adjoustée à quelques mots adjectifs, est la marque d'un superlatif. Dieu est tres bon, tres puissant, tres juste, tres grand, tres misericordieux. On l'appelle aussi le tres Haut. Cet homme est tres brave, tres méchant. Cette femme est tres belle, tres sage. Il est tres malade. Cela est tres achevé, tres ancien. On clost ordinairement les lettres avec cette formule, Vostre tres humble, tres affectionné, & tres obeïssant serviteur. On dit aussi, Vous soyez le tres bien venu. C'est tres bien fait à vous. J'en suis tres aise. Je l'ay pour tres agreable.
 
TRES, se dit aussi pour relever une dignité, & pour faire honneur. Le tres Saint Sacrement de l'Autel. Nostre tres Saint Pere le Pape. Le tres Reverend Pere en Dieu. Un tres redouté Seigneur. Mon tres cher ami.
 
TRES, se joint aussi à plusieurs adverbes, pour un dessein pareil d'augmenter leur force. Je feray cela tres volontiers. Il a penetré tres avant dans cette science. Cela arrivera tres certainement. Ce mot se dit tres proprement. Il est logé tres petitement.
 
TRES, se joint aussi à quelques noms substantifs. Il possede le fonds & le tres-fonds d'une telle terre, pour dire, ce qui est dessus & dessous la terre. On a vendu le fonds & le tres-fonds de ce bois, pour dire, non seulement la couppe du bois, mais aussi le fonds & le sol. Et l'on dit au figuré, qu'un homme connoist le fonds & le tres-fonds d'une affaire, pour dire, qu'il la connoist parfaitement. Ce mot vient du Latin trans, comme on a dit trespasser ou transpasser.
Les mots du bitume Ambiancer Ambiancer

v. transitif / pronominal : 1. Mettre de l’animation, séduire, chauffer 2. Se disposer à faire la fête.

Aurore Vincenti 17/02/2020