Email catcher

tressaillir

definition

Definition of tressaillir ​​​ verbe intransitif

Éprouver un tressaillement. ➙ sursauter, tressauter. Elle tressaillait au moindre bruit. Tressaillir de peur, de joie. ➙ frémir, trembler.

conjugation

Conjugation of the verb tressaillir

actif

indicatif
présent

je tressaille

tu tressailles

il tressaille / elle tressaille

nous tressaillons

vous tressaillez

ils tressaillent / elles tressaillent

imparfait

je tressaillais

tu tressaillais

il tressaillait / elle tressaillait

nous tressaillions

vous tressailliez

ils tressaillaient / elles tressaillaient

passé simple

je tressaillis

tu tressaillis

il tressaillit / elle tressaillit

nous tressaillîmes

vous tressaillîtes

ils tressaillirent / elles tressaillirent

futur simple

je tressaillirai

tu tressailliras

il tressaillira / elle tressaillira

nous tressaillirons

vous tressaillirez

ils tressailliront / elles tressailliront

synonyms

Synonyms of tressaillir verbe intransitif

in the sense of sursauter
in the sense of trembler

examples

Sentences with the word tressaillir

Il sent tressaillir à une grande profondeur quelque chose qui se déplace, qui voudrait s'élever et il entend la rumeur des distances traversées.Poétique, 2004, Luzius Keller (Cairn.info)
À moins que ce soit mon redoutable aspect qui les ait fait tressaillir ainsi.Association la Revue nouvelle, 2021, Nicolas Acelin (Cairn.info)
Quand elle s'en souvenait, l'évocation la faisait tressaillir ; mais elle n'en eût point souhaité le retour.Marcel Prévost (1862-1941)
Malgré le poids des âges, comment ne pas tressaillir encore de l'effervescence joyeuse de cette naissance ?Connexions, 2007, Gaston Pineau (Cairn.info)
Lulu raconte, sans tressaillir, que les spectateurs, au courant de sa cécité, s'attendent toujours à ce qu'elle rate ses coups lorsqu'elle jongle.Ouest-France, Nourhane MAHMOUDI, 15/08/2019
Réelles ou fantasmées, celles-ci faisaient tressaillir, révoltaient, indignaient, créant ce faisant du lien politique à des milliers de kilomètres de distance.Monde(s), 2012, Hervé Mazurel (Cairn.info)
Il nous faut cependant aussi apprendre à ne pas tressaillir intérieurement de ce double dévoilement qui casse les codes de la personne de l'analyste et ceux du patient.Dialogue, 2019, Anne Husser (Cairn.info)
Et ont fait tressaillir notre planète comme de la gelée.Ouest-France, Hervé HILLARD, 06/10/2017
Il tressaillit si vivement quand je posai ma main sur son épaule qu'il me fit tressaillir aussi.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
Il faut que cela ait fait tressaillir quelque nerf, car l'os n'a pas souffert, et je m'en ressens à peine.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Un moment, ils tressaillirent et dressèrent les oreilles en avant : on entendait sonner les fers d'un anneau de pied dans la forêt.Rudyard Kipling (1865-1936), traduction Louis Fabulet (1862-1933) et Robert d'Humières (1868-1915)
Une simple lecture du chapitre 4, article 1, du programme politique du parti de la liberté autrichien fait tressaillir toute conscience démocratique.Europarl
Elles l'ont fait tressaillir comme un morceau de gelée dans une assiette.Ouest-France, Hervé HILLARD, 06/10/2017
Il prononça ces paroles avec un sourd frémissement qui fit tressaillir son frère.William Makepeace Thackeray (1811-1863), traduction Georges Guiffrey (1827-1887)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of TRESSAILLIR v. n.

Estre surpris & agité par quelque mouvement violent qui vient tout à coup. La Ste. Vierge tressaillit de joye au temps de la visitation. Elisabeth sentit tressaillir son enfant dans son ventre. Le plus brave ne sçauroit s'empêcher de tressaillir, quand on tire derriere luy ou à ses oreilles une arme à feu.
 
On dit aussi, qu'un nerf est tressailli, quand il est sorty de sa place par quelque violent effort.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom À quoi servent les synonymes ? À quoi servent les synonymes ?

En français, il existe de nombreux mots de sens identiques ou très proches : les synonymes.

La rédaction des Éditions Le Robert 20/10/2024
Poll of the week