trompeur
definition
synonyms
Synonyms of trompeur, trompeuse adjectif
in the sense of menteur
menteur, à double face, double, fourbe, hypocrite, mystificateur, artificieux (littéraire), perfide (littéraire)
in the sense of fallacieux
examples
Sentences with the word trompeur
Ce métier avait bien ses périls, les astres sont si trompeurs !Émile Gaboriau (1832-1873)
Car si la compréhension est de l'ordre du sens, il s'agit d'un sens trompeur.L'en-je lacanien, 2011, Luis Izcovich (Cairn.info)
Non, malgré un soleil trompeur, l'hiver n'est pas fini.Ouest-France, Thomas HENG, 14/03/2015
Car le mystère n'a rien à voir avec les fourberies d'un esprit trompeur et n'a nul besoin de dissimulation.Insistance, 2018, Dominique Boissel (Cairn.info)
Il souligne donc le caractère inexact et trompeur de l'expression « breveter la vie ».Europarl
Dans certains cas, le revenu moyen peut être trompeur si la distribution des revenus est déséquilibrée.Études économiques de l'OCDE, 2006 (Cairn.info)
On l'accuse d'être avide et trompeur ; mais on reconnaît que, quand il est bon et sincère, il ne l'est pas à demi.George Sand (1804-1876)
N'est-il pas comme tous les hommes, injuste et trompeur ?Jules de Gastyne (1847-1920)
Mais ces chiffres sont trompeurs : ils n'intègrent pas les services multimédias, souvent compris dans les offres par abonnement.Capital, 24/12/2009, « Cinq méthodes pour réduire la facture de votre mobile »
De par ces ingérences, l'enfant reste englué dans un discours non dit ou trompeur, venant de l'autre, sans pouvoir accéder à sa propre parole.Figures de la psychanalyse, 2010, Maria Izabel Oliveira Szpacenkopf (Cairn.info)
Il est trompeur (il ne croit pas en la promesse d'une rédemption, qu'il annonça pourtant le premier).Lignes, 2018, Gérard Pommier (Cairn.info)
Mais ça peut aussi être des signes qui sont trompeurs.Ouest-France, Samuel NOHRA, 10/09/2019
Le silence trompeur qui règne sous les hauts toits de tôle n'est que temporaire.Ouest-France, Lucas LARCHER, 13/02/2020
Il est grand temps de reconstruire cette culture démocratique face à ceux qui brandissent l'horizon trompeur de la déconstruction.Ouest-France, Jeanne Emmanuelle Hutin, 14/05/2023
Mais ça n'est que regarder les chiffres, et ils peuvent être trompeurs.Ouest-France, Gaspard BREMOND, 06/11/2023
Cet extrait témoigne également de l'ambiguïté du regard balzacien sur l'acteur, dont le talent est à la fois fascinant et trompeur.L'Année balzacienne, 2009, Florence Filippi (Cairn.info)
Cependant, lorsque la disponibilité est biaisée en faveur de facteurs causaux autres que le taux d'occurrence, les jugements fondés sur cette heuristique peuvent être trompeurs.Les cahiers de la justice, 2021, Mathias Adjaout-Ponsard (Cairn.info)
Mais la cour abonde en périls ; de perfides rivaux y étalent un éclat trompeur.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Car c'est double plaisir de tromper le trompeur.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Le doute est permis : en l'absence de réglementation, ces labels sont trompeurs car chaque constructeur fixe ses propres critères.Capital, 31/10/2011, « Les autos basse conso, vraies bonnes affaires? »
Show allCollapse
Sentences with the word trompeuse
Un air presque timide, mais comme l'apparence est trompeuse !Ouest-France, Didier GOURIN, 07/08/2022
Cette résurgence de l'oral dans un âge de monumentalisation du livre est paradoxale et trompeuse.Critique, 2012, Laurent Jenny (Cairn.info)
D'une part, les concepts de rando-misation, d'essai, de risque, etc., étaient traduits de manière simplificatrice, voire trompeuse par les interprètes-enquêteurs.Autrepart, 2003, Doris Bonnet (Cairn.info)
Enfin, des arguments théoriques et logiques doivent permettre d'interpréter, comme une corrélation trompeuse et non une relation indirecte, nos résultats.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2018, Adrien Bernard Bonache (Cairn.info)
Pas d'arnaque, ni de pratique trompeuse de la part de l'entreprise donc.Ouest-France, Arthur QUENTIN, 07/02/2024
Cependant, seuls des arguments théoriques et logiques permettent d'interpréter le respect de ces trois conditions comme une corrélation trompeuse et non comme une relation indirecte.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2018, Adrien Bernard Bonache (Cairn.info)
Cette présentation des événements est trompeuse parce qu'elle efface toute distinction de la légalité et de l'illégalité.Ouest-France, Yvan Droumaguet, 17/06/2016
L'apparence est parfois trompeuse car, ce jeune est loin d'être rompu au métier de boulanger.Ouest-France, Isabelle SIGOURA, 02/12/2023
À première vue, l'emplacement ne semble pas prêt à révéler de secrets, mais l'impression est trompeuse.Ouest-France, Jocelyne RAT, 03/07/2012
La pensée critique permet l'autodéfense intellectuelle contre les fake news, les théories du complot et la propagande trompeuse.Cahiers de psychologie clinique, 2022, Camila Arnal, Régine Kolinsky, Olivier Klein (Cairn.info)
Mais ce n'est là qu'apparence trompeuse et comparaison abusive.Revue du Crieur, 2020, Romaric Godin (Cairn.info)
Impossible de fuir en se dissimulant parmi la foule trompeuse devenue haineuse, hostile.Ouest-France, Jeanne Emmanuelle HUTIN, 11/04/2020
Dans le cas contraire, cela peut constituer une pratique commerciale trompeuse.Ouest-France, Janik Le Caïnec, 25/06/2019
Elle est pourtant partiellement trompeuse et certainement dangereuse.Critiques internationales, 2001, Nadège Ragaru (Cairn.info)
Cette conclusion montre l'urgence qu'il y a à entreprendre des recherches pluridisciplinaires, car cette pathologie est caractérisée par une symptomatologie riche et, parfois, trompeuse.Bulletin de psychologie, 2007, Anna R. Galiano (Cairn.info)
C'est tout cela qui lui donne cette image poétique et parfois un peu trompeuse de tolérance exemplaire.Cités, 2007, Barbara Guibal, Guillaume Desert (Cairn.info)
Ainsi, les trois conditions d'une relation indirecte ou d'une corrélation trompeuse sont réunies.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2018, Adrien Bernard Bonache (Cairn.info)
À défaut, leur activité peut constituer une publicité déguisée ou une pratique commerciale trompeuse.Ouest-France, Christiane Féral-Schuhl, 11/01/2023
Il faut sans doute y voir une coïncidence quelque peu trompeuse.Ouest-France, David PHELIPPEAU, 21/10/2024
Cela donne des phrases à la bienveillance trompeuse.Ouest-France, Laurent BEAUVALLET, 25/10/2023
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TROMPEUR, EUSE adj. parfois subst.
Qui trompe, qui impose, qui abuse. Les filles ne doivent pas croire aux promesses des hommes, car ce sont de grands trompeurs. Les plaisirs de ce monde sont trompeurs & decevants. On dit proverbialement, A trompeur trompeur & demi, pour dire, qu'il est permis de tromper celuy qui nous veut tromper.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
