Email catcher

vagabonder

Definition

Definition of vagabonder ​​​ verbe intransitif

Circuler sans but, sans avoir de lieu de repos, de domicile. ➙ errer. Vagabonder sur les chemins.
au figuré Passer sans s'arrêter d'un sujet à l'autre. Son imagination vagabondait.

Conjugation

Conjugation of the verb vagabonder

actif

indicatif
présent

je vagabonde

tu vagabondes

il vagabonde / elle vagabonde

nous vagabondons

vous vagabondez

ils vagabondent / elles vagabondent

imparfait

je vagabondais

tu vagabondais

il vagabondait / elle vagabondait

nous vagabondions

vous vagabondiez

ils vagabondaient / elles vagabondaient

passé simple

je vagabondai

tu vagabondas

il vagabonda / elle vagabonda

nous vagabondâmes

vous vagabondâtes

ils vagabondèrent / elles vagabondèrent

futur simple

je vagabonderai

tu vagabonderas

il vagabondera / elle vagabondera

nous vagabonderons

vous vagabonderez

ils vagabonderont / elles vagabonderont

Synonyms

Synonyms of vagabonder verbe intransitif

se promener, se baguenauder, courir les rues, déambuler, errer, flâner, musarder, traînasser, traîner, traînailler ( familier ), vadrouiller ( familier )

divaguer, errer, flotter, vaguer ( littéraire )

Examples

Sentences with the word vagabonder

Cet atelier vise aussi tout simplement le plaisir de laisser la voix vagabonder.Ouest-France, 26/03/2014
Dans des spectacles et des rencontres artistiques à partager en famille et qui laissent vagabonder l'imaginaire du spectateur.Ouest-France, 22/09/2021
La peau des arbres est une invitation à vagabonder en haut de sommets mystiques et poétiques.Ouest-France, Sophie DELAFONTAINE, 02/02/2021
Cette déconnexion est souvent involontaire, mais on peut aussi laisser notre esprit vagabonder intentionnellement.Ça m'intéresse, 14/02/2021, « Que fait notre cerveau quand on a la tête dans… »
Il ne reste plus alors qu'à vagabonder librement à travers ces multitudes d'expressions qui font le génie de chaque langue.Revue du MAUSS, 2019 (Cairn.info)
Pour trouver des réponses moins convenues, il est important de laisser son esprit vagabonder.Ça m'intéresse, 20/01/2022, « Les clefs pour réveiller ses talents ! »
On avait constaté qu'il n'était bon à rien ; on cessa de s'intéresser à lui ; il se remit à vagabonder comme jadis.Émile Gaboriau (1832-1873)
Sortir un peu des sentiers battus et laisser vagabonder sa créativité.Ouest-France, Rose-Marie DUGUEN, 27/09/2020
Le minimum exigible est ainsi l'introduction de sanctions pour les firmes multinationales qui vagabonderaient de pays en pays pour échapper à certaines normes nécessaires.Europarl
Ce que disent les termes médiévaux desver et resver c'est-à-dire vagabonder, perdre la tête, errer comme un fou dans la nuit.Archives de sciences sociales des religions, 2017, Bénédicte Sère (Cairn.info)
Le rendu est remarquable et permet aux visiteurs de laisser vagabonder leur imaginaire.Ouest-France, 03/08/2021
Une d'elles, par hasard, entra dans notre wagon et se mit à vagabonder jetant sa lueur intermittente, éteinte aussitôt qu'allumée.Guy de Maupassant (1850-1893)
Entre deux traitements, l'esprit et le corps peuvent ainsi vagabonder dans un site spécialement conçu à cet effet.Ethnologie française, 2006, Frédéric Dutheil (Cairn.info)
Tout autant que le sommeil, laisser l'esprit vagabonder est indispensable au bon fonctionnement de notre cerveau.Ça m'intéresse, 16/03/2017, « Pourquoi la paresse est-elle bonne pour la santé ? »
Depuis ma sortie de pension, j'ai besoin de courir, de vagabonder.Charmes Mérouvel (1832-1920)
Pour peu qu'on continue la soustraction, on devra vendre ses meubles, et vagabonder dans les hôtels ou auberges où on loge à la nuit.Louis Nicolardot (1822-1888)
Dans ce cas, il est de moins en moins question de vagabonder au hasard et d'aller n'importe où sans but particulier.Jean-Paul Thibaud
Le concept de l'atelier est de laisser son esprit vagabonder en fonction de sons peu connus favorisant l'imaginaire.Ouest-France, 23/03/2021
Fascination mais aussi risque de confusion et de perte des repères spatio-temporels : partant d'un mot, on peut ainsi passer toute une nuit à vagabonder.Le Coq-héron, 2004, Claude Bursztejn (Cairn.info)
Elle passa l'été à dormir, écrire, peindre et vagabonder dans le jardin.Lettres de la SPF, 2010, Doris Cohen (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025) Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025)

Chaque année, la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française permet aux francophones du monde entier de découvrir les nouveautés de leur...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week