vitré vitre
definition
Definition of
vitré
, vitrée
adjectif et nom masculin
Anatomie Corps vitré ou nom masculin le vitré : masse transparente entre la rétine et la face postérieure du cristallin.
Humeur vitrée de l'œil, substance gélatineuse qui remplit le corps vitré. ➙ vitreux.
synonyms
examples
Sentences with the word vitre
Ce type de véhicules possède en effet un dispositif visible installé en haut et en plein milieu de la vitre arrière du véhicule.Capital, 11/03/2021, « Les voitures radars privatisées débarquent dans une nouvelle région »
Ce qu'on peut voir au soleil est toujours moins intéressant que ce qui se passe derrière une vitre.L'Année balzacienne, 2022, Danielle Dupuis (Cairn.info)
La petite dame qui parle vite, derrière la vitre du box des prévenus, souffre aussi, de son propre aveu, de kleptomanie.Ouest-France, Angélique CLÉRET, 27/01/2021
Il y a des nettoyeurs de vitre, heureusement.Chimères, 2013, Jean Oury, Danielle Sivadon (Cairn.info)
L'application doit être stoppée uniquement si les salariés n'ont pas leur smartphone avec eux ou qu'ils sont protégés par une vitre en plexiglas ou un équipement de qualité médicale.Capital, 08/10/2020, « La stupéfiante requête de grandes entreprises britanniques à leurs employés… »
Le temps de voir les vitres opaques de la fenêtre.Che vuoi ?, 2009, Claude Maillard (Cairn.info)
Je me levai, j'allai m'accouder devant la vitre, et je regardai.Jules Verne (1828-1905)
J'ai vu, à travers les vitres, les jeunes filles, qui attendaient sur le perron, remonter tristement, tandis que leur frère se rendait au conseil.Émile Souvestre (1806-1854)
Autre application possible : utiliser cette technologie sur les vitres des bâtiments.Capital, 01/12/2015, « Energies renouvelables : le solaire bientôt bon marché »
Cela nécessite une caméra filmant à la fois l'écran et l'internaute et/ou une pièce avec vitre sans tain.Documentaliste-Sciences de l'information, 2005, Karin Bertin (Cairn.info)
Elle reste radicalement de l'autre côté d'un miroir qui n'est qu'une vitre.Champ Lacanien, 2012, Françoise Josselin (Cairn.info)
Avec là encore, des dégâts, des vitres brisées, d'incessantes échauffourées.Ouest-France, Michel TANNEAU, 10/04/2016
Même derrière la vitre on se recule naturellement.Ouest-France, Lara DUPUY, 07/08/2024
Certains appartiennent à un membre de sa famille, qui a eu sa vitre arrière cassée, dans la nuit du 15 au 16 janvier.Ouest-France, Cédric ROGER-VASSELIN, 02/02/2024
Quelques vitres d'aubettes de trams et moins de dix vitrines ont été brisées.Ouest-France, Christophe JAUNET, 27/02/2017
Ce qui permettra de fermer l'hiver et d'ouvrir les futures vitres escamotables l'été.Ouest-France, Aurélie DUPUY, 18/05/2021
Alors ils attendent, derrière les vitres que le temps passe et qu'un passant leur jette un regard furtif.Études sur la mort, 2004, Michèle Mdonna Dsbazeille (Cairn.info)
Ahmet, voulant savoir à quoi s'en tenir, baissa rapidement les vitres et se pencha au dehors.Jules Verne (1828-1905)
Il n'y a pas eu une seule vitre brisée et pas un seul objet n'a été volé dans le bâtiment.Europarl
S'il n'empêche pas la casse d'une vitre, il la maintient en place afin d'empêcher les cambrioleurs d'entrer.Capital, 23/12/2016, « Sécurité : découvrez les points faibles de votre maison et… »
Show allCollapse
Sentences with the word vitré
Et l'ombre ouvrait, en parlant, la porte vitrée.Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889)
Sur un praticable situé légèrement de biais par rapport aux rangs des spectateurs, est posé un grand parallélépipède entièrement vitré.Études théâtrales, 2013, Jitka Pelechová (Cairn.info)
La mise en place d'un contrôle d'accès uniformisé sur tous les bâtiments et d'une surface vitrée adaptée au restaurant scolaire figure parmi les options retenues.Ouest-France, Elisabeth PETIT, 16/07/2025
Il s'agit de combles à deux rampants inégaux, l'un très incliné, entièrement clos, l'autre presque vertical, par lequel le jour entre et par conséquent vitré.Revue d'Archéologie contemporaine, 2021, Guy Flucher (Cairn.info)
Pour plus de sûreté, il demanda un cabinet et eut soin d'attacher une serviette aux carreaux de la porte vitrée.Henry Murger (1822-1861)
Un espace blanc, une paroi vitrée rectangulaire qui le coupe en son milieu, dans le sens de la largeur, permettant des échanges devant ou derrière.Les temps modernes, 2009, Micheline B. Servin (Cairn.info)
Ils vont jusqu'au niveau zéro, des portes vitrées s'ouvrent sur l'extérieur, mais nous ne pouvons pas y accéder.Europarl
Vérifiez la liste des éléments vitrés garantis par votre contrat.Capital, 03/07/2020, « Voiture grêlée : que faire pour être indemnisé ? »
Dans chaque mini-usine, le commercial travaille, lui aussi, au milieu des machines, dans un bureau vitré sans porte.Capital, 11/01/2013, « Favi, l’usine qui tourne sans chefs »
Un engouement bourgeois se développe autour de ces microcosmes vitrés.Chimères, 2014, Karine Bonneval (Cairn.info)
L'équipe de la crèche ne pouvait pas s'éloigner de lui, même derrière une porte vitrée.Rhizome, 2020, Ioana Atger, Djamel Khouas, Stéphanie Larchanché (Cairn.info)
Derrière une porte vitrée, un peu en retrait du ballet de techniciens, d'acteurs et de projecteurs, est assis un homme.Ouest-France, Gaëlle LE ROUX, 28/09/2021
Les parquets en chêne, le travail d'éclairage et l'étendue de ses façades vitrées réchauffent les espaces intérieurs.Ouest-France, Anne-Elisabeth BERTUCCI, 19/12/2016
Alors que les juges ont quitté la salle d'audience, le prévenu, 25 ans, tente une discussion avec les deux militaires l'escortant dans le box vitré.Ouest-France, Angélique CLÉRET, 29/05/2024
Au salon, dans un meuble bas vitré et sur des étagères, se trouvent plutôt les beaux livres.Ouest-France, Yasmine TIGOÉ, 10/08/2024
Impossible de réaliser la partie vitrée, trop coûteuse, trop technique.Ouest-France, Vincent DANET, 29/07/2024
Arrivés à l'étage, on passe devant la salle des bébés, tout est vitré, on voit tout ce qui se passe, ils nous voient, nous observent.Spirale, 2014, Graziella Végis (Cairn.info)
Une gaine vitrée laisse passer la lumière dans les parties communes.Capital, 06/09/2017, « Installer un ascenseur dans votre immeuble, combien ça coûte ? »
Seulement, à cette porte vitrée il n'y avait point de clef.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Quelques secondes après, devant la porte vitrée, s'arrêtait l'étrange équipage.Alain-Fournier (1886-1914)
Show allCollapse
Sentences with the word vitrée
Impossible de réaliser la partie vitrée, trop coûteuse, trop technique.Ouest-France, Vincent DANET, 29/07/2024
Elle associe sur cette représentation des parois de verre éclatées : la porte vitrée et le miroir derrière eux évoquent les parois du bocal.Le Divan familial, 2022, Florence Baruch, Véronique Lopez Minotti (Cairn.info)
Ils montèrent l'escalier avec calme : la thérapeute les attendait devant la porte vitrée.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2009, Rodolfo de Bernart, Barbara Buralli (Cairn.info)
Elle est largement vitrée, éclairée, haute, généreuse, visible et accessible.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2011, Maïa Rabinowitz (Cairn.info)
Un atrium surmonté d'un très artistique escalier et d'une baie vitrée monumentale.Ouest-France, Samuel NOHRA, 07/01/2025
Par la fenêtre, et plus encore la baie vitrée, le dehors et le dedans s'interpénètrent, apparemment sans hiérarchisation et sans rien à cacher !Revue française d'éthique appliquée, 2018, Thierry Paquot (Cairn.info)
Il commence à donner des coups de marteau dans la porte vitrée de l'immeuble.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 15/01/2013
Qu'ils soient en terrasse ou dans la salle vitrée à l'avant du restaurant, les clients peuvent contempler le halage.Ouest-France, Camille RAVASIO, 03/08/2021
Le bambin tend les bras avec un grand sourire, derrière la porte vitrée de sa chambrette.Ouest-France, Marianne DEUMIÉ, 07/02/2019
Un piano, un bar, deux grandes tables, d'autres plus petites, une grande cheminée, de grandes fenêtres et une baie vitrée dans le fond.Vie sociale et traitements, 2010, Henri Cachia (Cairn.info)
L'oiseau qui s'écrase contre la baie vitrée du pavillon ne peut demeurer au stade de l'anomalie silencieuse.A contrario, 2013, Éric Chauvier (Cairn.info)
Son bureau : la tour de contrôle et sa bulle vitrée.Ouest-France, Émilie WEYNANTS, 23/04/2022
Mais derrière la baie vitrée, bien au chaud.Ouest-France, Claire ROBIN, 07/11/2013
Un espace blanc, une paroi vitrée rectangulaire qui le coupe en son milieu, dans le sens de la largeur, permettant des échanges devant ou derrière.Les temps modernes, 2009, Micheline B. Servin (Cairn.info)
Une grande baie vitrée en forme de vague exposée sud offre luminosité et vue sur un vaste jardin, donnant une impression d'avancée sur l'extérieur.Spirale, 2015, Laurie Benoit (Cairn.info)
Une pièce qui contient la bibliothèque et une armoire vitrée pour la verrerie et les réactifs.L'année psychologique, 2012, Serge Nicolas, Doriane Gras, Juan Segui (Cairn.info)
L'équipe de la crèche ne pouvait pas s'éloigner de lui, même derrière une porte vitrée.Rhizome, 2020, Ioana Atger, Djamel Khouas, Stéphanie Larchanché (Cairn.info)
Depuis la baie vitrée du salon, doublée dans la hauteur par une haute imposte vitrée, le regard se perd vers les arbres.Ouest-France, Anne-Elisabeth BERTUCCI, 06/08/2017
Ces culottes volées à trois reprises chez une trentenaire, mère célibataire, après avoir forcé sa porte vitrée en novembre 2023.Ouest-France, Coline PAISTEL, 17/09/2025
Une vue du bassin extérieur de 50 m avec la galerie vitrée qui le protège du vent et le sépare de la fosse à plongeon.Ouest-France, Aurélie LEMAÎTRE, 16/11/2012
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of VITRE s. f.
Verre qu'on met a des ouvertures pour empêcher l'entrée du vent, & laisser le passage à la lumiere. Les vitres d'un carrosse, d'une chambre, d'une Eglise. Il y a tant de paneaux de vitres à ces croisées. Les carreaux de vitre qui manquent sont des menuës reparations. Quand on veut faire injure à l'hoste d'une maison, on en casse les vitres. On dit aussi la vitre d'une montre de poche, la vitre d'une montre d'Orfevre, d'un Coutelier, ou d'un autre Ouvrier ; la vitre qu'on met sur un pastel ou une miniature. Ce mot vient de vitria, que les Auteurs de la basse Latinité ont dit en la même signification. Menage aprés Saumaise.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
