abattu
définitions
synonymes
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Tous deux avaient l'air abattu et consterné, et ils écoutèrent avec une soumission respectueuse les reproches que leur mère leur adressait.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
J'ai vu autrefois ce paysage encore plus beau : on a abattu de grands chênes qui le complétaient.George Sand (1804-1876)
Nous sommes d'accord pour que l'amendement s'applique au chasseur isolé qui consomme ou cède le gibier qu'il a abattu ou capturé.Europarl
Énide ne sut pas trouver un seul mot tendre, tant elle se sentit le cœur abattu.Alfred Tennyson (1809-1892), traduction Francisque Michel (1809-1887)
Nous sommes également préoccupés par le drone géorgien abattu dans l'espace aérien géorgien le 20 avril.Europarl
Toutefois, avec ce document, nous avons abattu cet obstacle et nous l'avons fait parce qu'il faut veiller sur les patients.Europarl
Il sentait qu'il serait en proie à une terrible incertitude tant qu'il n'aurait pas abattu plusieurs de ces gigantesques animaux.Mayne Reid (1818-1883), traduction Émile Gigault de La Bédollière (1812-1883)
Deuxièmement, je sais d'une façon claire sur le lieu d'abattage où l'animal a été abattu et il m'est également possible de constater le lieu où il a été découpé.Europarl
Il avait été abattu en un moment, dans la force et dans la fleur de ses années.Harriet Beecher Stowe (1811-1896), traduction Louis Énault (1824-1900)
Suivant de si près sa précédente aventure, ce nouveau malheur, aussi inexplicable pour lui que l'autre, n'avait pas abattu son courage.Jules Verne (1828-1905)
Nous en aurons abattu huit avant que les autres s'en doutent, c'est certain ; puis tous, nous sommes cinq, nous dépêcherons les huit derniers le couteau à la main.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Je devenais languissant, engourdi, j'avais des frissons, des étourdissements, et me sentais tout d'un coup abattu.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Félix Rabbe (1834-1900)
Par cette sage conduite, elle parvint à relever un peu l'esprit abattu de sa mère, et à lui donner au moins le désir de l'imiter.Jane Austen (1775-1817), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Si, en cas de problème de tremblante chez les ovins, l’ensemble du troupeau doit être abattu, les numéros individuels ne sont pas nécessaires.Europarl
Mais nous sommes au contraire obligés d'appliquer un système qui suppose que l'on mentionne d'où vient l'animal, où il est né, où il a été élevé et abattu.Europarl
Je pense que nous devons être fiers du travail que nous avons abattu ces dernières semaines.Europarl
Durant quatre mois, la commission du contrôle budgétaire a abattu un travail considérable et s'est réuni à de multiples reprises.Europarl
Il ne l'était jamais plus, disait-elle, que quand elle le croyait le plus abattu par le chagrin.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
Le reste voulait nous empêcher de sortir, parce que tout le monde ici a, ce me semble, la coutume de fuir loin du daim abattu.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Sans répondre un mot, celui-ci sortit d'un pas ferme, la tête haute ; il ne voulait pas donner à ses ennemis la joie de le voir abattu ou effrayé.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)
Afficher toutRéduire
