accueil

 

définitions

accueil ​​​ nom masculin

Manière de recevoir qqn. Accueil chaleureux. Faire bon accueil à qqn.
Manière dont qqn accepte (une idée, une œuvre). Ce film a reçu un accueil enthousiaste.
D'accueil : organisé pour accueillir. Centre d'accueil, chargé de recevoir des voyageurs, des réfugiés, etc. Hôtesse d'accueil. Comité d'accueil.
Lieu, service où l'on accueille des visiteurs. Rendez-vous à l'accueil !
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
En d'autres termes, la transition doit être souple et graduelle, sinon nous risquons de ne pas voir se concrétiser l'accueil positif et d'assister à une démotivation.Europarl
Toutefois, il faut dire qu'il y a des cas spéciaux pour lesquels il n'y a pas de liberté de choix, parce qu'il n'existe pas de structures d'accueil spécialisées.Europarl
Un pays confronté à une kyrielle de problèmes non seulement politiques mais aussi sociaux, tels que la pauvreté, l'insuffisance des soins de santé, des capacités d'accueil des enfants.Europarl
Cette idée, toutefois, ne rencontrera pas nécessairement un accueil favorable du public, qui ne croit pas que cela soit nécessaire.Europarl
Dès que l'on fait un amalgame entre le pays d'origine et le pays d'accueil, la situation devient inextricable.Europarl
Il convient de créer davantage de structures d’accueil pour enfants, dont les heures d’ouverture soient flexibles ; le congé parental doit pouvoir être partagé.Europarl
Tout ceci doit être spécifié d'avance dans un accord entre le partenaire de départ, le partenaire d'accueil et le bénéficiaire.Europarl
L'accueil de ressortissants de pays tiers à des fins d'études ne doit pas se traduire par une amplification de la fuite des compétences de ces mêmes pays.Europarl
Améliorer l'accueil des visiteurs qui seront de plus en plus nombreux et améliorer l'accès à la documentation sont deux mesures qui vont de soi.Europarl
Je pense notamment que les travailleurs détachés doivent pouvoir bénéficier, dans les pays d'accueil, de représentants mandatés qui doivent être indépendants.Europarl
L'accueil des immigrants, notamment des immigrants clandestins, constitue l'une des formes importantes de la solidarité.Europarl
Dans le même temps, je voudrais, à l'instar du rapporteur, féliciter le médiateur pour avoir créé une page d'accueil permettant d'obtenir un formulaire destiné aux plaintes.Europarl
D'autre part, il se peut que d'aucuns regrettent que nous demandions une homologation des normes pour les structures d'accueil.Europarl
Les problèmes sociaux persistants, tels que l'abandon scolaire, le manque de structures d'accueil pour les enfants et l'illettrisme, méritent une attention toute particulière.Europarl
La forêt dispose d’une grande capacité d’accueil de la faune sauvage, et les espèces qui les colonisent d’une façon naturelle méritent d’exister.Europarl
L'accueil favorable qui a été réservé à l'exercice de consultation nous a encouragé à continuer d' ?œuvrer à l'idée d'une directive-cadre.Europarl
Le parachèvement du principe de la libre circulation dépend aussi du droit de pouvoir installer ses proches dans le pays d'accueil.Europarl
Elle pourrait également produire un impact bénéfique non seulement sur l'offre culturelle du pays d'accueil, mais aussi sur le secteur de la restauration.Europarl
Malheureusement, aujourd'hui, il n'est pas possible pour tous les enfants de grandir dans le cocon familial et certains vivent dans des maisons d'accueil.Europarl
Les organisations d'accueil ont également une grande responsabilité en ce qu'elles doivent instaurer des cadres efficaces au bénévolat.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ACCUEIL » s. m.

Traittement doux, civil & honneste qu'on fait à une personne qui vient faire une priere, ou une visite. Les Grands gagnent l'amitié des peuples en faisant un doux accueil aux personnes qui ont à faire à eux. il se louë fort de l'accueil que luy a fait vôtre amy qu'il a été visiter.
 
ACCUEIL, signifie aussi, Secours, protection. L'accueil qu'a fait ce Seigneur à ce pauvre Gentilhomme en le retirant en sa maison, luy a sauvé la vie & l'honneur. les traistres font des accueils decevans, ou trompeurs.
Vidéos La redingote La redingote

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

05/03/2020