Email catcher

réception

définitions

réception ​​​ nom féminin

Action de recevoir (une marchandise transportée). La réception d'une commande. Accuser réception d'un paquet.
Action de recevoir (des ondes). ➙ récepteur.
Sports Action de recevoir le ballon. —  Manière dont le corps se reçoit, après un saut.
Réception de travaux : acceptation, approbation, par l'acquéreur, des travaux accomplis par l'entrepreneur.
Action, manière de recevoir, d'accueillir (une personne). ➙ accueil.
Bureau, service où sont reçus des clients, des usagers. La réception d'un hôtel.
Action de recevoir des invités chez soi. —  Réunion mondaine (chez qqn). Donner une réception. Salle de réception (et elliptiquement réception). ➙ salon.
Fait de recevoir ou d'être reçu dans une assemblée, etc., en tant que membre ; cérémonie qui a lieu à cette occasion. Discours de réception à l'Académie.

synonymes

réception nom féminin

accueil, hospitalité

réunion, cérémonie, cocktail, gala, soirée, cinq à sept (vieilli), garden-party (vieilli), raout (vieilli), surprise-party (vieilli)

admission, entrée, intronisation, investiture

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Je fus témoin de la réception qui fut faite à l'empereur et à l'impératrice.Louis Constant Wairy (1778-1845)
La réception sudiste a été la première à flancher sous les mises en jeu adverse.Ouest-France, 15/01/2020
Le consommateur serait alors protégé contre la réception et le renvoi d'annonces intempestives, qu'il doit en plus prendre en charge financièrement.Europarl
Dernièrement, pour une réception, il a conçu un mur de fraise de six mètres de long.Ouest-France, Marion ABLAIN, 07/03/2013
Dans le château où il s'était logé, il donnait des dîners, organisait des réceptions.Albert Vandal (1853-1910)
Pour consommer son sacrifice, il n'attendait plus que la réception du vote sénatorial ; ses préparatifs de départ étaient faits et ses équipages commandés.Albert Vandal (1853-1910)
Le gérant a pour cela anticipé la réception des produits secs.Ouest-France, Alexandre RAVASI, 17/05/2021
Or, le droit communautaire ne s'y applique ni directement, ni automatiquement par une procédure de réception en droit interne.Europarl
La diversité des communautés offre au contraire une image plus précise de la réception du public dans son ensemble.Ouest-France, 20/12/2016
Cependant, la diversité de la réception est importante aussi, pas seulement l'accès mais la réception.Europarl
Aujourd'hui, la salle est très fréquentée par les associations, le poker, les réunions de famille et autres réceptions.Ouest-France, 29/03/2021
Instruisez-moi de la réception et de l'exécution de cet ordre.Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont (1774-1852)
Les réceptions du jour de l'an eurent lieu comme de coutume.Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne (1781-1866)
Celui-ci consiste à transformer la bâtisse en chambres d'hébergement, salles de réception, de formation et d'exposition.Ouest-France, 11/06/2021
Le calcul de la retraite intervient parfois plusieurs dizaines d'années après la réception des données.Ouest-France, Jacques SAYAGH, 20/05/2021
Je crois donc que nous devrons réformer les services postaux, l'expédition ou la réception, je ne sais lequel des deux.Europarl
Des problèmes récurrents dans plusieurs logements, comme la réception de la télé -souci en passe d'être résolu-, et du téléphone.Ouest-France, 16/05/2016
Il leur fit la plus aimable réception, rendue solennelle par la présence des troupes, et les sauvages purent contempler les plus belles démonstrations militaires.Adam Charles Gustave Desmazures (1818-1891)
Les sponsors de cette nouvelle association étaient également invités à cette réception conviviale.Ouest-France, 21/03/2017
Lors de la réception de la marchandise, il doit vérifier la qualité du produit.Ouest-France, Odile LESTROHAN, 14/03/2020
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « RECEPTION » s. f.

Action par laquelle on reçoit quelque personne, ou quelque chose. Ce Gentilhomme fait un bon accueil, une honneste reception à tous ceux qui le viennent voir. La reception des Sacrements se doit faire avec grande humilité, & pureté d'ame. La reception à foy & hommage est necessaire pour avoir main levée d'une saisie feodale. Il a executé les ordres du Roy incontinent aprés la reception du pacquet.
 
RECEPTION, se dit aussi des solemnitez qui se font, quand on reçoit avec ceremonie. La reception de la Reine de Suede se fit à Paris avec une magnifique entrée. La reception des Ambassadeurs se fait avec pompe & éclat. On doit examiner les Officiers le jour de leur reception en charge. Plusieurs traittent leurs confreres le jour de leur reception en quelque office, Prelature, ou dignité. Chacun prend son rang selon l'ordre de sa reception, l'ancienneté de sa reception.
Drôles d'expressions Être au septième ciel Être au septième ciel

Être au septième ciel, ou bien, pour le dire en québécois, être aux oiseaux, c’est être transporté de joie.

21/12/2021