alors

définitions

alors ​​​ adverbe

À ce moment-là ; à cette époque-là. Il comprit alors son erreur. —  Les gens d'alors, de ce temps. Jusqu'alors : jusqu'à cette époque.
Dans ce cas ; en conséquence. Alors, n'en parlons plus. —  Il était tard, alors j'ai pris un taxi. —  (pour demander une suite, une précision) « Ils rentrent de voyage. – Et alors, ça leur a plu ? » —  (pour réfuter une objection) Et alors ? ➙ et puis.
(renforçant une exclamation, une interrogation) Alors, qu'en penses-tu ?
familier Ça alors ! —  Non, mais alors !, exprime l'indignation.
Alors que (+ indicatif) locution conjonctive
vieilli Lorsque.
À un moment où au contraire, tandis que. Il fait bon chez vous, alors que chez moi on gèle.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Si j'ai bien compris mon collègue, il suffit alors d'une recommandation au gouvernement britannique pour qu'il abaisse le taux maximal d'alcoolémie.Europarl
Nous pourrons alors mieux évaluer l’impact qu’a eu l’appréciation de l’euro sur la politique agricole.Europarl
Alors, ayons cette définition mais n'en faisons pas l'alpha et l'oméga de la protection des consommateurs !Europarl
Ce qui me préoccupe, c'est que l'on reconnaît la citoyenneté mais pas l'affiliation à un parti politique, alors qu'il s'agit là d'un exercice fondamental du droit civique.Europarl
Il note également qu'une application arithmétique du critère n'est pas possible et que si elle était appliquée alors ce nombre ne serait pas suffisant.Europarl
Alors, il y a eu une décision spéciale en dérogation de l'article 37, alinéa 4, qui prévoit qu'elles sont normalement votées le même jour.Europarl
Certains membres de cette assemblée me suspectent de vouloir renforcer la bureaucratie européenne, alors que mon objectif est de l'alléger.Europarl
Nous pensons surtout aux aspects environnementaux et aux coûts économiques, alors que les aspects sociaux – l'attention portée à l'inégalité sociale – demeurent jusqu'ici à l'arrière-plan.Europarl
Alors, si nous voulons défendre le modèle européen contre l'archaïque modèle américain, il faut d'abord le protéger.Europarl
Pourquoi n'avons-nous alors pas interdit dans ce rapport l'utilisation de l'ammoniaque, si dangereuse et polluante, pour nettoyer nos maisons ?Europarl
Des changements dans le mode de financement des partis peuvent également se produire si de nouveaux partis sont créés, et le volume de financement doit alors être ajusté.Europarl
Alors que se cache-t-il derrière cette réforme sur les plantations libres, la chaptalisation, la distillation, les infusions de copeaux, les importations de moût et, bien sûr, l'arrachage ?Europarl
Dès lors, l'arrachage, alors que les nouveaux pays producteurs se concentrent sur la plantation, signifierait leur laisser de nouvelles et belles parts de marché.Europarl
J'ai alors décidé d'éviter cet ascenseur et j'ai chaque fois essayé d'en prendre un autre.Europarl
Faut-il alors privatiser, marchandiser les biens publics mondiaux comme la santé, l'alphabétisation, le savoir, l'eau ?Europarl
De plus, j’avais pu me rendre compte, par moi-même, du régime d’apartheid alors en place.Europarl
Si la collaboration fonctionne et est constamment contrôlée sur le plan de la pédagogie, du contenu et de l'organisation, alors le système en alternance a de l'avenir.Europarl
Les parties seraient alors aptes à choisir un système alternatif de droit civil pour gérer leurs relations juridiques.Europarl
Alors que nous luttons depuis des années contre le bruit des avions, il est encore possible aux grands avions très bruyants d'atterrir sur les aéroports européens.Europarl
Le report sera accepté ou refusé à ce moment-là et vous pourrez alors argumenter, mais votre demande est bien enregistrée.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « LORS ou Alors » adv.

qui marque le temps passé, ou futur, & qui se joint avec les particules que, des, pour ; lors que vous serez arrivé, c'est à dire, Quand vous serés arrivé. Ce sera pour lors que chacun songera à sa conscience. On dit au Palais, Dés à present comme dés lors, & dés lors comme dés à present. Ce mot vient de illa hora, Nicod.
 
On dit proverbialement, Alors comme alors, quand on parle de remedier à un mal qu'on prevoit, aprés qu'il sera arrivé.
Le mot du jour Vaccinodrome Vaccinodrome

Court-on plus facilement quand on n'en a qu'une que quand on en a deux ? On peut légitimement se poser la question, car le dromadaire, qui n'a qu'une bosse, est étymologiquement le « (chameau) qui court ». Son nom fait partie de la famille du grec dromos « course ».

Édouard Trouillez 08/01/2021