anticiper

 

définitions

anticiper ​​​ verbe

verbe transitif
Exécuter avant le temps déterminé. Anticiper un paiement.
Prévoir, devancer (qqch.). Anticiper les problèmes.
Sports Prévoir (l'action de l'adversaire).
verbe intransitif Anticiper sur
Utiliser à l'avance. Anticiper sur ses revenus.
Prendre de l'avance sur (une situation future). Anticiper sur le résultat des élections. —  sans complément N'anticipons pas.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'anticipe

tu anticipes

il anticipe / elle anticipe

nous anticipons

vous anticipez

ils anticipent / elles anticipent

imparfait

j'anticipais

tu anticipais

il anticipait / elle anticipait

nous anticipions

vous anticipiez

ils anticipaient / elles anticipaient

passé simple

j'anticipai

tu anticipas

il anticipa / elle anticipa

nous anticipâmes

vous anticipâtes

ils anticipèrent / elles anticipèrent

futur simple

j'anticiperai

tu anticiperas

il anticipera / elle anticipera

nous anticiperons

vous anticiperez

ils anticiperont / elles anticiperont

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
C'est dans notre intérêt à tous de faire en sorte que les jeunes agriculteurs soient bien préparés à anticiper et à relever les défis à venir.Europarl
De manière générale il ne sert à rien d'anticiper de deux, trois ou quatre élections ce genre de problèmes.Europarl
Cela signifie qu’il n’est pas possible de l’anticiper, par respect du processus de ratification.Europarl
À ce propos, je tiens à rappeler qu'il ne faut pas anticiper sur les échéances.Europarl
Nous visons une politique volontariste, nous voulons anticiper le changement, car l'avenir, et surtout l'avenir économique, cela se construit.Europarl
Je leur dis : laissez-vous emporter par la concurrence et l'innovation, n'essayez pas d'anticiper ou de miser sur les gagnants car cela ne fonctionne pas.Europarl
Nous souhaitons qu’il soit négocié sous forme de «paquet» et que ces tractations aboutissent à une solution adéquate, mais nous ne voulons pas anticiper celle-ci.Europarl
En conséquence, il me semble qu'il doit anticiper et établir les lignes directrices de la révision à mi-parcours de 2003, voire influencer la seconde phase de programmation qui suivra 2003.Europarl
Nous ne devons pas former des étudiants qui se retrouveront au chômage et l'enseignement se doit d'anticiper sur ce point.Europarl
Comme il m'est impossible d'anticiper sur le résultat de ces enquêtes, je ne peux pas accepter ces propositions d'amendement.Europarl
Les pays n'ont pas suffisamment d'expérience pour pouvoir anticiper tout le travail nécessaire et pour le réaliser efficacement.Europarl
Pour ce qui est de la question de souveraineté, je crois que c’est précisément à ce niveau qu’il faut trouver une solution politique sans anticiper sur celle-ci.Europarl
Nous ne disposons pas aujourd’hui des moyens nécessaires pour faire face à un tel risque car nous ne savons pas anticiper.Europarl
Je conviens également qu’il est approprié pour un plan de reconstitution d’anticiper une reconstitution qui surviendrait dans les cinq ans maximum.Europarl
Autrement dit, nous escomptons non seulement le modèle, mais également des propositions législatives d’ici deux ans et je peux déjà anticiper les éléments qu’il devra protéger des coups.Europarl
Une politique progressiste est une politique capable de prévoir les changements, de les anticiper et d'innover.Europarl
Ce programme vise avant tout à gagner du temps, à anticiper le futur, ce qui, selon moi, est la meilleure manière de proposer une politique progressiste.Europarl
Encore une fois, nous ne devrions pas anticiper sur les décisions politiques qui doivent être prises en matière d'élargissement.Europarl
Il ne faudrait pas anticiper sur le résultat final tant qu'une décision ayant force de loi n'a pas été prise.Europarl
Si je comprends bien, bon nombre des questions posées visent à anticiper l’application des dispositions du traité constitutionnel.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ANTICIPER » v. act.

Faire une chose avant que le temps convenable soit venu. Cette dette n'étoit pas encore escheuë, il a anticipé le temps du payement.
 
ANTICIPER, signifie aussi, Empieter, prendre davantage qu'il n'est raisonnable. Ce bastiment anticipe sur mon heritage. vous anticipez sur les fonctions de ma charge. il a anticipé la jouïssance de cette Ferme, il faut qu'il paye les fruits qu'il a enlevés.
 
ANTICIPER, en termes de Palais, c'est, Faire assigner devant un Juge superieur un appellant qui a interjetté un appel, & qui neglige de faire assigner celuy au profit duquel la sentence est renduë pour la faire confirmer.
 
ANTICIPÉ, ÉE. part. pass. & adj. On dit l'anticipant, & l'anticipé, comme on dit l'appellant, & l'intimé.
Les mots croisés du Robert Vins et vendanges Vins et vendanges

Jouez avec les mots du vin, et savourez cette grille de saison !

27/09/2020