artificieux

 

définitions

artificieux ​​​ , artificieuse ​​​ adjectif

littéraire Plein d'artifices, de ruse. ➙ rusé, retors.
 

synonymes

artificieux, artificieuse adjectif

[littéraire] rusé, retors, trompeur, captieux (littéraire)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
C'est une leçon habillée de la façon la plus ingénieuse et la plus obligeante ; c'est enfin un tour artificieux pour faire parvenir la timide vérité jusqu'aux oreilles d'un prince.Voltaire (1694-1778) et Frédéric II de Prusse (1712-1786)
Ce cœur artificieux et dur avait pourtant deux penchans qui auraient dû mettre de l'humanité dans ses mœurs : c'était l'amour et la dévotion.Jean-Baptiste-Joseph Champagnac (1798-1858)
Comme il n'aimait point les hommes vertueux et qu'il ne savait point les discerner, il n'était environné que de gens intéressés, artificieux, prêts à exécuter ses ordres injustes et sanguinaires.François de Fénelon (1651-1715)
Il se croyoit habile, et c'est ce qui le faisoit paroître artificieux, parce que l'on connoissoit d'abord qu'il n'avoit pas assez d'esprit pour cette fin.Victor Cousin (1792-1867)
Le retour soudain de ce chef artificieux et redoutable retarda le départ du vieux chef.James Fenimore Cooper (1789-1851), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Le parti pris du prince est pour le moins aussi imperturbable et aussi artificieux que celui de l'académicien.Jules Lemaître (1853-1914)
Je ne voudrais pas faire injure à ce jeune homme en mettant un instant sa parole en balance contre les injonctions de ce tyran artificieux et égoïste.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Les gens artificieux avaient trouvé la clef de son cœur, pour en tirer les plus importants secrets.François de Fénelon (1651-1715)
Si j'ai été assez fou pour me laisser attirer dans une embuscade par ces sauvages artificieux, je suis assez sage pour savoir mourir sans me déshonorer par une bassesse.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Le président put se croire choisi pour gendre par l'artificieux bonhomme.Honoré de Balzac (1799-1850)
Il n'y a rien de plus compliqué, de plus trompeur, de plus artificieux que la naïveté.Octave Uzanne (1851-1931)
Calme, artificieux, attentif avant tout à son intérêt personnel, il savait sacrifier tout orgueil, toute passion qui pouvaient le compromettre.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Il y avait cependant des contradictions dans le caractère de ce monarque aussi habile qu'artificieux ; car l'homme n'est pas toujours d'accord avec lui-même.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Il est obsédé par des gens intéressés et artificieux ; il ne trouve point les secours qu'il cherche.François de Fénelon (1651-1715)
Alors les amoureux mouvements de l'âme se montraient avec ingénuité, comme elle les ressentait, et ne cherchaient pas, pour se faire valoir, d'artificieux détours de paroles.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Mais combien il a été trompeur, artificieux, et même en dernier lieu il a montré une dureté de cœur qui m'a excessivement surprise.Jane Austen (1775-1817), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Peu leur importe que leurs maris voient les agrafes, les doubles épingles, les artificieux crochets qui soutenaient les élégants édifices de la coiffure ou de la parure.Honoré de Balzac (1799-1850)
C'est par des discours aussi artificieux que ce ministre astucieux éloignait de lui tout l'odieux des mesures qu'il faisait prendre à l'empereur.Anne-Jean-Marie-René Savary (1774-1833)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ARTIFICIEUX, EUSE » adject.

Fin, adroit, rusé. Il ne se dit qu'en ces phrases. C'est un homme artificieux, trompeur. un discours artificieux. Artificieux ne se dit que de l'esprit, & artificiel que des choses materielles.
Le dessous des mots En selle, Gisèle ! En selle, Gisèle !

La grande boucle est l’un des événements sportifs majeurs en France.

Marie-Hélène Drivaud 17/09/2020