assouplir

 

définitions

assouplir ​​​ verbe transitif

Rendre souple, plus souple. Assouplir du cuir.
Rendre plus malléable, maniable. ➙ adoucir.
Assouplir des règles trop strictes.

s'assouplir ​​​ verbe pronominal

Devenir plus souple. Le cuir s'assouplit. —  au figuré Devenir plus malléable. Son caractère s'est assoupli.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'assouplis

tu assouplis

il assouplit / elle assouplit

nous assouplissons

vous assouplissez

ils assouplissent / elles assouplissent

imparfait

j'assouplissais

tu assouplissais

il assouplissait / elle assouplissait

nous assouplissions

vous assouplissiez

ils assouplissaient / elles assouplissaient

passé simple

j'assouplis

tu assouplis

il assouplit / elle assouplit

nous assouplîmes

vous assouplîtes

ils assouplirent / elles assouplirent

futur simple

j'assouplirai

tu assoupliras

il assouplira / elle assouplira

nous assouplirons

vous assouplirez

ils assoupliront / elles assoupliront

 

synonymes

s'assouplir verbe pronominal

se détendre

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nos considérations se basent sur le fait qu'il ne peut être question, en aucun cas, d'assouplir l'interdiction de la publicité sur les médicaments soumis à prescription médicale.Europarl
Il essayait d'améliorer l'organisation militaire de l'empire, de simplifier et d'assouplir les rouages, de renforcer les réserves.Albert Vandal (1853-1910)
Premièrement, l'introduction des biocarburants ne doit pas nous conduire à assouplir les exigences concernant les véhicules énergétiquement efficaces.Europarl
Ce que j'eus à souffrir dans les premiers jours, et les efforts que je fis pour assouplir à ce point mon orgueil, sont des choses inouïes.George Sand (1804-1876)
Les dispositions qui cherchent à assouplir les conditions économiques requises pour établir sa résidence dans des circonstances exceptionnelles doivent être davantage travaillées et clarifiées avant une nouvelle lecture.Europarl
Nous sommes en fait disposés à assouplir quelque peu nos normes dans l'intérêt de la population biélorusse.Europarl
Le programme de partenariat oriental a fourni des occasions au régime bélarussien d'assouplir son contrôle rigide de la société et d'ouvrir la voie à des réformes démocratiques.Europarl
Nous devons aussi assouplir les lois en matière d'immigration pour éviter de pousser des êtres humains à de telles solutions désespérées.Europarl
Je suis intimement convaincu que si des pays tiers recourent aux instruments de politique commerciale de manière extensive, voire en abusent à nos dépens, nous devons éviter d'assouplir les nôtres.Europarl
Pas un peuple n'a su assouplir et domestiquer la nature, avec une intelligence aussi précise...Octave Mirbeau (1848-1917)
Concernant les règles applicables à l'incinération des déchets dangereux, nous risquons de les voir s'assouplir en permettant implicitement l'incinération de ces déchets dans des installations de déchets non dangereux.Europarl
À l'avenir, nous pourrions réfléchir aux moyens d'assouplir cette règle tout en prenant en compte la situation des aéroports.Europarl
J'ai voté pour les dispositions du document nous engageant vers une exploitation durable des stocks halieutiques, sans qu'il soit nécessaire d'assouplir les normes de commercialisation.Europarl
Il faut les assouplir pour renforcer l'indépendance du concessionnaire tout en maintenant la chaîne de responsabilités.Europarl
Le chlore est l'un de ses principaux composants, le plomb et le cadmium sont utilisés comme stabilisants et les phtalates sont ajoutées pour assouplir le matériau.Europarl
Je pense en définitive que nous devons continuer à maintenir le cap, si nous voulons, justement, rendre les conditions de politique monétaire plus aisées pour assouplir le policy mix .Europarl
Il est absolument indispensable d'assouplir les exigences que l'on impose à ces entreprises et réduire la pression fiscale si l'on veut qu'elles aient une chance de survivre.Europarl
Je suis également opposé aux tentatives d’assouplir la législation et souscris à la position de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire.Europarl
Maintenant, la révision ayant été accueillie chaleureusement, les avis diffèrent quant à savoir si l'on veut l'utiliser pour assouplir les instruments de défense commerciale existants ou pas.Europarl
Nous souhaiterions que ses citoyens puissent voyager plus facilement et nous devons assouplir le droit de visa se montant à 60 euros, ce qui représente une importante somme d'argent.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ASSOUPLIR » verb. act.

Terme de Manege. Rendre souple un cheval, luy faire plier le cou, les espaules, les costés, & autres parties du corps à force de le manier, de le faire trotter & galopper.
Le mot du jour Crise Crise

Nous l’entendons partout et tout le temps, en ce moment et à raison, puisque nous traversons une crise, soit un épisode violent et aigu qui n’a pas vocation à s’installer dans le temps.

Aurore Vincenti 06/05/2020