Email catcher

bluter

Définition

Définition de bluter ​​​ verbe transitif

Tamiser (la farine) pour la séparer du son (avec un tamis appelé blutoir ​​​ nom masculin).

Conjugaison

Conjugaison du verbe bluter

actif

indicatif
présent

je blute

tu blutes

il blute / elle blute

nous blutons

vous blutez

ils blutent / elles blutent

imparfait

je blutais

tu blutais

il blutait / elle blutait

nous blutions

vous blutiez

ils blutaient / elles blutaient

passé simple

je blutai

tu blutas

il bluta / elle bluta

nous blutâmes

vous blutâtes

ils blutèrent / elles blutèrent

futur simple

je bluterai

tu bluteras

il blutera / elle blutera

nous bluterons

vous bluterez

ils bluteront / elles bluteront

Synonymes

Synonymes de bluter verbe transitif

tamiser, cribler, filtrer, passer, sasser, trier

Synonymes de blutoir nom masculin

tamis, crible, sas

Exemples

Phrases avec le mot bluter

Il bluterait sa farine plus blanche et ferait ses miches plus grandes.Émile Souvestre (1806-1854)
Le jour suivant je l'occupai à piler du blé et à bluter, suivant la manière que je mentionnai autrefois.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de BLUTER v. act.

Separer la farine d'avec le son en la passant par un bluteau. Menage derive ce mot du Latin volutare, & de volutorium, blutoir : mais plusieurs croyent qu'il vient de l'Allemand beuteln, signifiant la même chose.
 
BLUTÉE, ÉE. part. pass. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Drôles d'expressions Carpe Diem Carpe Diem

Ces mots latins parmi les plus célèbres reposent sur un double malentendu.

Maxime Rovere 17/06/2022