Email catcher

cajoler

définitions

cajoler ​​​ verbe transitif

Avoir (envers qqn) des manières, des paroles tendres et caressantes. ➙ câliner, choyer, dorloter.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je cajole

tu cajoles

il cajole / elle cajole

nous cajolons

vous cajolez

ils cajolent / elles cajolent

imparfait

je cajolais

tu cajolais

il cajolait / elle cajolait

nous cajolions

vous cajoliez

ils cajolaient / elles cajolaient

passé simple

je cajolai

tu cajolas

il cajola / elle cajola

nous cajolâmes

vous cajolâtes

ils cajolèrent / elles cajolèrent

futur simple

je cajolerai

tu cajoleras

il cajolera / elle cajolera

nous cajolerons

vous cajolerez

ils cajoleront / elles cajoleront

synonymes

cajoler verbe transitif

câliner, caresser, choyer, dorloter, mignoter (vieux), amignarder (vieux ou région.)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
En tout, une cinquantaine d'arbres ont été cajolés pour accueillir des greffons de variétés anciennes.Ouest-France, Cécile LAMBERT, 20/03/2014
D'une part, nous cajolons les petites entreprises avec des mots.Europarl
Ne serait-il donc pas temps que nous arrêtions de les cajoler et que nous nous penchions sur les véritables causes de leurs problèmes, avant de leur trouver des solutions ?Europarl
Il aime beaucoup sa maman et voudrait bien la rejoindre au lit, pour être cajolé.Ouest-France, 15/05/2021
Et il cajola sa vieille parente dont il connaissait la faiblesse pour lui.Jules Moinaux (1815-1895)
Tout le monde cherche à se glisser à travers la vie en la cajolant, mais elle ne cajole jamais personne.Johann Wolfgang Goethe (1749-1832), traduction Aloïse Christine de Carlowitz (1797-1863)
Si tu savais comme ils sont mesquins, ladres, idiots, tu comprendrais qu'une femme préfère être battue par toi plutôt que cajolée par eux.Charmes Mérouvel (1832-1920)
Le public a été bercé, cajolé et ému par des thèmes qui évoquent la nature, des psaumes joyeux et des chansons d'amour.Ouest-France, 21/07/2018
En 1995, il prend sa première licence et depuis, il n'a jamais cessé de cajoler ses oiseaux.Ouest-France, Céline GUITTON, 03/05/2014
Et celle qui cocoone, cajole ses bêtes avec tendresse prête particulièrement attention à leur alimentation.Ouest-France, 07/08/2018
En y regardant d'un peu plus près, il voit l'homme, qui a manifestement trop cajolé la bouteille, entrer dans la boutique et se servir.Ouest-France, 09/08/2012
Depuis près d'une demi-heure, elle cajole un lapereau à la robe grise, qui ne bouge pas d'une oreille.Ouest-France, Daphné CAGNARD-BUDIMAN, 27/07/2018
Le bonhomme aux cheveux poivre et sel les cajole comme des bébés dans leur couffin.Ouest-France, Jérôme LOURDAIS, 04/10/2015
On le cajola pour avoir son appui ; et on l'obtint, tacitement au moins.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Ainsi, chacun peut, à sa guise, cajoler ces animaux familiers, les nourrir et même leur parler.Ouest-France, 04/02/2020
Et il cajolait ses cheveux blonds du bout crochu de ses doigts osseux.Jules Lermina (1839-1915)
Elle veille sur ses légumes et surtout cajole ses fleurs, été comme hiver.Ouest-France, 16/07/2019
Avec le temps, ils le cajolèrent, et lui firent jeter sa pièce dans le feu.Gédéon Tallemant des Réaux (1619-1690)
Il cajole, tutoie, félicite, invite, rassure, blague, écoute ses amis.Ouest-France, Jean-Luc EVIN, 12/04/2020
Un lieu idéal pour permettre aux compétiteurs de se reposer mais aussi de cajoler leurs motos entre deux courses.Ouest-France, Juliette BROSSAULT, 31/07/2021
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CAGEOLLER » v. act.

Il s'est dit originairement au propre des enfans qui apprennent à parler. Les peres prennent plaisir à entendre leurs enfans quand ils cageollent. Ce mot vient apparemment de cage, qui est le lieu où on apprend à parler aux oiseaux.
 
CAGEOLLER, signifie maintenant, Caresser quelqu'un, afin d'attraper de luy quelque chose à force de flatteries. Il a si bien cageollé ce vieillard, qu'il est devenu son heritier.
 
CAGEOLLER, se dit plus particulierement à l'égard des femmes & des filles, auxquelles on fait l'amour, & dont on tâche de surprendre les faveurs à force de leur dire des douceurs & des flatteries. Le foible des femmes, c'est d'aimer qu'on les cageolle.
 
On dit aussi, Cageoller son vin, pour dire, Tenir quelque temps son verre à la main avant que de boire, & cependant chanter & plaisanter.
 
CAGEOLLÉ, ÉE. part. & adj.
Drôles d'expressions Être comme un coq en pâte Être comme un coq en pâte

Le roi de la basse-cour n’est pas devenu le totem des Français par hasard.

Marcelle Ratafia et Yves Camdeborde 21/12/2021