chinois

 

définitions

chinois ​​​ , chinoise ​​​ adjectif et nom

adjectif De Chine. ➙ sino-. L'écriture chinoise (➙ idéogramme). —  Le quartier chinois de San Francisco. —  nom Les Chinois.
Qui imite un style de la Chine. —  Un restaurant chinois ou nom masculin un chinois.
adjectif Compliqué à l'excès. C'est un peu chinois.
nom masculin Ensemble des langues parlées en Chine, écrites en idéogrammes ; spécialement le mandarin (langue de la région de Beijing [Pékin]). Parler le chinois (➙ sinophone). —  au figuré C'est du chinois, c'est incompréhensible.
nom masculin Passoire conique fine utilisée pour la cuisine.
 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous avons suivi de près l'évolution de ce dialogue, et le dialogue entre le gouvernement chinois et les représentants du dalaï-lama suit son cours.Europarl
J'espère donc que vous vous rendrez compte que je parle ici en tibétain, et non en chinois.Europarl
Le délai entre les dernières missions et cette année est dû à des activités administratives entre deux ministères chinois.Europarl
Il est évident que, même en baissant les charges au maximum, jamais le salaire du travailleur européen ne pourra égaler celui du travailleur chinois.Europarl
Le second objectif du gouvernement chinois, tout aussi important, est de consolider le pôle autoritaire du monde afin de faire contrepoids aux modèles libéraux-démocratiques occidentaux.Europarl
Mais cela ne sera le cas que si le gouvernement chinois cesse aussi de soulever certaines questions qui constituent des pierres d'achoppement.Europarl
Le gouvernement bulgare se comporte comme le chœur d’un opéra chinois, qui chante «fuyons, fuyons» pendant trois actes, mais reste immobile pendant toute la pièce.Europarl
Les produits chinois, compte tenu de la faiblesse de leur prix et de la parité d’échange, disposent d’un avantage comparatif à l’exportation.Europarl
Si nous ne prenons pas de telles mesures, un «tsunami» chinois va dévaster l’industrie européenne.Europarl
En revanche, tout de même, il faut le dire ici : comment ne pas être révolté par le degré d'inconscience et d'irresponsabilité du gouvernement chinois ?Europarl
Le peuple chinois fait l’objet de répressions depuis plusieurs années et toute manifestation d’indépendance civile dans le pays est étouffée.Europarl
Par conséquent, votre nouveau traité de modification fait penser à un manuel de construction d'une pagode japonaise traduit en anglais par un intermédiaire chinois.Europarl
Nous nous trouvons dans une époque de crise, où ce mot, pris dans son sens d'idéogramme chinois, signifie grand danger mais aussi grande chance.Europarl
Toutefois, je concevrai des instruments pour contrôler et surveiller en continu tout changement soudain et à grande échelle des importations de textiles chinois susceptibles de perturber notre marché européen.Europarl
Ce qui est également préoccupant, c'est l'influence croissante du modèle de marché totalitaire chinois, qui exploite les matières premières africaines et prive la population africaine de travail.Europarl
Elles sont déjà d'ailleurs à l'étude pour remplacer, le cas échéant, la formule actuelle par une autre formule qui ne pourra pas se heurter, justement, à un veto chinois.Europarl
Vous pensez sans doute que nous ne parlons pas de ce sujet avec nos amis chinois.Europarl
Les gens pensent-ils réellement que l'importation de meubles chinois peu coûteux n'a rien à voir avec la déforestation ?Europarl
Pendant qu'il en est encore temps, il est essentiel de désamorcer la tension entre nationalisme chinois et mouvement d'indépendance tibétain.Europarl
J'estime être en mesure de dire, très calmement, que ceux qui sont contre la proposition ne souhaitent pas donner aux citoyens européens les mêmes droits que les citoyens chinois.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Crise Crise

Nous l’entendons partout et tout le temps, en ce moment et à raison, puisque nous traversons une crise, soit un épisode violent et aigu qui n’a pas vocation à s’installer dans le temps.

Aurore Vincenti 06/05/2020