civilement
définition
synonymes
Synonymes de civilement adverbe
[littéraire] gracieusement, affablement, aimablement, courtoisement, poliment
exemples
Phrases avec le mot civilement
Si le jeune harceleur a moins de 13 ans, il relève des sanctions éducatives pour mineurs délinquants, et ses parents sont responsables civilement des dommages induits par ses actes.Capital, 08/12/2020, « Harcèlement moral à l'école : démarches et sanctions »
En dehors de toute mesure de placement, les parents, titulaires de l'autorité parentale, restent donc civilement responsables des dommages causés par leur enfant.EMPAN, 2016, Flore Capelier (Cairn.info)
Le résident, reconnu comme l'auteur des faits, est cependant déclaré civilement responsable du préjudice.Ouest-France, Pierre-Alexandre GOUYETTE, 30/11/2023
S'il est civilement responsable de ces actes, le patient peut également l'être pénalement.L'information psychiatrique, 2020, Valériane Dujardin-Lascaux, Eric Pechillon (Cairn.info)
Nous devons au contraire nous assurer de la mise en place de structures stables qui soient capables d'administrer civilement, pacifiquement et à long terme, un pays comme celui-ci.Europarl
Ils ont échoué : la jurisprudence est hostile, s'agissant d'un individu civilement majeur, à lui faire rendre des comptes d'aucune sorte.Journal du Droit des Jeunes, 2001, Thierry Fossier (Cairn.info)
Nous ne sommes pas assis, que trois jeunes demoiselles viennent civilement nous présenter leur magasin de couteaux.Louis Ange Pitou (1767-1846)
Et l'on vous propose de le juger civilement, tandis que vous reconnaissez qu'il n'était pas citoyen !Alphonse Esquiros (1812-1876)
Mais nous nions qu'elles fussent civilement évaluées par les peuples, même dans les temps dont il s'agit.Volney (1757-1820)
Las sociétés sont civilement responsables des condamnations à l'amende prononcées en vertu des dispositions du présent arrêté contre leurs administrateurs, gérants ou préposes.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1972 (Cairn.info)
Le fait même qu'il ne soit pas substituable lui confère, bien que civilement exclu, une place centrale, fondamentale dans la cité.Histoire de la Justice, 2015, Boris Bernabé (Cairn.info)
Que ce dernier peut se retourner contre lui civilement, mais qu'il est par ailleurs lui-même complice d'une activité illicite.Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 29/10/2018
Eh oui, elle, la collégienne angolaise sans papiers, va être baptisée civilement dans une mairie.Ouest-France, Jean-François MARTIN, 25/01/2015
Les personnes divorcées remariées civilement n'ont pas le droit de se confesser (sacrement de réconciliation) ni de communier (sacrement de l'eucharistie).Ouest-France, François VERCELLETTO, 04/10/2015
En revanche, ils sont civilement responsables et peuvent donc être condamnés à verser des indemnisations.Ouest-France, Sylvain DELAGE, 01/07/2023
Auprès de l'accusé, sa mère qui est civilement responsable puisqu'il était mineur au moment des faits.Ouest-France, Fabienne GÉRAULT, 14/04/2021
Il pourrait aussi s'agir d'un mariage de deux personnes que tous pensaient mariés alors qu'elles ne l'étaient que civilement.L'Année canonique, 2011, Bruno Gonçalves (Cairn.info)
Lecoq était fixé ; il salua civilement la concierge, dont il pouvait avoir besoin encore, et regagna la voiture.Émile Gaboriau (1832-1873)
Angelique le lui redemanda civilement, lui reprochant qu'elle vouloit sçavoir ses secrets.Antoine Furetière (1619-1688)
Après que la comtesse se fut servie de toute sa politique envers son mari, elle lui demanda fort civilement, s'il vouloit venir souper.Bussy-Rabutin (1618-1693)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de CIVILEMENT adv.
D'une maniere civile. L'action de faux se peut poursuivre civilement & criminellement. CIVILEMENT, signifie aussi, Honnestement. Cet homme m'a traitté, m'a receu fort civilement, il en a agi fort civilement avec moi. On dit aussi, qu'un homme est mort civilement, quand il est condamné à mort par contumace, aux galeres, à un bannissement perpetuel ; ou quand il a fait profession dans un Monastere.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
