conserver + original

Dans un souci d'authenticité, nous avons conservé l'orthographe originale de ces exemples.Langages, 2019, Marie Laurence Knittel (Cairn.info)

On a conservé l'orthographe original, y compris les variantes (par exemple : espece/espèce/espéce).Charles Marie de La Condamine (1701-1774)

Maret conserve les originaux, et c'est son droit, conservez ces copies à tout événement.Albert Du Casse (1813-1893)

On a conservé quelques originaux de ces lettres, mais on en trouve plus fréquemment des copies dans les registres des fiefs.Revue du Nord, 2013, Cécile Leroux (Cairn.info)

Quelques rares rémissions antérieures sont conservées en original ou comme copies ou notices dans des registres dispersés.Revue historique, 2013, Léonard Dauphant (Cairn.info)

Par sécurité, l'étude notariale conserve l'original (ou minute) pendant cent ans et délivre des copies aux signataires.Capital, 05/06/2012, « Acte de vente : amener son propre notaire ne coûte… »

Nous sommes incapables de conserver une copie en copie, de même que nous sommes incapables de conserver un original en original.Hermès, 2011, Boris Groys (Cairn.info)

Et maintenant, mon cher cardinal, voyons la copie de la prétendue lettre, dont, par bonheur, j'ai conservé l'original.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)