coût

 

définitions

coût ​​​ nom masculin

Somme que coûte une chose. ➙ montant, prix. Coût de production : charges liées à la fabrication d'un produit. —  Le coût de la vie augmente.
au figuré Prix. Le coût d'une imprudence.
var. ro cout.
 

synonymes

coût nom masculin

prix, montant, valeur

dépense, débours, frais

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Qu’en est-il du coût supplémentaire de ce projet tant pour le contribuable que pour l’automobiliste ?Europarl
Affirmer que c'est là un coût non économique est tout simplement une manière étrange d'envisager l'économie.Europarl
Pour les classes sociales les plus pauvres, l’augmentation du coût de la vie pourrait neutraliser tout bénéfice dérivant de la meilleure qualité de l’air.Europarl
Lors du protocole précédent, ce pourcentage du coût total en charge des armateurs s'élevait à 7 %, c'est-à-dire que l'on passerait de 7 % à 23,5 %.Europarl
Le coût relativement élevé de l'application de ces mesures doit précisément être vu comme le prix à payer pour l'appauvrissement des ressources halieutiques et les gaspillages du passé.Europarl
C'est dire si, en fumant, le fumeur paie le coût des soins de son cancer.Europarl
Il sera nécessaire de dévier la circulation pour l'éloigner du centre-ville, mais à quel coût ?Europarl
Les sociaux-démocrates danois soulignent que les propositions visant un annuaire européen et un service européen d'informations téléphoniques doivent se faire au moindre coût.Europarl
Nous l’avons vu, les logiciels ont contribué au développement des économies et ont permis d’automatiser et de simplifier de nombreuses tâches à un coût relativement peu élevé.Europarl
Dans les deux cas, les producteurs des secteurs de l’agriculture et de la pêche peuvent difficilement répercuter ces augmentations de coût sur leurs prix.Europarl
En introduisant une politique fiscale partiellement commune, nous pourrions par exemple augmenter le coût des activités nuisibles à l’environnement.Europarl
Si l’on observe les députés ici présents, ils se contentent de se complimenter mutuellement, avec un coût très élevé pour le contribuable.Europarl
La logique de l'intégration est en rapport avec la réduction des dépenses sociales, le transfert du coût à la famille elle-même et la dévalorisation éducationnelle des infirmes.Europarl
J'évoquerai également la question du montant de la redevance qui doit être raisonnable et ne pas dépasser un coût raisonnable qui est celui de la collecte de l'information.Europarl
De la même manière, cette proposition facilitera le développement d'un marché compétitif pour les génériques, ce qui signifie des médicaments à un moindre coût pour les citoyens européens.Europarl
Ce n'est pas aux contribuables européens de supporter la charge du coût social impliqué par la fermeture ou la délocalisation d'entreprises.Europarl
La libre concurrence, les prix bradés et le faible coût du carburant, non taxé, ont eu pour conséquence une saturation de leur espace aérien.Europarl
Ce diagnostic affecte la vie de ces femmes et de leur famille, et il a un coût médical, social et économique très élevé.Europarl
Par conséquent, toute conception s'inspirant d'une logique de réduction du coût de la main-d'œuvre est à bannir.Europarl
Ces règles spécifiques approuvées de manière répétée pour certains pays sont pesantes pour les citoyens, et le coût est disproportionné par rapport au bénéfice.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « COUST » s. m.

Prix de la chose qu'on achete, ou ce qu'on est obligé de despenser pour l'acquerir, pour la construire, ou pour l'entretenir. Les bastiments sont de grand coust. L'artillerie, les équipages de mer sont de grand coust à l'Estat. Ce mot est vieux dans la Langue, & y est passé tout pur du Celtique ou Bas-Breton, où il signifie la même chose.
 
On dit en termes de Palais, Rembourser les frais & loyaux cousts, pour dire, ce qu'il a legitimement cousté à acheter une chose ; comme en matiere d'heritage, c'est outre le prix, les lods & ventes, les frais du contract, le payement des charges, &c. On dit en ce sens, Le coust en fait perdre le goust, pour dire, qu'il se faut passer d'une chose, quand elle est trop chere, quand on n'a pas le moyen de l'acheter.
Vidéos Gargouille, par Alain Rey Gargouille, par Alain Rey

Le –gouille du mot gargouille est une variante du terme goule, qui signifie « gueule ». Découvrez l’histoire du mot gargouille avec Alain Rey.

Alain Rey 15/09/2020