prix

 

définitions

prix ​​​ nom masculin

Rapport d'échange entre un bien ou un service et la monnaie. ➙ coût, valeur. Le prix d'une marchandise. D'un prix élevé (cher), bas (bon marché). —  Le prix d'un travail. ➙ salaire. —  Y mettre le prix : payer ce qu'il faut, ne pas regarder à la dépense. À bas prix. ➙ anglicisme low cost. Casser les prix. —  Le dernier prix, celui qui n'est plus modifié, dans un marchandage. Mille euros, dernier prix. —  Au prix fort : sans remise, sans rabais. Cela coûte un prix fou, excessif. —  Prix modique. Prix d'ami, consenti par faveur (plus bas). Je vous fais un prix, une réduction. —  Prix hors taxes. Prix toutes taxes comprises (prix TTC).
Prix de revient : somme des coûts d'achat, de production et de distribution.
locution De prix : qui coûte cher. —  Hors de prix : extrêmement coûteux. ➙ inabordable. —  N'avoir pas de prix, être sans prix : être de très grande valeur.
À prix. Mettre à prix : proposer en vente. Mise à prix, prix initial dans une vente aux enchères. —  au figuré Sa tête est mise à prix, une récompense en argent est promise à qui le capturera, le tuera. —  À prix d'or : contre une forte somme.
Étiquette, marque indiquant le prix. Enlevez le prix, c'est pour faire un cadeau.
au figuré Ce qu'il en coûte pour obtenir qqch. Le prix de la gloire. ➙ rançon. —  (dans des locutions) Valeur. J'apprécie votre geste à son juste prix. Donner du prix à qqch. —  À aucun prix. Je ne céderai à aucun prix, jamais. —  À tout prix : quoi qu'il puisse en coûter. —  Au prix de : en échange de (un sacrifice).
Récompense destinée à honorer la personne qui l'emporte dans une compétition. Attribuer, décerner un prix (➙ primer). Recevoir un prix. Prix littéraires. Le prix Nobel de physique. —  (contexte scolaire) Prix d'excellence. Distribution des prix.
L'œuvre primée. Avez-vous lu le prix Médicis ?
Le lauréat. C'est un premier prix du Conservatoire.
Épreuve à l'issue de laquelle est décerné un prix. Grand prix automobile.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Elle constitue l'un des moyens de relier étroitement l'agriculture au territoire et de permettre une différenciation des prix agricoles à un niveau supérieur au standard des prix mondiaux.Europarl
Comme prévu par les pêcheurs, la hausse des prix du carburant a entraîné de gros problèmes pour le secteur.Europarl
L'augmentation des prix qui résulterait des mesures antidumping devrait permettre un rétablissement de la profitabilité de l'industrie du coke.Europarl
Si la stabilité des prix devait se trouver menacée, ce serait bien par la déflation.Europarl
Le consommateur paie deux fois : il paie l'aide via l'imposition et il paie des prix artificiellement gonflés pour les produits de consommation courante.Europarl
Considérant les prix actuels du pétrole et des céréales, il serait peut-être plus économique d’utiliser des céréales plutôt que du pétrole comme combustible de chauffage.Europarl
On a aussi beaucoup dit que le détournement des produits de l'agriculture pour fabriquer des biocarburants était l'une des raisons principales de l'augmentation des prix des denrées alimentaires.Europarl
Si tant est que nous voulons allouer des subventions agricoles et maintenir les prix à un faible niveau, nous devons le faire pour les produits sains.Europarl
Premier point concernant le double affichage des prix et un consensus a été recueilli à cet égard.Europarl
Ce qui implique que les médicaments soient vendus à prix coûtant aux populations des pays en développement.Europarl
Les producteurs souffrent de la chute des prix qui, n'étant pas répercutée sur les consommateurs, déséquilibre le marché et retarde le rétablissement du secteur.Europarl
Nous nous employons à diversifier les sources, ce qui apportera à n’en pas douter des changements en ce qui concerne les politiques de prix.Europarl
Être en tête dans le domaine de l'impact discutable des émissions sur le changement climatique ne doit pas se faire au prix des populations les plus pauvres.Europarl
La pression des importations est telle que la différence de prix entre les variétés supérieures et les variétés ordinaires est chaque jour plus faible, ce qui a un effet dévastateur.Europarl
On évitera ainsi une surproduction qui débouche sur des prix très inférieurs au niveau nécessaire pour couvrir les coûts de production et de distillation.Europarl
Les subventions doivent être orientées dans ce sens et non pas dans un soutien conjoncturel en fonction des fluctuations du prix du pétrole.Europarl
Nous jetons constamment de l'argent par les fenêtres sans réfléchir, car nous sommes trop riches et que donc même les bonnes idées comme ce prix de cinéma finissent par s'écrouler.Europarl
Vu les difficultés des prévisions à long terme et l'incertitude concernant le modèle économique approprié, nous n'encourageons pas l'utilisation d'une projection unique pour analyser les risques de déstabilisation des prix.Europarl
Aucun agriculteur dans le monde ne va produire quelque chose si le prix est trop bas.Europarl
En effet, il importe d'identifier et de comprendre les raisons sous-jacentes aux évolutions monétaires afin d'évaluer les implications pour les risques de déstabilisation des prix à moyen terme.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PRIX » s. m.

Valeur & estimation des choses. Le prix de la plus-part des choses ne depend que de l'imagination & du caprice. Le prix des denrées depend de leur abondance & de la rareté de l'argent. Les Officiers de police doivent mettre le prix, le taux aux denrées. Dans les gargotes on prend des repas à juste prix. Quand on laisse decreter sa maison, elle est venduë à vil prix. J'en ay offert un prix raisonnable. Les tableaux de Poussin sont hors de prix. Chacun icy vaut son prix. Voilà de bonne marchandise, vous n'avez qu'à vous defendre du prix. Ce Seigneur a des pierreries, a des meubles de prix.
 
On dit, Mettre une teste à prix, quand un Chef de parti offre une grosse somme pour recompense à celuy qui luy apportera la teste de son ennemi. On dit aussi, Mettre à prix une maison, quand on en veut avoir un certain prix, quand on en fixe le prix. Mettre le prix sur ses pieces, c'est examiner la valeur de chaque chose en particulier, quand on en a acheté plusieurs ensemble. Cet Officier a droit de prendre du sel au prix du Marchand, au prix coustant.
 
On dit au Palais, Payer, consigner le prix d'une chose venduë ; faire l'ordre & la distribution du prix ; estre colloqué sur le prix. Il est rentré dans cette terre en remboursant le prix.
 
PRIX FAIT, est le prix convenu ou marqué d'une besogne commandée, ou de ce qui est taxé, qui a un prix commun : mais sur tout on le dit d'une entreprise dont on a traité par un devis contenant le detail des conventions moyennant certaine somme. On a plus d'avantage à faire bastir à journée, qu'à prix fait.
 
PRIX, signifie aussi une recompense à disputer, & adjuger à celuy qui aura l'avantage à quelque exercice, à quelque dispute. On donnoit des prix aux Jeux Olympiques, & aux autres Jeux de la Grece. On dispute souvent des prix de course, de bague, le prix de l'arquebuse. Les escoliers composent pour les prix. On donne des prix de Poësie à Thoulouse, à Caen & à Roüen. On donne des prix d'Eloquence & des Vers à l'Academie Françoise. On a dit dans le Cid,
 
Sois vainqueur d'un combat dont Chimene est le prix.
 
PRIX, se dit figurément en choses morales. La vertu est elle-même son prix & sa recompense. Ce livre est un ouvrage qui n'a point de prix.
 
AU PRIX. Adv. de comparaison. Vous n'avez rien veu au prix de ce que vous allez voir. Les anciens Physiciens ne sont rien au prix des modernes. On dit aussi adverbialement, A quelque prix que ce soit, pour dire, Cherement.
 
PRIX POUR PRIX. Adv. qui se dit en comparant la valeur d'une chose à une autre. Vous avez acheté vôtre maison plus cher que je n'ay fait la mienne prix pour prix, c'est à dire, à proportion.
Le mot du jour Touché ! Touché !

Contact, tact, tactile, toucher : ces mots viennent du latin tangere, « toucher ». C’est ce contact qui est au cœur de nos pratiques sociales : la poignée de main, la bise, l’accolade, le câlin.

Aurore Vincenti 05/05/2020