Email catcher

déferler

définitions

déferler ​​​ verbe intransitif

Se briser en écume en roulant sur le rivage (vagues). —  au figuré Se répandre comme une vague. Les manifestants déferlèrent sur la place.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je déferle

tu déferles

il déferle / elle déferle

nous déferlons

vous déferlez

ils déferlent / elles déferlent

imparfait

je déferlais

tu déferlais

il déferlait / elle déferlait

nous déferlions

vous déferliez

ils déferlaient / elles déferlaient

passé simple

je déferlai

tu déferlas

il déferla / elle déferla

nous déferlâmes

vous déferlâtes

ils déferlèrent / elles déferlèrent

futur simple

je déferlerai

tu déferleras

il déferlera / elle déferlera

nous déferlerons

vous déferlerez

ils déferleront / elles déferleront

synonymes

déferler

verbe intransitif

[vague] se briser

envahir, affluer, se répandre

verbe transitif

[une voile] déployer, envoyer, larguer

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Sans flux et sans reflux, ton flot déferle et roule.Han Ryner (1861-1938)
Une vague de questions a déferlé, montrant l'inquiétude suscitée par le dossier.Ouest-France, 20/09/2019
Coquillages et crustacés n'ont qu'à bien se tenir à l'heure où les pêcheurs à pied déferlent sur le littoral.Ouest-France, Pierre WADOUX, 14/07/2014
Les sponsors imprimés déferlent sur le torse et dans le dos.Ouest-France, Stéphanie LECLERCQ, 18/02/2019
Une ouverture journalière qui devrait voir déferler une foule de visiteurs.Ouest-France, 13/02/2016
Mais rien à voir avec la vague qui a déferlé cet été, après le premier confinement.Ouest-France, Carine JANIN, 19/12/2020
Une vague de fusions et de restructuration a récemment déferlé sur l'ensemble du secteur des services financiers.Europarl
L'esprit vintage, joyeux et insouciant a déferlé au centre de congrès.Ouest-France, 14/02/2017
Déjà la mer soulevée déferle, car son bruit de chaudière commence.Marc Elder (1884-1933)
Il paraît qu'une vague artificielle y déferle, au beau milieu des allées et des magasins.Ouest-France, 03/07/2018
Le vent s'était élevé tout à coup, et la mer déferlait sur le rivage.George Sand (1804-1876)
Dans ce décor bucolique, les amateurs de glisse ont de la chance : les vagues déferlent avec une régularité quasi parfaite.Ouest-France, 28/11/2020
C’est comme si on essayait de stopper la marée qui déferle.Europarl
Toutefois, les lames frappant de biais, déferlaient à chaque instant par-dessus sa joue et l'alourdissaient rapidement des masses d'eau qu'elles y déversaient.Wenceslas-Eugène Dick (1848-1919)
Ce jour-là, une énorme coulée de boue chimique s'est échappée du réservoir d'une usine voisine, pour déferler sur ces villages.Europarl
Un faux coup de barre l'aurait perdue, car la mer eût déferlé sur son pont.Jules Verne (1828-1905)
Il s'était amarré à mi-corps pour résister aux vagues monstrueuses qui déferlaient.Jules Verne (1828-1905)
Maintenant que la crise déferle, il est normal que nous lui consacrions toute notre attention.Europarl
Une demi-heure plus tôt, une averse de grêle déferle durant une quinzaine de minutes.Ouest-France, Jean-René RIVOAL, 27/04/2013
Après avoir déferlé sur le nord-est de l'archipel, le puissant typhon se dirigeait vers la mer, dimanche.Ouest-France, 13/10/2019
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DEFERLER » v. act.

Terme de Marine. C'est, Estendre & deployer les voiles pour s'en servir.
So British... ou pas ! Glamour Glamour

Synonyme de charme, sensualité, élégance, le terme glamour est facilement identifié comme un mot provenant de l’anglais ; il est d’ailleurs récent en...

Dr Orodru 09/09/2021